مرجع
آخر الزيارات

مصر أصل الحضارة

1٬256 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يوم
باختصار: مصر أصل الحضارة كتاب للمفكر المصري سلامة موسى، صدر في القاهرة سنة 1935 عن مطبعة المجلة الجديدة. في هذه المقالة 11 قسماً: «إليوت سميث والانتشار الحضاري»، «الفراعنة والهوية المصرية» و«مصر واليونان» وغيرها.
المحتويات
  1. إليوت سميث والانتشار الحضاري
  2. الفراعنة والهوية المصرية
  3. مصر واليونان
  4. السياق العلمي
  5. الدين والأساطير
  6. مصر وانتشار الحضارة
  7. الخلفية والنشر
  8. أطروحة الكتاب
  9. السلالات والهوية
  10. الطبعات
  11. الدراسات والتلقي

تعريفًا بالموضوع، مصر أصل الحضارة كتاب للمفكر المصري سلامة موسى، صدر في القاهرة سنة 1935 عن مطبعة المجلة الجديدة. يعرض فيه موسى تصورًا يجعل مصر القديمة نقطة البداية لعدد كبير من عناصر الحضارة الإنسانية، ويبحث انتقال الممارسات والتقنيات والمعتقدات منها إلى مناطق أخرى، مستندًا بصورة خاصة إلى نظرية الانتشار الحضاري التي ارتبطت بعالم التشريح والأنثروبولوجيا غرافتون إليوت سميث. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

في هذا الإطار، وتناول باحثون لاحقون الكتاب في دراسات عن القومية المصرية والهوية الثقافية وتاريخ الأنثروبولوجيا في مصر. ويرى بدري الدين آيتاش أن موسى جعل الثقافة الفرعونية عنصرًا رئيسيًا في تصوره للهوية الثقافية المصرية، بينما يضع دونالد مالكوم ريد الكتاب ضمن تاريخ الاهتمام الحديث بالتراث الفرعوني في مصر.

من جانب آخر، ولا يقتصر الكتاب على تاريخ مصر القديمة؛ إذ يربط موسى دراسة الماضي الفرعوني بمسألة الهوية المصرية وبما يراه ضرورة لبناء اعتزاز قومي بالماضي. وتصف أمنية الشكري هذا الاستخدام للماضي القديم بأنه جزء من مشروع يجمع بين الاعتزاز بتاريخ مصر وإمكان الإصلاح الاجتماعي الحديث.

إليوت سميث والانتشار الحضاري

من جهة ثانية، وتوضح دراسة الشكري أن موسى اعتمد إطار سميث الانتشاري في مصر أصل الحضارة، لكنه أعاد توظيفه داخل سياق مصري قومي وإصلاحي.

من جانب آخر، وتوجد في ويكيميديا كومنز خريطة نشرها سميث سنة 1929 لتوضيح تصوره لانتشار الثقافة من مصر، وهي مثال مباشر على النظرية التي استند إليها موسى.

من جانب آخر، تأثر الكتاب بآراء غرافتون إليوت سميث، الذي كان من أبرز ممثلي المدرسة البريطانية في الانتشارية الثقافية. وقد ذهب سميث إلى تصور متطرف يجعل مصر المركز الذي نشأت فيه أغلب عناصر الحضارة العليا قبل انتقالها إلى بقية العالم.

الفراعنة والهوية المصرية

ومن ناحية أخرى، كما يرى آيتاش أن الحضارة المصرية القديمة تحتل موقعًا مركزيًا في مفهوم موسى للهوية، وأنه كان يعد الثقافة الفرعونية أساسًا مهمًا لهوية مصر الثقافية الحديثة.

من جهة ثانية، وتضع أمنية الشكري هذه الأفكار في إطار ما تصفه بالأنثروبولوجيا القومية في مصر، وتوضح أن موسى استعمل فكرة الاستمرارية بين المصريين القدماء والمصريين المعاصرين ضمن محاولته لبناء تصور للهوية المصرية الحديثة.

وفي هذا الصدد، يفتتح موسى الكتاب بفصل «درس الفراعنة وقيمته لنا»، ويدافع فيه عن توسيع معرفة المصريين بتاريخ مصر القديمة، ويربط دراسة الفراعنة بما يسميه الشخصية التاريخية والكرامة القومية للمصريين.

في هذا الإطار، ويدعو موسى في الفصل نفسه إلى توسيع تدريس التاريخ الفرعوني، وترجمة مؤلفات علم المصريات، وتشجيع التأليف عن الشخصيات المصرية القديمة وإدخال الفن الفرعوني بصورة أكبر في المجال الثقافي المصري.

مصر واليونان

كذلك، ويشير آيتاش إلى مركزية هذا التصور في الكتاب؛ إذ يقدم موسى مصر بوصفها المصدر الأول للحضارة، ويعطي اليونان موقع «المهد الثاني» في روايته التاريخية.

