مرجع
آخر الزيارات

معاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها

1٬483 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 18 يوماً
باختصار: معاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية، والمعروفة اختصاراً بـمعاهدة غراتك (GRATK)، أداةٌ قانونيةٌ دوليةٌ تهدف إلى مكافحة القرصنة البيولوجية من خلال فرض…. تتناول المقالة 21 قسماً، منها «متطلبات الإفصاح»، «مبادئ التنفيذ» و«قرصنة بيولوجية – تنقيب حيوي».
المحتويات
  1. متطلبات الإفصاح
  2. مبادئ التنفيذ
  3. قرصنة بيولوجية – تنقيب حيوي
  4. المراجعة وأشكال التعديل الأخرى
  5. الانسحاب والتحفظات
  6. المشاركة في المؤتمر الدبلوماسي
  7. بروتوكول ناغويا
  8. طالع أيضاً
  9. قائمة المصطلحات
  10. 2022: اختيار نص المسودة
  11. الاعتماد والموقّعون
  12. الجمعية العامة والأمانة العامة للمعاهدة
  13. الأثر الرجعي
  14. المصادقة على المعاهدة ودخولها حيز النفاذ
  15. العقوبات وإجراءات عدم الامتثال
  16. توقيع المعاهدة والانضمام إليها
  17. تنظيم المؤتمر وانعقاده
  18. العلاقة بالمعاهدات الأخرى
  19. أنظمة المعلومات مثل قواعد البيانات
  20. الخلفية والتاريخ
  21. الديباجة والأهداف
معاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها

في البداية، معاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية، والمعروفة اختصاراً بـمعاهدة غراتك (GRATK)، أداةٌ قانونيةٌ دوليةٌ تهدف إلى مكافحة القرصنة البيولوجية من خلال فرض اشتراطات للإفصاح على مقدمي طلبات براءات الاختراع الذين تستند اختراعاتهم إلى الموارد الوراثية و/أو المعارف التقليدية المرتبطة بها. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

وفي هذا السياق، أُبرمت المعاهدة في مقر المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) في جنيف بسويسرا في 24 مايو/أيار 2024، بعد أكثر من عقدين من المفاوضات التمهيدية التي أجرتها اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور (WIPO IGC) التابعة للويبو.

علاوةً على ذلك، وصف بعض المراقبين المعاهدة بأنها «تاريخية من جوانب عدة»، فيما اعتبرها تجمّع السكان الأصليين «خطوةً أولى نحو ضمان الوصول العادل والشفاف إلى هذه الموارد».

متطلبات الإفصاح

ومن جهة أخرى، جوهر المعاهدة هو شرط الإفصاح الذي تناولته المادة 3. وتغطي هذه المادة كذلك أدوار مكتب براءات الاختراع وفرص التصحيح.

مبادئ التنفيذ

في هذا الإطار، تنص المادة 9 على مبدأين عامين حول كيفية تنفيذ الأطراف المعاهدة.

قرصنة بيولوجية – تنقيب حيوي

إضافةً إلى ذلك، براءة اختراع – معاهدة قانون البراءات – معاهدة التعاون بشأن البراءات

المراجعة وأشكال التعديل الأخرى

ومن ناحية أخرى، ستُراجع المعاهدة بعد أربع سنوات من دخولها حيز النفاذ. وتتناول المادة 8 من المعاهدة مسألة المراجعة. أما المادتان 14 و15 فتتناولان تنقيحات المعاهدة وتعديلاتها.

الانسحاب والتحفظات

كذلك، توضح المادة 19 كيفية انسحاب أي طرف من المعاهدة. ولا تسمح المادة 20 من المعاهدة بأي تحفظات.

المشاركة في المؤتمر الدبلوماسي

ومن جهة أخرى، انتخبت الجلسة العامة للمؤتمر السفيرَ غييرمو دي أغيار باتريوتا (Guilherme de Aguiar Patriota)، الممثل الدائم للبرازيل لدى منظمة التجارة العالمية والمنظمات الاقتصادية الأخرى في جنيف، رئيساً للمؤتمر الدبلوماسي. كما ألقى المدير العام للويبو دارن تانغ (Daren Tang) كلمة الافتتاح أمام المندوبين والمراقبين وسائر أصحاب المصلحة.

