مالك المطلبي

أبحاث في النحو واللغة

وفي السياق ذاته، مفهوم الزمن اللغوي كما ورد في مخطوطة المستشرق بول كراوس(نظام الفعل في اللغات السامية ) مشترك.

• نظام الرتبة في نظرية النحو العربي.
• المخزومي وتحديث الفكر النحوي.
• أثر الترجمة في التركيب اللغوي العربي في ضوء نظرية الاقتراض.
• ظاهرة الممنوع من الصرف في العربية (مشترك).
• استجابة اللغة العربية للتحديات المعاصرة.

مؤلفات في الأدب والنقد

• الثوب الجسد(تحليل لشعر السياب).
• وهم الحدس في النظرية الشعرية صدر عن كتاب الاتحاد(مؤسسة الاتحاد للصحافة والنشر).
• مرآة السرد (مشترك) دراسة في أدب محمد خضير القصصي (بغداد 1990).

كانتِ الأرضُ بي قبل نشأتها

• والزمانُ ابتدأ من زماني.
• وسِيرا بدربي
• وكُلا ثمري
• واشربا كفَّ ماءٍ بقربي
• وناما على كتفي
• ترياني
• كيف أخلع تاجي
• وأكسر قيثارتي
• وأرمي حُليِّي، الذهبْ
• وقلبي يدقّ بقلب الترابْ
• وطني سالمٌ

واقفةً

• إن هذا مكاني!
• يصبغ الأفقَ لونُ دمي الأرجواني
• وأنا قبل كلِّ السواترِ
• قلبي يدقّ بقلب الجنودْ
• وقلبي يدقّ بقلب العراقْ

مراجعة

علاوةً على ذلك، كتاب الموسوعة الصغيرة (التحليل البنيوي للقصة القصيرة- رولان بارت- ترجمة د.نزار صبري

من جانب آخر، كتاب علم اللغة العام تأليف فردينان ديسور وترجمة الدكتور يوئيل يوسف عزيز صدر عن دار الشؤون الثقافية بغداد1985

ومن ناحية أخرى، كتاب المظهر لايخدع (تأويل غوتة) تأليق ادولف موشج- ترجمة ثامر محمد سعيد عمر –الناشرديوان المسار للترجمة والنشر بغداد 2005

ذاكرة الكتابة

• حفريات في الوعي اللامهمل (نصوص).
• جمادات متوعكة (مجموعة شعرية).
• قصائد
• علِّلاني

سيناريو

• سيناريو ( أبو تمام) صدر عن دار الحرية للطباعة 1972
• سيناريو مسلسل المتنبي صدر عن مجلة فنون بغداد 1982
• تأليف مسلسل أشهى الموائد في مدينة القواعد عام 1999 مع المخرج عماد عبد الهادي.

والعِدا كالسرابْ

• وألبس تاجَ العراقِ، الغضبْ.
• لم أنمْ، لم أنم، لم أنمْ
• كنتُ صاريةً للعلمْ
• ودرعاً يقي طفلةً
• تتهجّى
• وشيخاً توضأ
• كنتُ قبل السواترِ

وفاته

توفي في 26 آذار سنة 2026 في أحد مستشفيات بغداد.

مؤلفات أخرى

• سواحل الليل بغداد (مجموعة شعرية)1965.
• الذي يأتي بعد الموت (مجموعة شعرية)1979.
• جبال الثلاثاء(مجموعة شعرية) بغداد 1981.

مؤلفاته

علاوةً على ذلك، وقد قام مالك المطلبي، الأستاذ في كلية الفنون الجميلة، جامعة بغداد بتأليف الكثير من الكتب والأبحاث ومن ضمنها

من جهة ثانية، الزمن واللغة (الهيئة المصرية العامة للترجمة والتأليف والنشر، القاهرة 1989).

علاوةً على ذلك، السياب ونازك والبياتي دراسة لغوية (دار الشؤون الثقافية بغداد 1986).

إضافةً إلى ذلك، شرح ابن عقيل على الفية ابن مالك (تحقيق مشترك وهو تحقيق جديد يلائم طلاب الجامعة في اقسام اللغة العربية، صدر عن مطبعة دار الحرية-بغداد 1984)

المؤتمرات

ومن ناحية أخرى، شارك في الكثير من المؤتمرات اللغوية والأدبية التي عقدت في تونس وأبوظبي والقاهرة وباريس ودمشق وبودابست.