مرجع
آخر الزيارات

مانشستر الساحلية (فلم)

4٬414 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 19 يوماً
باختصار: مانشستر الساحلية فلم درامي أمريكي صدر عام 2016، كتبه وأخرجه كينيث لونيرغان، ويؤدي أدوار البطولة كيسي أفليك وميشيل وليمز وكايل تشاندلر ولوكاس هيدجز. تجد هنا «شباك التذاكر»، «ألبوم الموسيقى التصويرية» و«الترشيحات والجوائز» ضمن 11 قسماً.
المحتويات
  1. شباك التذاكر
  2. ألبوم الموسيقى التصويرية
  3. الترشيحات والجوائز
  4. طاقم التمثيل
  5. الحبكة
  6. الوسائط المنزليَّة
  7. التطوير
  8. الإصدار
  9. الموسيقى
  10. التصوير
  11. الاستجابة النقديَّة
مانشستر الساحلية (فلم)

على سبيل التعريف، مانشستر الساحلية فلم درامي أمريكي صدر عام 2016، كتبه وأخرجه كينيث لونيرغان، ويؤدي أدوار البطولة كيسي أفليك وميشيل وليمز وكايل تشاندلر ولوكاس هيدجز. تدور أحداثه حول رجل مُغْتَمّ يجد نفسه وصيًا قانونيًا على ابن أخيه المراهق بعد وفاة شقيقه، وتتناول قصته موضوعات الاكتئاب والشعور بالذنب والحزن والمسؤولية والتفكك الأسري واضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

وفي السياق ذاته، حظي الفلم بإشادة واسعة من النقاد، وظهر في قوائم عديدة لأفضل أفلام عام 2016، كما اختاره المجلس الوطني للمراجعة أفضل فلم في العام. أشاد النقاد خصوصًا بأداء أفليك وهيدجز ووليمز، إلى جانب سيناريو لونيرغان وإخراجه. نال الفلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانين جائزتي أفضل ممثل لأفليك وأفضل سيناريو أصلي، ورُشّح كذلك لجوائز أفضل فلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد لهيدجز وأفضل ممثلة مساعدة لوليمز. فاز أفليك كذلك بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فلم درامي، بينما رُشّح الفلم لأربع جوائز أخرى. كما نال ستة ترشيحات لجوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام، وفاز بجائزتي أفضل ممثل في دور رئيسي لأفليك وأفضل سيناريو أصلي. عُدّ الفلم في السنوات اللاحقة من أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين.

ومن جهة أخرى، صُوّر الفلم في مارس وأبريل 2015 في بلدة مانشستر الساحلية بولاية ماساتشوستس — التي حمل الفلم اسمها — إلى جانب بلدات أخرى في الولاية، منها بيفرلي وإسكس وغلوستر وسوامبسكوت ولين وميدلتون وتوكسبيري وسالم. عُرض الفلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي في 23 يناير 2016، وحصلت استوديوهات أمازون على حقوق توزيعه. طُرح الفلم في عدد محدود من دور السينما في 18 نوفمبر 2016، ثم اتسع نطاق عرضه في 16 ديسمبر، وحقق إيرادات بلغت 79 مليون دولار حول العالم مقابل ميزانية إنتاج قدرها 8.5 ملايين دولار.

شباك التذاكر

في هذا الإطار، بلغت إيرادات الفلم 47.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و31.3 مليون دولار في بقية الأسواق، بإجمالي عالمي قدره 79 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج بلغت 9 ملايين دولار. حقق الفلم 256,498 دولارًا من أربع دور عرض خلال عطلة نهاية أسبوعه الافتتاحيَّة، بمتوسط 64,125 دولارًا لكل دار عرض. بدأ الفلم عرضه الواسع في الولايات المتحدة في 16 ديسمبر بالتزامن مع عرض فلمي روج ون: قصة من حرب النجوم وجمال جانبي، وحقق 4.2 ملايين دولار، محتلاً المركز السادس في شباك التذاكر.

ألبوم الموسيقى التصويرية

ومن ناحية أخرى، ألّفت ليزلي باربر مقطوعات الألبوم كلها، باستثناء تلك المنسوبة في القائمة إلى مؤلفين آخرين. قاد الأوركسترا، وشاركت ابنة باربر جاكوبا باربر-روزيما بأداء غنائي إضافي، بينما تولى ميك غورملي مونتاج الموسيقى. أنتجت باربر الألبوم بالاشتراك مع ستيفان كارر.