في هذا الإطار، وإلى جانب الوفود الحكومية، تميّز المؤتمر بمشاركة واسعة من المراقبين، شملت ممثلين عن الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية والمنظمات الحكومية الدولية ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الصناعي. ونظّم تجمّع الشعوب الأصلية (Indigenous Caucus) اجتماعات تنسيق يومية على هامش المؤتمر للتنسيق بين الممثلين وصياغة مداخلات مشتركة أمام الجلسات العامة واللجان.

علاوةً على ذلك، كما عُقدت على هامش المؤتمر فعاليات جانبية وحفلات استقبال نظّمتها عدة دول بالاشتراك مع الويبو، من بينها معرض «الحكمة القديمة والمشهد الحديث» الذي افتتحته الهند والويبو في 15 مايو/أيار 2024، ومعرض الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية الذي نظّمته البرازيل والويبو، إلى جانب فعاليات استضافتها كلٌّ من أستراليا وكندا وبولندا أبرزت دور الشعوب الأصلية وممارسات الابتكار الحيوي في هذه البلدان.

وعلى صعيد آخر، شارك في المؤتمر الدبلوماسي مندوبون رسميون عن الدول الأعضاء الـ193 في المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، إذ هيّأت أمانة الويبو على مدى أشهر لاستقبال نحو 1,200 مشارك مسجَّل من الوفود الحكومية والمراقبين والصحفيين خلال الفترة بين 13 و24 مايو/أيار 2024.

بروتوكول ناغويا

وفي هذا الصدد، إعلان حقوق الشعوب الأصلية – إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الفلاحين (UNDROP)

طالع أيضاً

وعلى صعيد آخر، المنظمة العالمية للملكية الفكرية – اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور

قائمة المصطلحات

وفي السياق ذاته، تتضمن المادة 2 تعريفات للمصطلحات الرئيسية المستعملة في المعاهدة. مثلًا، يُعد مصطلح "مبني على" أساسياً لمتطلبات الإفصاح في المادة 3 من المعاهدة.

2022: اختيار نص المسودة

ومن ناحية أخرى، قبل انعقاد المؤتمر الدبلوماسي، عُقد اجتماعان استثنائيان للتحضير له:

من جهة ثانية، اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدبلوماسي (11–13 سبتمبر/أيلول و13 ديسمبر/كانون الأول 2023).

ومن ناحية أخرى، كما اعتمدت اللجنة التحضيرية مشروع النظام الداخلي الخاص بالمؤتمر الدبلوماسي، فضلاً عن قائمة المدعوين. وفي 13 سبتمبر/أيلول 2023، اضطرت اللجنة إلى تعليق جلستها لعدم تقديم أيٍّ من الدول الأعضاء عرضاً لاستضافة المؤتمر الدبلوماسي. وفي 13 ديسمبر/كانون الأول، اجتمعت اللجنة مجدداً واعتمدت قراراً بعقد المؤتمر الدبلوماسي في مقر المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) في جنيف، نظراً لعدم توافر عروض بديلة.

كذلك، الجلسة الخاصة لـاللجنة الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور (4–8 سبتمبر/أيلول 2023).

ومن ناحية أخرى، في عام 2022، اتفقت اللجنة الحكومية الدولية على المضي قُدماً في الخطوات التالية لمفاوضات المعاهدة، ووافقت الويبو على عقد مؤتمر دبلوماسي بحلول عام 2024 للنظر في مسودة المعاهدة التي كانت اللجنة تعمل عليها.

وفي هذا الصدد، استعرضت الجلسة الخاصة التي عُقدت في الفترة من 4 إلى 8 سبتمبر/أيلول 2023 الجزء المتضمّن المواد الجوهرية والموضوعية من نص الرئيس، فيما تناولت اللجنة التحضيرية التي عُقدت في الأسبوع التالي الأجزاء الإدارية والإجرائية من المسودة. وقد أسفرت الاجتماعات المشتركة عن مسودة منقّحة شكّلت أساساً لمناقشات المؤتمر الدبلوماسي عام 2024.

