مدينة العرب (بابل)
المحتويات
تعريفًا بالموضوع، مدينة العرب (بالأكادية: Ālu-ša-Arbāyi، وترد في الكتابة المسمارية بصيغة URU šá LÚ Ár-ba-a-a) هي مستوطنة من بلاد بابل ارتبط اسمها بالعرب، وكانت تقع في منطقة نيبور في جنوب بلاد الرافدين. ترد المدينة في وثائق مسمارية من العصر البابلي الحديث وبدايات العصر الأخميني، ويرجع أقدم الشواهد المعروفة عليها إلى القرن السادس قبل الميلاد. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
الصلة التقليدية بعابر بن شالخ
في هذا الإطار، وتتوافق هذه الرواية مع تقاليد أوسع في المصادر الإسلامية عن ارتباط عابر وذريته بإقليم بابل، كما توجد روايات قديمة تربط إبراهيم ونسله بمدينة كوثى ومنطقة بابل، إلا أن هذه التقاليد يجب فصلها عن الدليل المسماري المباشر على مدينة العرب.
كذلك، وبناءً على هذه الرواية، يرجح في بعض التقاليد النسبية أن الجماعات العربية القديمة في بابل، ومنها الجماعة التي ارتبط بها اسم مدينة العرب، قد تكون متصلة بذرية عابر بن شالخ أو ببعض فروع نسله.
كذلك، ففي نشر المحاسن اليمانية في خصائص اليمن ونسب القحطانية ترد رواية مفادها أن عابرًا، بعد انتقال شالخ من اليمن، «تذكر عابر إقليم بابل»، ثم انتقل إليه وسكن في قرية منها تسمى كوثى، وأن أولاده نشؤوا هناك.
وعلى صعيد آخر، توجد في بعض المصادر العربية الإسلامية رواية نسبية تربط عابر بن شالخ بإقليم بابل والعراق.
الأهمية التاريخية
علاوةً على ذلك، تكتسب مدينة العرب أهميتها من كونها واحدة من المستوطنات المعروفة في بلاد الرافدين التي يحمل اسمها ارتباطًا مباشرًا بالعرب. فهي تقدم، إلى جانب الإشارات الآشورية والبابلية الأخرى إلى العرب، دليلاً وثائقيًا على وجود جماعات عربية في البيئة البابلية خلال الألف الأول قبل الميلاد.
في هذا الإطار، كما أن وجود «معبد سين في مدينة العرب» يدل على أن المدينة كانت مستوطنة ذات مؤسسات دينية موثقة في السجلات البابلية.
- انظر كذلك
- نيبور
- بابل
- كوثى
- عابر بن شالخ
- شالخ
- إبراهيم
- العرب قبل الإسلام
- العرب في العراق
- نبونيد
- الكتابة المسمارية
- بلاد الرافدين
- العصر البابلي الحديث
- الإمبراطورية الأخمينية
URU šá LÚ Ár-ba-a-a
من جانب آخر، وتحتوي الوثيقة BE 8/1 50 على إشارة إلى مؤسسة دينية داخل المدينة، إذ يرد فيها:
في هذا الإطار، أي «مدينة العرب». وتظهر الصيغة نفسها في BE 8/1 50، المؤرخة إلى سنة 547 ق.م على وجه التقريب.
É d30 URU šá LÚ Ár-ba-a-a
علاوةً على ذلك، أي «معبد سين في مدينة العرب»، حيث تمثل d30 الإله سين، إله القمر في ديانة بلاد الرافدين. وقد كُتبت الوثيقة في السنة التاسعة من حكم الملك نبونيد، أي نحو 547 ق.م.
إضافةً إلى ذلك، كما تذكر الوثيقة TMH 3/2 90:147، المؤرخة إلى نحو 518 ق.م، الصيغة المختصرة URU Ar-ba-a-a، التي يرى الباحثون أنها تمثل اختصارًا لاسم المدينة.
مدينة ذات صلة بالعرب
علاوةً على ذلك، يذكر أحمد الجلاد أن مصطلح «العرب» في المصادر المسمارية كان تسمية واسعة شملت جماعات اجتماعية وقبلية متعددة، وأن جماعات عربية كانت قد استقرت في جنوب بلاد بابل منذ القرن الثامن قبل الميلاد، ولا سيما في أراضي بيت دكوري وبيت أموكاني. وفي هذا السياق يذكر مستوطنة Ālu-ša-Arbāyi «مدينة العرب» الواقعة قرب نيبور.
في هذا الإطار، وعليه، فإن اسم المدينة يقدم شاهدًا مباشرًا على وجود تجمع سكاني ارتبط بالعرب في منطقة نيبور خلال العصر البابلي الحديث وبدايات العصر الأخميني، دون أن يسمح الاسم وحده بتحديد قبيلة واحدة أو نسب موحد لجميع سكانها.
الموقع
كذلك، كانت مدينة العرب تقع في منطقة نيبور في جنوب بلاد بابل. ولم يُحسم حتى الآن تحديد موقعها الأثري الحديث على نحو يسمح بربطها بتل أثري معين أو بإحداثيات جغرافية دقيقة، ولذلك تكتفي الدراسات الحديثة بوصفها بأنها مستوطنة «قرب نيبور» أو ضمن منطقة نيبور.
الاسم
من جانب آخر، وتظهر في بعض النصوص صيغة مختصرة من الاسم هي URU Ar-ba-a-a، ويُنظر إليها على أنها اختصار لاسم المدينة، أي Āl-Arbāya.
وفي هذا الصدد، يُكتب اسم المدينة في الوثائق المسمارية بصيغة URU šá LÚ Ár-ba-a-a. ويمثل URU العلامة الدالة على المدينة أو البلدة، بينما šá أداة النسبة والإضافة في الأكادية، وتدل LÚ على الأشخاص أو الجماعة البشرية، في حين تمثل Ár-ba-a-a الاسم الإثني الذي يقرأه الباحثون عادةً Arbāya أو Arbāyi، أي «العرب».
الشواهد المسمارية
إضافةً إلى ذلك، ففي الوثيقة BE 8/1 26، المؤرخة إلى سنة 563 ق.م على وجه التقريب، يرد اسمها بالصيغة:
تظهر مدينة العرب في عدد من الوثائق المسمارية البابلية.
اسم محتمل آخر
في هذا الإطار، وقرأ أفعَال هذه الصيغة على نحو تقريبي alu šá Abi-ilāya، واقترح أنها قد تكون تسمية بديلة لمدينة العرب. ويستند هذا الاقتراح، من بين أمور أخرى، إلى ظهور الصيغتين في مجموعة الوثائق نفسها. إلا أن هذا التعريف اقتراح بحثي وليس حقيقة محسومة.
في هذا الإطار، ناقش الباحث الإسرائيلي إسرائيل أفعَال احتمال أن تكون الصيغة المسمارية URU šá AD-dA.A، التي تظهر في عدد من الوثائق بين نحو 545 و529 ق.م، اسمًا آخر للمدينة نفسها.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