الترشيحات والجوائز

  • الملاحظات
  • المراجع
  • فهرس الإحالات
  • منشورات
  • مواقع الشابكة
  • المصادر الأولية
  • وسائط مرئيَّة ومسموعة
  • ثُبُت المراجع
  • المقالات

من جهة ثانية، رُشّح مانشستر الساحلية لست جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانون، وشملت: أفضل فلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل لأفليك وأفضل ممثل مساعد لهيدجز وأفضل ممثلة مساعدة لوليمز وأفضل سيناريو أصلي، فاز بجائزتين منها: أفضل ممثل لأفليك وأفضل سيناريو أصلي للونيرغان. وكان أول فلم أصدرته خدمة بث رقمي يترشح لجائزة أفضل فلم. فاز أفليك كذلك بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فلم درامي، ورُشّح الفلم لأربع جوائز أخرى في الدورة الرابعة والسبعين من جوائز الغولدن غلوب، هي: أفضل فلم درامي وأفضل مخرج وأفضل ممثلة مساعدة لوليمز وأفضل سيناريو.

ومن جهة أخرى، الجائزة تاريخ الحفل الفئة المرشح النتيجة جوائز الأكاديمية الأسترالية الدولية 8 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل إخراج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جوائز إيه إيه آر بي للأفلام 6 فبراير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل كاتب سيناريو كينيث لونيرغان جوائز الأوسكار 26 فبراير 2017 أفضل فلم لورين بيك ومات ديمون وكريس مور وكيمبرلي ستيوارد وكيفن جاي وولش أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان جوائز إيدي لمحرري السينما الأمريكية 27 يناير 2017 أفضل مونتاج لفلم روائي درامي جينيفر لامي جمعية نقاد السينما من الأمريكيين الأفارقة 8 فبراير 2017 أفضل عشرة أفلام مانشستر الساحلية تحالف صحفيات السينما 21 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل تصوير سينمائي جودي لي لايبز أفضل مونتاج جينيفر لامي أفضل طاقم تمثيل – مدير اختيار الممثلين دوغلاس آيبل جوائز نقابة مخرجي الفن 11 فبراير 2017 التميز في تصميم الإنتاج لفلم معاصر روث دي يونغ جمعية أوستن لنقاد السينما 28 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان جمعية نقاد السينما الأسترالية 13 مارس 2018 أفضل فلم دولي ناطق بالإنجليزية مانشستر الساحلية اتحاد نقاد السينما البلجيكي 7 يناير 2018 الجائزة الكبرى مانشستر الساحلية جوائز بلاك ريل 16 فبراير 2017 أفضل فلم لورين بيك ومات ديمون وكريس مور وكيمبرلي ستيوارد وكيفن جاي وولش جمعية بوسطن لنقاد السينما 11 ديسمبر 2016 أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 12 فبراير 2017 أفضل فلم لورين بيك ومات ديمون وكريس مور وكيمبرلي ستيوارد وكيفن جاي وولش أفضل ممثل في دور رئيسي كيسي أفليك أفضل ممثلة في دور مساعد ميشيل وليمز أفضل إخراج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل مونتاج جينيفر لامي جوائز الأفلام البريطانية المستقلة 4 ديسمبر 2016 أفضل فلم مستقل أجنبي لورين بيك ومات ديمون وكينيث لونيرغان وكريس مور وكيمبرلي ستيوارد وكيفن جاي وولش جمعية شيكاغو لنقاد السينما 15 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل مونتاج جينيفر لامي أفضل ممثل واعد لوكاس هيدجز جوائز اختيار النقاد 11 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل ممثل شاب لوكاس هيدجز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل طاقم تمثيل طاقم تمثيل مانشستر الساحلية جمعية دالاس فورت وورث لنقاد السينما 13 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جمعية ديترويت لنقاد السينما 19 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان أفضل أداء صاعد لوكاس هيدجز (ممثل) أفضل طاقم تمثيل طاقم تمثيل مانشستر الساحلية جوائز نقابة المخرجين الأمريكية 4 فبراير 2017 الإنجاز الإخراجي المتميز في فلم روائي كينيث لونيرغان جوائز دوريان 26 يناير 2017 فلم العام مانشستر الساحلية مخرج العام كينيث لونيرغان أداء العام السينمائي لممثل كيسي أفليك سيناريو العام كينيث لونيرغان جوائز إمباير 19 مارس 2017 أفضل ممثل كيسي أفليك دائرة نقاد السينما في فلوريدا 23 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل طاقم تمثيل طاقم تمثيل مانشستر الساحلية أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان جائزة دائرة فلوريدا للأداء الصاعد لوكاس هيدجز جمعية نقاد السينما في جورجيا 13 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل طاقم تمثيل طاقم تمثيل مانشستر الساحلية جائزة الأداء الصاعد لوكاس هيدجز جوائز الغولدن غلوب 8 يناير 2017 أفضل فلم درامي مانشستر الساحلية أفضل ممثل في فلم درامي كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة – فلم ميشيل وليمز أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جوائز الطماطم الذهبية 12 يناير 2017 أفضل فلم واسع