مايا فداوي

أعمالها

• (2015) البطيخة، تغريد النجار، دار السلوى للدراسات والنشر: الأردن
• (2014) قط شقي جداً، عبير طاهر، دار الياسمين للنشر والتوزيع: الأردن
• (2012) جدتي نفيسة، تغريد النجار، دار السلوى للدراسات والنشر: الأردن
• انظر كذلك
• سمر محفوظ برَّاج
• هدى الشوا القدومي
• جبران مسعود
• المراجع

وفي هذا السياق، (2019) أميرة في صندوق، فاطمة شرف الدين، دار Turning Point: لبنان

وفي هذا الصدد، (2016) علياء والقطط الثلاثة، أمينة الهاشمي العلوي، دار ينبع الكتاب للنشر والتوزيع: المغرب

علاوةً على ذلك، (2017) خروف اليوم السابع، أمينة الهاشمي العلوي، دار أروى العربية للنشر: السعودية

سيرتها المهنية

من جهة ثانية، ولدت مايا محمد عدنان فداوي في 30 أيار، وهي من حي السراي (قضاء النبطية)، استهوتها منذ نعومة أناملها رسومات كتب الأطفال وهي تتأمل بإمعان، وتتساءل في نفسها كيف لمقدرة الرسام أن يصنع هذه الرسمة في الكتاب؟ فنقلت تلك الرسوم على دفاتر الدراسة، وبتشجيع من مدرسيها وأسرتها سارت على المنوال.

إضافةً إلى ذلك، ولديها خط فني بأن تضيف لمحة ساخرة على رسوماتها، وتعيش القارئ حالة جو النص دون ترجمته بشكل حرفي من خلال رسوماتها، وأن تكون على دراية بعادات وتقاليد البلد التي ستتمحور القصة المصورة عنها لكي يكون هناك توافق بينهما، وتعتبر في نظرها الناقد الحقيقي لأعمالها هو أطفالها ولاسيما نظرة المؤلف، مما تبني عليهما في رسوماتها.

من جهة ثانية، قبل أن تدخل ميدان الرسم لكتب الأطفال، عملت في عدة مجالات منها مجالات الرسومات الزخرفية والمنمنمات، كما عملت لدى شركات إعلان، حيث قامت بتنفيذ رسوم جدران في بيوت وقصور عدة في لبنان مثل: فندق فينيسيا وبلانت هوليوود، كذلك رسمت على جدران غرف الأطفال حيث نفذت إحدى عشرة غرفة مختلفة، كما رسمت على أثاث خشبي لعدة معارض.

ومن جهة أخرى، عقدت مايا الكثير من ورش العمل الخاصة بالرسوم التوضيحية للأطفال وللرسامين المصورين المحترفين في إسطنبول، أبوظبي، الشارقة، طنجة، بيروت، وغيرها. كذلك لاقت رسوماتها الكثير من الجوائز كجائزة اتصالات لأفضل رسوم دون الـ أربعين كتابا في العام 2017، عن كتاب خروف اليوم السابع، وتدور أحداثها في المغرب ويحكي الكتاب عن موروث ديني وثقافي انحسرت بدرجة كبيرة في عالمنا العربي وهي العقيقة.

كذلك، تُرجمت كتب لها من قبل أصحاب دور النشر في كوبا وألمانيا والنمسا وبولندا وإنجلترا وكندا وغيرها، وتفضل مايا الرسم اليدوي عن الرسم الإلكتروني، لما فيها من أريحية في التعامل بالأدوات واللون والورق، ويتسم برونقه الخاص، ويتيح الاحتفاظ بالرسومات والتمتع بها حتى بعد النشر والطباعة.

من جهة ثانية، بمحض الصدفة دخلت إلى قطاع رسومات الأطفال، من خلال مشاركتها برزنامة رسومات للأطفال لدى شركة إعلانات، فأبهج رسوماتها إحدى السيدات المالكة لدور نشر، فتعاقدت هذه السيدة معها لنشر فكرة كتاب لديها، فكانت هذه الانطلاقة الأولى لـ فداوي لوضع بصمتها ما يزيد على 40 كتاباً في دور نشر مختلفة داخل الوطن العربي وخارجه مثل: لبنان، الإمارات، الأردن، المغرب، إيطاليا، البرازيل، نيويورك.

ومن ناحية أخرى، تخرجت من كلية الفنون الجميلة فرع الرسم والنحت في الجامعة اللبنانية في بيروت العام 2000، وهي تتقن عدة لغات، من بينها: اللغة العربية، اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية، والقليل من اللغة البرتغالية.

جوائز

وفي السياق ذاته، جائزة اتصالات – أفضل رسوم – كتاب خروف اليوم السابع، 2017، الإمارات

حازت مايا عدة جوائز، منها:

ومن جهة أخرى، جائزة معرض بيروت الدولي – أفضل كتاب مصور– كتاب جدتي ستذكرني دائمًا ، 2012، لبنان

ومن ناحية أخرى، جائزة معرض الكتاب السعودي – أفضل كتاب مصور–  كتاب طريقتي الخاصة،2012، الرياض

من جهة ثانية، جائزة محمود كحيل – الرسوم التوضيحية والرسوم الكاريكاتيريه التحريرية – كتاب علياء والقطط الثلاثة، 2016، لبنان

ومن ناحية أخرى، جائزة اتصالات – أفضل رسوم – كتاب قط شقي جداً، 2014، الإمارات

من جهة ثانية، جوائز عربي  21 – أفضل كتاب مصور – كتاب جدتي نفيسة، 2013، مؤسسة الفكر العربي، لبنان