إضافةً إلى ذلك، 2023: الجلسة الخاصة للجنة الحكومية الدولية واللجنة التحضيرية

المؤتمر الدبلوماسي واعتماد المعاهدة عام 2024

علاوةً على ذلك، وقد لقي اختيار نص المسودة، الذي كان من المفترض أن يكون الأساس لمفاوضات النص النهائي للمعاهدة، بعض الانتقادات من مراقبي المجتمع المدني. وقرّرت الجمعية العامة للويبو لعام 2022 أن النسخة المختصرة من المسودة (نص «الرئيس»)، التي صاغها السفير الأسترالي إيان غروس رئيس اللجنة الحكومية الدولية لعام 2019، ستكون أساس المفاوضات بشأن المعاهدة. وقبل اتخاذ هذا القرار، كان من المتوقع أن يُستعمل النص «الموحَّد»، وهو وثيقة أكثر شمولاً عملت عليها الدول الأعضاء في اللجنة الحكومية الدولية بالتوافق لسنوات، أساساً للمفاوضات.

من جانب آخر، وخلافاً للنص الموحَّد الذي تناول المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي في حدّ ذاتها، إلى جانب مختلف أشكال الملكية الفكرية، اقتصر نص الرئيس على حفظ الموارد الوراثية واستخدامها المستدام ونظام براءات الاختراع.

من جهة ثانية، في أغسطس/آب 2023، قدّمت الهند اقتراحاً يتضمن سلسلة من التعديلات على نص الرئيس، بهدف إعادة إدراج بعض العناصر الواردة في النص الموحد ضمن المناقشة.

الاعتماد والموقّعون

وفي هذا الصدد، أُبرمت المعاهدة في 24 مايو/أيار 2024، وفُتح باب التوقيع عليها على الفور. وتنصّ المادة 16 من المعاهدة على أنها «تكون مفتوحةً للتوقيع في المؤتمر الدبلوماسي بجنيف، ويبقى المجال مفتوحاً فيما بعد […] لمدة سنة واحدة بعد اعتمادها».

كذلك، اعتُمد الصكّ القانوني النهائي، أي معاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها (والمشار إليها غالباً بالاختصار «غراتك» GRATK) في ليلة الخميس 23 / الجمعة 24 مايو/أيار 2024، وفُتح باب التوقيع عليها في 24 مايو/أيار بعد الظهر بمقرّ الويبو في جنيف.

من جانب آخر، هذه هي أول معاهدة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية تتناول العلاقة بين الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية، وأول معاهدة للويبو تتضمّن أحكاماً محددة وخاصة بالشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. وبمجرد دخول المعاهدة حيز التنفيذ بعد تصديق 15 طرفاً متعاقداً، ستُنشئ المعاهدة في القانون الدولي شرطاً ومتطلباً جديداً للإفصاح على مقدمي طلبات البراءات الذين تستند اختراعاتهم إلى الموارد الوراثية و/أو المعارف التقليدية المرتبطة بها.

علاوةً على ذلك، وفي ختام المؤتمر الدبلوماسي في 24 مايو/أيار 2024، وقّعت المعاهدة 30 دولة، هي: الجزائر، والبوسنة والهرسك، والبرازيل، وبوركينا فاسو، وجمهورية إفريقيا الوسطى، وتشيلي، وكولومبيا، والكونغو، وساحل العاج، وإسواتيني، وغانا، وكوريا الشمالية، وليسوتو، ومدغشقر، ومالاوي، وجزر مارشال، والمغرب، وناميبيا، ونيكاراغوا، والنيجر، ونيجيريا، ونيوي، وباراغواي، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وساو تومي وبرينسيب، والسنغال، وجنوب إفريقيا، وتنزانيا، وأوروغواي، وفانواتو.

الجمعية العامة والأمانة العامة للمعاهدة

وفي هذا السياق، تُحدد المادة 10 أدوار وصلاحيات الجمعية. وتتناول المادة 11 دور أمانة الويبو (المعروفة كذلك بالمكتب الدولي). وبموجب المادة 22، يُعد المدير العام للويبو هو الجهة الوديعة للمعاهدة.

الأثر الرجعي

وعلى صعيد آخر، تنص المادة 4 من المعاهدة على أنه لا يجوز فرض التزامات المعاهدة بأثر رجعي.