الإصدار لعام 2016 مانشستر الساحلية أفضل فلم درامي لعام 2016 مانشستر الساحلية جوائز غوثام 28 نوفمبر 2016 أفضل فلم روائي مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل سيناريو كينيث لونيرغان أفضل ممثل صاعد لوكاس هيدجز جائزة الجمهور مانشستر الساحلية جوائز هوليوود السينمائية 6 نوفمبر 2016 جائزة هوليوود لكاتب السيناريو كينيث لونيرغان جمعية هيوستن لنقاد السينما 6 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جوائز الروح المستقلة 25 فبراير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل رئيسي كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل سيناريو كينيث لونيرغان أفضل مونتاج جينيفر لامي استطلاع نقاد إندي واير 19 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل سيناريو مانشستر الساحلية أفضل مونتاج مانشستر الساحلية جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية 8 أبريل 2017 أفضل فلم دولي مانشستر الساحلية أفضل ممثل دولي كيسي أفليك مهرجان لشبونة وإشتوريل السينمائي 13 نوفمبر 2016 جائزة جيجر لوكولتر لأفضل فلم مانشستر الساحلية جوائز نقابة مديري مواقع التصوير 8 أبريل 2017 أفضل مواقع تصوير في فلم معاصر أليكس بيرارد وكاي كوينلان دائرة نقاد السينما في لندن 22 يناير 2017 فلم العام مانشستر الساحلية مخرج العام كينيث لونيرغان ممثل العام كيسي أفليك ممثلة العام المساعدة ميشيل وليمز كاتب سيناريو العام كينيث لونيرغان جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس 4 ديسمبر 2016 أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو كينيث لونيرغان نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر 19 فبراير 2017 فلم روائي طويل – مكياج معاصر ليز بيرنستروم وشيرين سميث المجلس الوطني للمراجعة 4 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل أداء صاعد لممثل لوكاس هيدجز الجمعية الوطنية لنقاد السينما 7 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو كينيث لونيرغان دائرة نقاد السينما في نيويورك 1 ديسمبر 2016 أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز (كذلك عن نساء بعينهن) أفضل سيناريو كينيث لونيرغان نقاد السينما في نيويورك عبر الإنترنت 11 ديسمبر 2016 أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل اثني عشر فلمًا مانشستر الساحلية جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت 3 يناير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي 2 يناير 2017 جائزة نخلة الصحراء للإنجاز في التمثيل كيسي أفليك نقابة المنتجين الأمريكية 28 يناير 2017 أفضل فلم سينمائي لورين بيك ومات ديمون وكريس مور وكيمبرلي ستيوارد وكيفن جاي وولش مهرجان روما السينمائي 23 أكتوبر 2016 جائزة بي إن إل لاختيار الجمهور مانشستر الساحلية جمعية نقاد السينما في سان دييغو 12 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل فنان صاعد لوكاس هيدجز دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو 11 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل مونتاج جينيفر لامي مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي 5 فبراير 2017 جائزة الريادة السينمائية كيسي أفليك وميشيل وليمز جوائز ستالايت 19 فبراير 2017 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل موسيقى تصويرية أصلية ليزلي باربر جوائز نقابة ممثلي الشاشة 29 يناير 2017 أداء متميز لممثل في دور رئيسي كيسي أفليك أداء متميز لممثل في دور مساعد لوكاس هيدجز أداء متميز لممثلة في دور مساعد ميشيل وليمز أداء متميز لطاقم ممثلين في فلم طاقم تمثيل مانشستر الساحلية جمعية سانت لويس لنقاد السينما 18 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان أفضل مشهد «لقاء لي (كيسي أفليك) وراندي (ميشيل وليمز) في الشارع» مهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي 20 نوفمبر 2016 الحصان البرونزي مانشستر الساحلية جمعية تورونتو لنقاد السينما 11 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل سيناريو كينيث لونيرغان دائرة نقاد السينما في فانكوفر 20 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل سيناريو كينيث لونيرغان جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة 5 ديسمبر 2016 أفضل فلم مانشستر الساحلية أفضل مخرج كينيث لونيرغان أفضل ممثل كيسي أفليك أفضل ممثل مساعد لوكاس هيدجز أفضل ممثلة مساعدة ميشيل وليمز أفضل أداء لممثل شاب لوكاس هيدجز أفضل طاقم تمثيل طاقم تمثيل مانشستر الساحلية أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان دائرة الناقدات السينمائيات 19 ديسمبر 2016 أفضل ممثل كيسي أفليك جوائز نقابة الكتاب الأمريكية 19 فبراير 2017 أفضل سيناريو أصلي كينيث لونيرغان

