ما السلطة (كتاب)
المحتويات
قبل الخوض في التفاصيل، ما السلطة هو كتاب ألفه الفيلسوف وعالم الاجتماع الكوري الجنوبي بيونغ شول هان، وصدر باللغة الألمانية في الأول من يوليو (تموز) عام 2005 عن دار ريكلام فيليب الابن للنشر بشتوتغارت. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
الترجمات
كذلك، تُرجم كتاب ما السلطة إلى عدة لغات، حيث صدر مترجمًا باللغة الإنجليزية في 26 نوفمبر (تشرين الثاني) عام 2018 عن دار بوليتي للنشر من ترجمة دانيال شتوير، ثُم صدر مُترجمًا بالعربية عام 2021 عن دار أركان للدراسات والأبحاث والنشر بالقاهرة من ترجمة وتقديم بدر الدين مصطفى.
الموضوع
علاوةً على ذلك، يحلل كتاب «ما السلطة» ظاهرة السلطة محاولًا أن يستكشف مفهوم القوة أو السلطة، ليس فقط كهيمنة أو عنف محض، بل كنظام معقد من العلاقات الاجتماعية والترابطات المتبادلة معارضًا بذلك التعريفات السببية التقليدية الجامدة للسلطة، والمتعارف عليها في النظرية السياسية. يميز الكاتب بين السلطة والعنف، كما يربط الآليات التي يُمكن للسلطة أن تعمل من خلالها بالفعل الإنساني والتواصل والحرية، ويحاول أن يستكشف ماهية الأفكار الميتافيزيقية التي تقوم عليها السلطة، وكيف تتجلى السلطة في السياسة؟ وإلى أي مدى يمكن تصور أخلاقيات السلطة؟
ملخص الكتاب
من جهة ثانية، يصف الكتاب مفهوم السلطة بعلاقة السببية الموجودة عندما تؤدي قوة الأنا إلى دفع الآخر للقيام بسلوك معين رغم إرادته، وتُعد القوة هي إحدى مظاهر السلطة، غير أن السلطة لا تقتصر على القوة فحسب، يحاول المؤلف فصل مفهوم «السلطة» عن مفهومي «القوة القسرية» و«العنف»، إذ يرى أن «النموذج القسري لا يرقى إلى مستوى تعقيد السلطة». فقط تحدث القوة القسرية عندما تفشل السلطة في تحقيق أهدافها، على حين تتجلى أعلى مستويات السلطة حين ينجح الرئيس في جعل تصرفات المرؤوس التي تبدو طبيعية ومتوافقة بشكل طوعي مع أرادة الرئيس دون حاجته إلى استخدام القوة القسرية. يرى الكاتب كذلك أن السلطة والحرية ليستا على طرفي نقيض، وإنما هما تعبيران مختلفان عن نفس الديناميكية الاجتماعية، ويختلفان فقط في مدى عمق توسط العلاقات بينهما.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