المصادقة على المعاهدة ودخولها حيز النفاذ

إضافةً إلى ذلك، بموجب المادة 17، من المقرر أن تدخل المعاهدة حيز التنفيذ بعد 3 أشهر من التصديق عليها أو انضمام 15 دولة إليها. التوقيع والمصادقة علر المعاهدة والانضمام إليها متاحٌ لأي دولة عضو في المنظمة العالمية للملكية الفكرية، بموجب المادة 12 من المعاهدة. ويتعين على الدول التي وقّعت على المعاهدة خلال السنة الأولى (حتى 24 مايو 2025) التصديق عليها مرة أخرى لكي تدخل حيز النفاذ. أما الدول التي تقرر الانضمام بعد انقضاء السنة الأولى، فستنضم عن طريق "الضم" (وهو ما يعادل التوقيع والتصديق معًا). في نهاية فترة التوقيع على المعاهدة، في 24 مايو 2025، وقّعت عليها 44 دولة. وبحلول يونيو 2026، ارتفع هذا العدد إلى 45 دولة.

الأحكام القانونية

العقوبات وإجراءات عدم الامتثال

ومن جهة أخرى، تتناول المادة 5 التدابير التي يمكن اتخاذها لمعالجة عدم الامتثال لالتزام الإفصاح المنصوص عليه في المادة 3.

توقيع المعاهدة والانضمام إليها

وفي هذا السياق، تتناول المواد 12 و13 و16 و17 و18 جوانب مختلفة تتعلق بتوقيع المعاهدة والانضمام إليها.

تنظيم المؤتمر وانعقاده

كما أُعلِن على الموقع الإلكتروني للمؤتمر الدبلوماسي:

وفي هذا السياق، عُقد المؤتمر الدبلوماسي في جنيف بسويسرا في الفترة بين 13 و24 مايو/أيار 2024. وخلال المؤتمر، نوقشت المسودة التي تمخّضت عن الجلسة الخاصة واللجنة التحضيرية وأُجريت عليها التعديلات اللازمة.

وفي هذا الصدد، في 21 يوليو/تموز 2022، قرّرت الجمعية العامة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) عقد مؤتمر دبلوماسي لإبرام صك قانوني دولي يتعلق بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية في موعد أقصاه 2024.

العلاقة بالمعاهدات الأخرى

ومن ناحية أخرى، تحكم المادة 7 العلاقة بين المعاهدة والاتفاقيات الدولية الأخرى ذات الصلة.

أنظمة المعلومات مثل قواعد البيانات

من جانب آخر، يجوز للأطراف في المعاهدة إنشاء نظم معلومات (مثل قواعد البيانات) للموارد الجينية والمعارف التقليدية المرتبطة بها. وتقدم المادة 6 إرشادات للأطراف إذا رغبت في ذلك، وتدعو جمعية المعاهدة إلى معالجة المسائل ذات الصلة.

الخلفية والتاريخ

وفي هذا الصدد، أنشأت الجمعية العامة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) اللجنةَ الحكومية الدولية (IGC) عام 2001.

علاوةً على ذلك، ومنذ عام 2010، تمثّلت ولاية اللجنة الحكومية الدولية في إعداد نص توافقي يسدّ الثغرات بين الصكوك والأدوات القانونية الدولية القائمة التي توفّر قدراً من الحماية، وإن كانت غير كافية، للمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي والموارد الوراثية، ومنها إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، واتفاقية التنوع البيولوجي، وبروتوكول ناغويا، والمعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة، واتفاقيات اليونسكو بشأن الثقافة والتراث غير المادي، وهي صكوك لا يتضمّن أيٌّ منها حمايةً صريحةً للشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية.

2001–2022: عمل اللجنة الحكومية الدولية للويبو (IGC)

من جانب آخر، عُلِّقت مفاوضات اللجنة الحكومية الدولية عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19، ثم استُؤنفت في سنة 2022.

الديباجة والأهداف

من جهة ثانية، تتضمن الديباجة سلسلة من الفقرات التي توفر الخلفية السياسية للمعاهدة، وتُفيد في تفسير أحكامها التنفيذية. وتحدد المادة المتعلقة بالأهداف (المادة 1) الهدفين الرسميين للمعاهدة.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.