من جانب آخر، يتناول الكتاب العلاقة بين مصر القديمة واليونان في فصل «مصر والإغريق»، ثم يعود إليها في فصل «إغريقيا المهد الثاني للحضارة». ويعرض موسى تصورًا يجعل مصر المهد الأول للحضارة، واليونان مرحلة ثانية نقلت وأضافت عناصر جديدة إلى التراث الحضاري الذي وصل لاحقًا إلى أوروبا.

السياق العلمي

في هذا الإطار، ولذلك تتعامل الدراسات الحديثة مع مصر أصل الحضارة أساسًا بوصفه وثيقة في تاريخ الفكر المصري والقومية والأنثروبولوجيا في النصف الأول من القرن العشرين، إلى جانب تحليل أطروحاته التاريخية والعلمية في سياق زمنها.

كذلك، وقد تراجع هذا الاتجاه داخل الأنثروبولوجيا خلال القرن العشرين مع صعود مناهج أخرى اعتمدت بدرجة أكبر على الدراسات الميدانية والتفسيرات المحلية لنشوء المؤسسات والثقافات. وتعرض الكتابات الحديثة طرح سميث اليوم بوصفه مرحلة في تاريخ النظرية الأنثروبولوجية، لا تفسيرًا عامًا معتمدًا لنشأة حضارات العالم.

وفي هذا الصدد، تنتمي النظرية التي استند إليها موسى إلى تيار تاريخي في الأنثروبولوجيا عرف بالانتشارية. وتصف مصادر تاريخ الأنثروبولوجيا تصور إليوت سميث بأنه صيغة متطرفة من الانتشارية تجعل مصر المصدر الوحيد أو الأساسي للحضارات الأخرى.

الدين والأساطير

من جهة ثانية، ويحاول موسى عبر هذه الفصول العثور على روابط بين المعتقدات المصرية القديمة ورموز دينية وأساطير موجودة في مناطق أخرى، وهي طريقة تتسق مع المدرسة الانتشارية التي تأثر بها.

إضافةً إلى ذلك، ويخصص الفصل الأخير لكتاب الغصن الذهبي لعالم الأنثروبولوجيا جيمس جورج فريزر، ويعرض من خلاله عددًا من المقارنات المتعلقة بالدين والأسطورة والطقوس.

إضافةً إلى ذلك، يطبق موسى منهجه الانتشاري كذلك على المعتقدات والأساطير. وتتناول فصول الكتاب موضوعات مثل البقرة والقمر والعجل، والبردي واللوتس، والتضحية البشرية، وأسطورة أوزيريس والماء بوصفه رمزًا للحياة.

مصر وانتشار الحضارة

علاوةً على ذلك، يخصص موسى فصلًا بعنوان «مصر الأصل لحضارة العالم» لعرض الفكرة المركزية في الكتاب، ويجادل بأن الزراعة والاستقرار في وادي النيل مهدا لظهور الحضارة، ثم انتقلت عناصر منها خارج مصر.

كذلك، وفي فصل «حضارة مصر في العراق وآسيا» يقارن موسى بين مصر وبلاد الرافدين، ويعرض حجته القائلة بأسبقية الحضارة المصرية وانتقال بعض عناصرها شرقًا إلى مناطق من آسيا.

وفي السياق ذاته، كما يخصص فصلًا لانتشار ما يعده عناصر مصرية في أفريقيا، مستعينًا بالمقارنات بين الطقوس والمعتقدات والممارسات الاجتماعية في مصر القديمة وبعض المجتمعات الأفريقية.

الخلفية والنشر

من جهة ثانية، وكان موسى قد نشر مادة عدد من كتبه في الصحافة قبل جمعها. ويذكر في سيرته تربية سلامة موسى أن نظرية التطور وأصل الإنسان ومصر أصل الحضارة والتجديد في الأدب الإنجليزي الحديث نشرت فصولًا متتابعة في صحيفة البلاغ قبل صدورها في كتب مستقلة.

من جهة ثانية، كما أشار غالي شكري إلى أن أغلب فصول مصر أصل الحضارة كانت قد وصلت إلى القراء في صورة مقالات قبل جمعها، ووضع الكتاب ضمن النشاط الفكري الذي ارتبط بمجلة المجلة الجديدة وبمحاولات موسى نشر الثقافة العلمية في مصر.

وفي السياق ذاته، ظهر مصر أصل الحضارة في فترة كان فيها التاريخ الفرعوني حاضرًا بقوة في النقاشات المصرية حول الهوية القومية. وتبحث دراسة دونالد مالكوم ريد تطور الاهتمام المصري الحديث بالماضي الفرعوني، بما في ذلك كتابات سلامة موسى وغيره من المثقفين خلال النصف الأول من القرن العشرين.