من جهة ثانية، وضعت مجلة نيويورك الفلم في عددها الصادر في فبراير 2020 ضمن قائمة «أفضل الأفلام التي لم تفز بأوسكار أفضل فلم». وضع أعضاء نقابة الكتاب الأمريكية الغربية والشرقية سيناريو الفلم عام 2021 في المرتبة الخامسة والستين ضمن قائمة نقابة الكتاب لأفضل 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين. جاء الفلم في المرتبة 120 ضمن نسخة «اختيار القراء» من قائمة «أفضل مئة فلم في القرن الحادي والعشرين» لصحيفة نيويورك تايمز في يوليو 2025، ثم احتل المرتبة السادسة والثلاثين في قائمة رولينغ ستون لأفضل مئة فلم في القرن الحادي والعشرين الصادرة في الشهر نفسه.

كذلك، حصل الفلم على ستة ترشيحات في الدورة السبعين من جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام، وشملت: أفضل فلم وأفضل إخراج وأفضل مونتاج وأفضل ممثل في دور رئيسي لأفليك وأفضل ممثلة في دور مساعد لوليمز وأفضل سيناريو أصلي للونيرغان. فاز أفليك بجائزة أفضل ممثل في دور رئيسي، ولونيرغان بجائزة أفضل سيناريو أصلي. اختار المجلس الوطني للمراجعة مانشستر الساحلية أفضل فلم لعام 2016.

طاقم التمثيل

  • كيسي أفليك في دور لي تشاندلر، رجل منعزل يعاني الاكتئاب.
  • لوكاس هيدجز في دور باتريك تشاندلر، فتى في السادسة عشرة يتولى عمه لي رعايته.
  • آيفي أوبراين في دور باتريك تشاندلر في طفولته.
  • ميشيل وليمز في دور راندي إلينغتون، طليقة لي.
  • كايل تشاندلر في دور جوزيف «جو» بي تشاندلر، شقيق لي ووالد باتريك.
  • في دور جورج إلينغتون، صديق عائلة تشاندلر.
  • تيت دونوفان في دور مدرب باتريك في الهوكي.
  • كارا هايوارد في دور سيلفي ماكغان، إحدى صديقتي باتريك.
  • آنا باريشنيكوف في دور ساندي، إحدى صديقتي باتريك.
  • هيذر بيرنز في دور جيل، والدة ساندي.
  • غريتشن مول في دور إليز هندرسون، طليقة جو ووالدة باتريك.
  • ماثيو برودريك في دور جيفري غارنر، خطيب إليز.
  • جوش هاميلتون في دور ويس، محامي جو.
  • كينيث لونيرغان في ظهور شرفي بدور أحد المارة في مانشستر.
  • ستيفن هندرسون في دور السيد إيمري، رئيس لي في العمل.
  • إيريكا مكديرموت في دور سو، المشرفة على حوض القوارب.
  • ماري مالين في دور شارون.
  • جاكسون ديمون في دور أوتو.
  • الإنتاج

الحبكة

من جانب آخر، يخبر لي باتريك أثناء سيرهما بعد مراسم دفن جو بأنه يبحث عن منزل في بوسطن يضم غرفةً إضافية، حتى يتمكن باتريك من زيارته متى شاء. يختتم الفلم بخروجهما للصيد على متن قارب جو، الذي ورثه باتريك بعد تجديده.

وعلى صعيد آخر، يفاجأ لي عند قراءة وصية جو بأنه عيّنه وصيًا قانونيًا على باتريك. تعود الأحداث إلى ماضي لي في مانشستر، حين كان يعيش مع زوجته راندي وأطفالهما الثلاثة. أقام ذات ليلة حفلة صاخبة في منزله، ونسي وهو ثمل وضع الحاجز الواقي أمام الموقد، فاندلع حريق أودى بحياة أطفاله. تعتبر الشرطة الحريق عرضيًا، فلا توجه إليه أي تهمة جنائية. يدفعه الشعور بالذنب إلى انتزاع مسدس أحد الضباط داخل مركز الشرطة ومحاولة الانتحار، لكن رجال الشرطة يسيطرون عليه. يتطلق لي وراندي بعد الحادث، ويغادر مانشستر.

علاوةً على ذلك، يعيش لي تشاندلر — وهو عامل صيانة مصاب بالاكتئاب ومنعزل عن الناس — وحيدًا في شقة بقبو أحد المباني بمدينة كوينسي في ماساتشوستس. يتجاهل امرأة تحاول التقرب منه في إحدى الحانات، ثم يتشاجر مع رجلين. يتلقى ذات يوم اتصالًا يخبره بأن شقيقه جو — وهو صياد يقيم في مانشستر الساحلية — أصيب بسكتة قلبية، فيتوجه إلى المستشفى، لكن جو يتوفى قبل أن يبلغ لي المستشفى. يقرر لي أن يخبر باتريك — ابن جو المراهق — بنفسه بوفاة والده. يفرض تجمد الأرض تأجيل دفن جو حتى الربيع، فيقرر لي البقاء في مانشستر والإقامة في منزل شقيقه حتى موعد الدفن.

