لغز نوتينغ هيل

التاريخ

من جهة ثانية، يعتقد بعض النقاد - ومنهم جوليان سيمونز، كاتب الجريمة والشاعر - أنها أول رواية بوليسية حديثة، على الرغم من أنها طغت عليها لاحقًا أعمال ويلكي كولينز وإميل غابوريو، والتي عادةً ما تتلقى هذا التكريم. يمكن كذلك العثور على بعض جوانب الخيال البوليسي في رواية الإثارة كلارا فوغان لـ RD Blackmore (التي كُتبت عام 1853، ونُشرت عام 1864)، والتي تدور حول ابنة ضحية جريمة قتل تبحث عن قاتل والدها، لكن رواية آدمز تحتوي على الكثير من الابتكارات، مثل تقديم الشخصية الرئيسية أدلة على اكتشافاته الخاصة من خلال مدخلات اليوميات ورسائل العائلة والإفادات وتقرير المحلل الكيميائي وخريطة مسرح الجريمة. لم تصبح هذه التقنيات شائعة حتى عشرينيات القرن العشرين. كما قال سيمونز إنها "أذهلتني تمامًا" بمدى تقدمها عن عصرها.

وفي السياق ذاته، ظهرت رواية لغز نوتينغ هيل لأول مرة كسلسلة مكونة من ثمانية أجزاء في مجلة Once A Week بدءًا من 29 نوفمبر 1862، ثم كرواية من مجلد واحد في عام 1865 نشرتها شركة Saunders، Otley، and Company، مع رسوم توضيحية بواسطة جورج دو مورييه (جد دافني دو مورييه).

وفي هذا السياق، صرح محررو المجلة أن المخطوطة قُدّمت إليهم باسم مستعار هو "تشارلز فيليكس". في عام ١٩٥٢، حدّد ويليام باكلر أن تشارلز وارن آدامز (١٨٣٣-١٩٠٣) هو مؤلف رواية "لغز نوتينغ هيل"، وفي يناير ٢٠١١، توصّل باول كولينز، الكاتب والمحرر والأكاديمي، في مقال له في مجلة نيويورك تايمز بوك ريفيو، إلى النتيجة نفسها. كان آدمز، وهو محامٍ، المالك الوحيد لشركة Saunders, Otley & Co.، التي نشرت كتابًا آخر لـ "تشارلز فيليكس" بعنوان Velvet Lawn، وطبعة من The Notting Hill Mystery في عام 1865. ويستند كولينز في نظريته على عدة خطوط من الأدلة، بما في ذلك الإشارة إلى هوية فيليكس باعتباره آدمز في عمود "الثرثرة الأدبية" الصادر في 14 مايو 1864 في صحيفة مانشستر تايمز: "من المفهوم أن Velvet Lawn، لتشارلز فيليكس، الرواية الجديدة التي أعلن عنها السادة Saunders, Otley & Co.، من تأليف السيد تشارلز وارن آدمز، الممثل الوحيد لتلك الشركة الآن."

لغز نوتينغ هيل ، مشروع جوتنبرج

من جهة ثانية، لغز نوتينغ هيل ، منشور على شكل حلقات في مجلة Once a Week (الطبعة الأصلية المصورة، في أرشيف الإنترنت ):

وفي هذا الصدد، لويس، ستيف (١٩ ديسمبر ٢٠١٠). نوريس، ج. ف. (١٩ ديسمبر ٢٠١٠). "مراجعة ج. ف. نوريس: تشارلز فيليكس - لغز نوتينغ هيل" . ملف الغموض ( مدونة على mysteryfile.com). تاريخ الاسترجاع: ١٠ يناير ٢٠١١.

لغز نوتينغ هيل،

• القسم 1 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 7، ص. 617، 29 نوفمبر 1862)
• القسم 2 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 7، ص. 645، 6 ديسمبر 1862)
• القسم 3 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 7، ص. 673، 13 ديسمبر 1862)
• القسم 4 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 7، ص. 701، 20 ديسمبر 1862)
• القسم 5 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 8، ص. 1، 27 ديسمبر 1862)
• القسم 6 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 8، ص. 29، 3 يناير 1863)
• القسم 7 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 8، ص. 57، 10 يناير 1863)
• القسم 8 ( مرة واحدة في الأسبوع ، المجلد 8، ص. 85، 17 يناير 1863)

الحبكة

ومن ناحية أخرى، استُخدمت وثائق مصدرية جمعها محقق التأمين رالف هندرسون لبناء قضية ضد البارون "ر___"، المشتبه بقتله لزوجته. توفيت زوجة البارون نتيجة شربها زجاجة من الحامض، على ما يبدو أثناء سيرها أثناء نومها في مختبر زوجها الخاص. تثار شكوك هندرسون عندما يعلم أن البارون قد اشترى مؤخرًا خمس بوالص تأمين على الحياة لزوجته. وبينما يحقق هندرسون في القضية، يكتشف ثلاث جرائم قتل. تدور الحبكة حول مخاطر التنويم المغناطيسي، وهو موضوع تناولته إيزابيلا فرانسيس رومر سابقًا في رواياتها. على الرغم من أن ذنب البارون واضح للقارئ منذ البداية، إلا أن كيفية ارتكابه الجريمة لا تزال لغزًا. يُكشف هذا في النهاية، لكن كيفية القبض عليه تُصبح التحدي الأخير؛ حيث يبدو أنه ارتكب الجريمة المثالية.

الطبعات

• انظر كذلك
• 1862 في الأدب
• 1863 في الأدب

وفي السياق ذاته، أعيد طبع الرواية عام 1945 في مختارات روايات الغموض من العصر الفيكتوري، التي حررها موريس ريتشاردسون. وفي مارس 2011، أتاحت المكتبة البريطانية الرواية عبر خدمة الطباعة عند الطلب. وقد بيعت نسخ كثيرة منها لدرجة أن المكتبة البريطانية أنتجت طبعة تجارية، باستخدام صور فوتوغرافية لطبعة عام 1865. وقد نُشرت هذه الطبعة عام 2012، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 150 لأول نشر للرواية.