أطروحة الكتاب

علاوةً على ذلك، ينطلق موسى من الاعتقاد بأن الحضارة الإنسانية نشأت أولًا في مصر ثم انتقلت بعض عناصرها إلى مناطق أخرى. وتضم النسخة المتداولة ثمانية عشر فصلًا تبدأ بـ«درس الفراعنة وقيمته لنا»، ثم تنتقل إلى السلالات البشرية، وانتشار الحضارة في العراق وآسيا وأفريقيا واليونان، والمعادن والتحنيط والبناء والأساطير والمعتقدات.

علاوةً على ذلك، وتصف أمنية الشكري أطروحة موسى بأنها إعادة صياغة غير صارمة لنظرية الانتشار الثقافي عند غرافتون إليوت سميث. وترى أن موسى لم يستعمل النظرية لشرح الماضي فحسب، وإنما لجعل قِدم الحضارة المصرية مصدرًا للاعتزاز القومي ولإثارة فكرة إمكان التقدم والإصلاح في مصر الحديثة.

السلالات والهوية

علاوةً على ذلك، وتنبه مقدمة النسخة الإلكترونية الحديثة من الكتاب إلى استعماله مفاهيم من قبيل «السلالة المصرية» و«الدم المصري» و«السحنة المصرية»، وتضع هذه المفردات في سياق النظريات العرقية والقومية التي كانت رائجة في زمن تأليفه.

علاوةً على ذلك، وتتناول الشكري هذا الجانب بوصفه جزءًا من الخطاب العرقي والقومي في عصر موسى، وتوضح أن عددًا من المثقفين المصريين استعملوا آنذاك تصورات بيولوجية أو عرقية لإثبات الاستمرارية بين مصر القديمة ومصر الحديثة.

في هذا الإطار، يستعمل موسى في الكتاب تصنيفات عرقية كانت شائعة في بعض اتجاهات الأنثروبولوجيا في النصف الأول من القرن العشرين. ففي فصل «السلالات البشرية والفراعنة» يضع المصريين ضمن ما كان يسمى آنذاك «السلالة المتوسطية»، ويبحث أوجه الاستمرارية الجسدية بين المصريين القدماء والمعاصرين.

الطبعات

كذلك، تسجل المكتبة الوطنية التونسية كذلك طبعة عن المطبعة العصرية في القاهرة، في 163 صفحة، من دون تاريخ ظاهر في سجلها.

1935: القاهرة، مطبعة المجلة الجديدة؛ وهي الطبعة الأولى.

  • 2011: إعادة إصدار إلكترونية عن مؤسسة هنداوي.
  • انظر كذلك
  • سلامة موسى
  • قومية مصرية
  • فرعونية
  • مصر القديمة
  • علم المصريات
  • انتشار ثقافي
  • الغصن الذهبي
  • المراجع

علاوةً على ذلك، 1947: القاهرة، سلامة موسى للنشر والتوزيع، الطبعة الثانية المزيدة، 167 صفحة.

الدراسات والتلقي

من جهة ثانية، وناقش غالي شكري الكتاب في سلامة موسى وأزمة الضمير العربي، مشيرًا إلى أن بعض القراءات اختزلته في النزعة الفرعونية، بينما رأى هو أن الكتاب مرتبط كذلك باهتمام موسى بالتفسير العلمي والمادي للتاريخ والحضارة.

علاوةً على ذلك، أما دونالد مالكوم ريد فيضع مصر أصل الحضارة ضمن التاريخ الأوسع لتلقي المصريين للتراث الفرعوني في العصر الحديث، ويوثق الطبعة الأصلية الصادرة في القاهرة سنة 1935 عن مطبعة المجلة الجديدة.

ومن جهة أخرى، كما تناول بدري الدين آيتاش الكتاب في دراسته المقارنة عن الهوية الثقافية عند سلامة موسى وجوات شاكر قباعاجلي، وركز على جعل موسى التراث الفرعوني عنصرًا رئيسيًا من عناصر الهوية المصرية.

ومن جهة أخرى، خصصت أمنية الشكري قسمًا من كتابها The Great Social Laboratory: Subjects of Knowledge in Colonial and Postcolonial Egypt لتحليل مصر أصل الحضارة، ودرست علاقته بنظرية إليوت سميث وبالعرق والقومية المصرية في فترة ما بين الحربين.

كذلك، وتخلص الشكري إلى أن موسى حاول الجمع بين الاعتزاز بقدم مصر وبين رؤية إصلاحية للمستقبل، وأن إعادة صياغته لنظرية الانتشار لم تكن منفصلة عن مشروعه الاجتماعي والسياسي.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.