ومن جهة أخرى، يحاول لي إصلاح علاقته بباتريك، فيفكر في تأجيل عودته إلى بوسطن والبقاء معه مدة أطول. تتحسن علاقتهما تدريجيًا، مع أن الخلافات تستمر حول قارب جو وصديقتي باتريك والمكان الذي سيقيم فيه كل منهما لاحقًا. تظل مانشستر في ذهن لي مرتبطةً بالمأساة؛ فكل ما فيها يعيد إليه ذكريات ماضيه، كما توحي تصرفات بعض سكان البلدة بأنهم لا يصدقون أن الحريق وقع عرضًا. يصادف لي ذات يوم راندي وهي تحمل طفلها حديث الولادة. تجهش راندي بالبكاء وتبدي ندمها على ما بدر منها تجاهه أثناء طلاقهما، ثم تدعوه لتناول الغداء معها. يمنعه شعوره بالذنب من تقبل اعتذارها. تصر راندي على أن يبقيا على تواصل، وتتوسل إليه ألا «يستسلم للموت». تغلبه مشاعره، فيغادر قبل أن ينهار أمامها. يتوجه بعدها إلى إحدى الحانات ويشرب حتى الثمالة، ثم يفتعل شجارًا مع بعض الموجودين فيها، فيضربونه حتى يفقد الوعي. يستفيق في غرفة الجلوس بمنزل جورج — صديق جو — وينهار باكيًا. يرى باتريك آثار الضرب على عمه وصور أطفاله المتوفين، فيدرك حجم ألمه ويتعامل معه بتفهم. يتفق لي مع جورج وزوجته على تبني باتريك، ليبقى الفتى في مانشستر بينما ينتقل لي للعمل في بوسطن. يسأل باتريك عمه لماذا لا يستطيع البقاء في مانشستر، فيجيبه: «لا أستطيع تجاوز الأمر».

وعلى صعيد آخر، يتردد لي في تحمل مسؤولية رعاية باتريك، إذ يقتضي ذلك عودته إلى مانشستر. يخطط لنقل باتريك إلى بوسطن ليعيش معه، لكن الفتى يرفض لأن حياته كلها في مانشستر، فيقرر لي البقاء معه حتى نهاية العام الدراسي. يرغب باتريك في الانتقال إلى منزل والدته إليز، التي تقيم في المنطقة بعدما هجرت الأسرة بسبب إدمانها الكحول، لكن لي يرفض الفكرة. يلتقي باتريك والدته وخطيبها جيفري على الغداء. كانت إليز قد أقلعت عن الشرب وأصبحت متدينة، لكن اللقاء يمر في جو متوتر ولا يبدد الجفوة بين الأم وابنها. يرسل جيفري إلى باتريك فيما بعد رسالةً إلكترونية يطلب منه ألا يتواصل مع إليز إلا عن طريقه. يتحدث لي بإيجابية عن إقلاع إليز عن الشرب، فيظن باتريك أن عمه يريد إرساله للعيش معها كي يتخلص من مسؤوليته، لكن لي ينفي ذلك.

الوسائط المنزليَّة

الاستقبال

وفي هذا السياق، أُتيح الفلم في الولايات المتحدة للمشاهدة عبر أمازون وللتحميل الرقمي في 7 فبراير 2017، ثم صدر على أقراص دي ڤي دي وبلو راي في 21 فبراير. أصبح الفلم متاحًا عبر أمازون برايم في 5 مايو من العام نفسه. أُتيح للتحميل الرقمي في المملكة المتحدة في 8 مايو، ثم صدر فيها على أقراص بلو راي ودي ڤي دي وأُتيح عبر خدمة في 15 مايو.

التطوير

ومن جهة أخرى، أُعلن رسميًا في 5 يناير 2015 أن أفليك سيؤدي دور البطولة عوضًا عن ديمون، ثم اختيرت ميشيل وليمز في 9 يناير لأداء دور طليقة لي، وأُسند إلى كايل تشاندلر في 24 فبراير دور شقيقه الأكبر. انضم لوكاس هيدجز إلى طاقم التمثيل في أبريل. وصف لونيرغان تجربة أدائه قائلًا: «كانت تجربةً مميزة، لكنني لم أكن أعرف كيف سيكون أداؤه؛ لأنه نشأ في بيئة تختلف كثيرًا عن بيئة الشخصية. قدَّم في النهاية أداءً رائعًا». أُعلن لاحقًا أن إيريكا مكديرموت انضمت كذلك إلى طاقم التمثيل. استفاد لونيرغان من خبرته المسرحية، فأجرى مع الممثلين قراءات تدريبية للسيناريو على مدى أسبوعين قبل بدء التصوير.

من جانب آخر، طوّر مات ديمون وجون كراسينسكي فكرة فلم عن عامل صيانة «محطَّم عاطفيًا»، ثم عرضاها على كينيث لونيرغان — الذي سبق أن تعاون مع ديمون في فلم مارغريت (2011) — وطلبا رأيه في تطويرها، وكانا يعتزمان أن يؤدي كراسينسكي دور البطولة ويتولى ديمون الإخراج. انشغل ديمون وكراسينسكي بمشاريع أخرى طوال السنوات الثلاث التي أمضاها لونيرغان في كتابة السيناريو. قرأ ديمون مسودةً أولية للسيناريو، فأصرَّ على أن يتولى لونيرغان إخراج الفلم وأن يؤدي هو دور البطولة. أعلن ديمون ولونيرغان تعاونهما في المشروع في 6 سبتمبر 2014، وبدأت مرحلة ما قبل الإنتاج بعد يومين، لكن التزامات ديمون حالت دون تفرغه للتصوير طوال العام التالي. أخبر كيسي أفليك صحيفة بوسطن غلوب في مطلع ديسمبر 2014 — أثناء تصويره فلم أفضل الساعات — بأنه سيؤدي دور البطولة بدلًا من ديمون؛ وقال ديمون لاحقًا: «لم أكن لأتخلى عن هذا الدور لأحد سوى كيسي أفليك».

الإصدار

وفي هذا السياق، عُرض الفلم ضمن مهرجان تيلورايد السينمائي ومهرجان تورونتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2016. عرض مهرجان نيويورك السينمائي الفلم ضمن برنامجه الرئيس في دورة عام 2016، التي أُقيمت من 30 سبتمبر إلى 16 أكتوبر، وشارك لونيرغان في جلستين للأسئلة والأجوبة مع الجمهور أعقبتا عرض الفلم في 2 و11 أكتوبر. استضاف مهرجان لندن السينمائي عرضًا آخر للفلم في 8 أكتوبر، ثم صدر في دور السينما في 18 نوفمبر 2016.

في هذا الإطار، عُرض مانشستر الساحلية عالميًا للمرة الأولى ضمن مهرجان صاندانس السينمائي في 23 يناير 2016. اشترت استوديوهات أمازون حقوق توزيعه في الولايات المتحدة مقابل 10 ملايين دولار بعد وقت قصير من العرض، متفوقةً على عروض قدمتها سوني بيكتشرز كلاسيكس ويونيفرسال بيكتشرز وفوكس فيتشرز ونتفليكس وليونزغيت وفوكس سيرش لايت بيكتشرز. منحت سييرا/أفينيتي لاحقًا سوني — عبر علامتها ستيج 6 فلمز — ويونيفرسال وفوكس فيتشرز حقوق توزيع الفلم في بعض الأسواق الدولية. كانت صفقة أمازون ثاني أكبر صفقة معلنة في تاريخ مهرجان صاندانس، بعد صفقة فلم ولادة أمة البالغة 17.5 مليون دولار. تولّت رودسايد أتراكشنز — التي تملك ليونزغيت حصةً قدرها 45% من أسهمها — لاحقًا توزيع الفلم بالاشتراك مع أمازون.

الموسيقى

إضافةً إلى ذلك، تباينت آراء النقاد في استخدام مقطوعة «أداجيو إن صول مينور» عند الكشف عن مأساة لي. كتبت مجلة ذا نيويوركر: «أي مقطوعة موسيقية استُخدمت في وغاليبولي وفلاش دانس تكون، بحكم التعريف، قد استُنزفت من فرط الاستعمال». قال من بي بي سي إن المقطوعة «أُفرط في استخدامها في الأعمال الترفيهية الرائجة إلى حد أن ظهورها أصبح يشتت الانتباه». ورأى كوريسكي أن لونيرغان «أغرق هذا التتابع بموسيقى هاندل وباخ وألبينوني، فأضفى على رعبه طابعًا أوبراليًا يكاد يكون سرياليًا». أوضح لونيرغان في مقابلة أنه استعمل المقطوعة في البداية موسيقى مؤقتة أثناء المونتاج، ثم قرر الإبقاء عليها. استبعدت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة موسيقى الفلم من المنافسة على الأوسكار، بسبب احتواء الموسيقى التصويرية على قدر كبير من أعمال مؤلفين كلاسيكيين. قالت باربر في بيان نشرته مجلة فارايتي: «أتقبّل قرار الأكاديمية، وأدعم كذلك قرار المخرج استخدام هذه المقطوعات، وأفخر بالدور الكبير الذي أدته الموسيقى الأصلية في الفلم».

في هذا الإطار، رأى الناقد ستيفن ميرز أن موسيقى الفلم «تجسّد» مشاعر الأمريكيين من الطبقة العاملة، ووصفها في موقع بأنها «خلفية صوتية رقيقة أشبه بالضوضاء البيضاء... وموسيقى تصويرية آسرة تساعد على التركيز». ورأت كيتلين وارن من مجلة سبيندل أن الموسيقى «تنسجم تمامًا مع مشاعر الفلم الصادقة، من غير أن تطغى عليها فتجعلها مفتعلة أو مبتذلة». أمّا ناقد الموسيقى السينمائية جوناثان بروكستون، فقال إن الموسيقى «تعكس مرارة الندم»، وإنها تتميز «بطابع آسر أشبه بالحلم... يلائم الفلم دراميًا».

كذلك، اختيرت ليزلي باربر لتأليف موسيقى الفلم بعد تعاونها السابق مع لونيرغان في فلم (2000). بدأت باربر بوضع الألحان الرئيسة بعد قراءة السيناريو، ثم تعاونت مع الأوركسترا على وضع موسيقى للمشاهد الخارجية تستمد طابعها من صوت البحر وتجمع بين الخفة والتوتر الكامن. استلهمت في بداية عملها موسيقى كنائس نيو إنجلاند في القرن الثامن عشر، ومنها الترانيم الكالفينية وغيرها من موسيقى آباء الحج والعصر الاستعماري، التي اعتمدت على الأصوات البشرية وحدها من غير آلات موسيقية. اعتمدت باربر في التأليف على ما دار بينها وبين لونيرغان من مراسلات ومحادثات، إذ ساعدها ذلك على فهم طبيعة كل مشهد وتحديد الموسيقى التي تلائمه.

وفي هذا الصدد، أدّت جاكوبا باربر-روزيما — ابنة باربر، والتي كانت تدرس الغناء الأوبرالي آنذاك — الغناء المصاحب للمشاهد التي تعكس «عالم لي الداخلي». أرسلت إليها باربر الألحان، ثم سجّلت غناءها عبر سكايب من غرفتها في السكن الجامعي. قالت باربر إن ضيق الغرفة منح التسجيل «صوتًا مثاليًا»، ثم أضيف إليه التوزيع الأوركسترالي لاحقًا. سجّلت باربر غناء ابنتها في قاعة فسيحة لمشهد الاسترجاع الافتتاحي الذي يعود إلى فترة أكثر سعادة من حياة لي. قدّمت باربر إلى لونيرغان مقطوعات شبه مكتملة منذ مرحلة مبكرة من المونتاج بدلًا من نسخ تجريبية، كي يكوّن تصورًا أوضح عن الموسيقى في أثناء عمله. قُلّصت مدة الفلم بعد عرضه في صاندانس، فاضطرت باربر إلى تعديل بعض المقطوعات وتبسيطها.

التصوير

من جهة ثانية، بدأ التصوير الرئيسي في 23 مارس 2015، وشمل مانشستر الساحلية ومنطقة في ماساتشوستس، إضافةً إلى مواقع في بيفرلي وإسكس وغلوستر و ولين وميدلتون و وسالم. اختُتم التصوير في 30 أبريل 2015. كشف ديمون في مقابلة أجراها ضمن بودكاست بيل سيمونز في أكتوبر 2018 أن لونيرغان كان يعتزم في الأصل تصوير نهاية مختلفة للفلم، تتضمن لقطةً مصوّرة بطائرة مسيّرة تبتعد تدريجيًا عن مشهد استرجاع يظهر فيه لي وراندي مع أطفالهما وبقية أفراد العائلة على متن قارب جو. أُلغي المشهد بسبب ارتفاع تكلفة تصويره، لكن ديمون أشار إلى أن النجاح المالي غير المتوقع للفلم كان كفيلًا بتغطية تكلفته لو صُوّر.

وفي هذا السياق، كان من المقرر في البداية أن تتولى جيجي بريتزكر إنتاج الفلم وتمويله عبر شركتها . أفادت تقارير في مارس 2015 بأن ستتولى إنتاج الفلم وتمويله عبر شركتها كي بيريود ميديا، بمشاركة ديمون عبر بيرل ستريت للأفلام، وكريس مور عبر شركة سي إم بي، و عبر شركته بي ستوري، ولورين بيك، مع تمويل إضافي من سييرا/أفينيتي. شارك جوش غودفري وجون كراسينسكي وديكلان بالدوين وبيل ميليوري في الإنتاج التنفيذي للفلم.

الاستجابة النقديَّة

من جانب آخر، حظي مشهد اللقاء بين راندي ولي بعد سنوات من طلاقهما بأكبر قدر من إشادة النقاد، ووصفه أنتوني لين بأنه «المشهد الأبرز» في الفلم. وقال توم شون عن أداء وليمز: «لو خُلقت هذه الممثلة لشيء واحد فقط، لكان أداء هذا المشهد». ورأى تشانغ أن وليمز «تقدّم مشهدًا مذهلًا يبرز من الفلم كأنه آريا قصيرة مفعمة بالحسرة». ووصفه سيتز بأنه «حوار ثنائي يجمع بين الخزي والرحمة، ويضاهي أفضل ما قدّمه مايك لي في أسرار وأكاذيب». وقال أفليك إنه حرص على ضبط انفعالاته أثناء أداء المشهد، مضيفًا: «كان التحدي أن أشعر بكل تلك المشاعر وأكبحها، من غير بكاء أو عويل أو صرير للأسنان؛ أن أكون حاضرًا وغائبًا في الوقت نفسه».

علاوةً على ذلك، وصفت مجلة رولينغ ستون الفلم بأنه «الفلم الذي لا ينبغي تفويته» لعام 2016 عقب عرض مبكر له ضمن مهرجان صاندانس السينمائي. منحه فيل دي سملين من مجلة إمباير خمس نجوم من أصل خمس، ووصفه بأنه «بارع السرد ورائع التمثيل»، وشبّه أداء أفليك بأداء مارلون براندو في على الواجهة البحرية، مضيفًا: «ولا تكاد توجد مقارنة أرفع من هذه». ووصف من مجلة فارايتي الفلم بأنه «دراما غنية الطبقات، تغمر المشاهد بعالمها». ورأى أن بعض جمهور الأفلام الفنية قد لا يستسيغ اتساع رؤية الفلم وتشعّبها، لكنه أكد: «لن يقتصر تأثير هذا العمل الثالث على محبي لونيرغان الكثيرين؛ فقد جمع فيه بين واقعية راسخة وتمثيل متقن».

في هذا الإطار، ظهر الفلم في كثير من قوائم أفضل أفلام العام، ومنها قوائم معهد الفلم الأمريكي ورولينغ ستون وبي بي سي ونيويورك تايمز ولوس أنجلوس تايمز وواشنطن بوست. صنّف كتّاب موقع إندي واير سيناريو الفلم عام 2018 خامس أفضل سيناريو أمريكي في القرن الحادي والعشرين. ورأى مايكل نوردين أن «سيناريو لونيرغان يوازن كل مشهد مفجع على وجه التقريب بلحظة من الفكاهة [...]، وهذا ضروري، لأن الفلم كان سيغدو من دون هذا التوازن شديد الحزن إلى حد قد يعجز معه أغلب المشاهدين عن إكماله».

إضافةً إلى ذلك، قالت ليا غرينبلات من مجلة إنترتينمنت ويكلي إن «مانشستر الساحلية — المصوغ بعناية والمشحون بالألم — لا يطلب من المشاهد وقتًا وجهدًا فحسب، بل يثبت أنه يستحقهما». ومنح لانري باكاري من صحيفة الغارديان الفلم ثلاث نجوم من أصل خمس في مراجعة متباينة، ورأى أن «أثر هذه الدراما اللافتة يخفت تحت وطأة صمت شخصيتها الرئيسة ومعاناتها».

إضافةً إلى ذلك، عدّ بيتر ترافرز الفلم «من أفضل أفلام العام»، وقال إنه «ينتزع جزءًا منك». ومنحه مات زولر سيتز من موقع أربع نجوم من أصل أربع، وقال إنه «فلم سترغب في مشاهدته مرةً ثانية مع شخص يراه للمرة الأولى، حتى تستعيد شعورك عندما شاهدته أنت أول مرة». ووصفه أنتوني لين من ذا نيويوركر بأنه «محكم الصنع، وأداء ممثليه مؤثر، ويصعب تحمّل كثير من مشاهده».

وفي السياق ذاته، تلقّى الفلم إشادةً واسعة من النقاد، الذين أثنوا على سيناريو لونيرغان وإخراجه وأداء أفليك وهيدجز ووليمز. بلغت نسبة المراجعات الإيجابيَّة للفلم على موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز 96% استنادًا إلى 357 مراجعةً، بمتوسط تقييم بلغ 8.8/10، وجاء في إجماع النقاد: «يقدّم مانشستر الساحلية دراما مؤثرةً تقوم على شخصيات متكاملة، ويمثّل خطوةً قويةً أخرى في مسيرة كاتبه ومخرجه كينيث لونيرغان». منحه موقع ميتاكريتيك — الذي يعتمد متوسطًا مرجّحًا — درجة 96 من 100 استنادًا إلى 53 ناقدًا، وهي ثالث أعلى درجة بين أفلام ذلك العام، مما يشير إلى «إشادة عالمية». أظهرت بيانات الموقع كذلك أن النقاد عدّوا الفلم من أفضل أفلام عام 2016.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.