مرجع
آخر الزيارات

مقدمة نقدية في علم الاجتماع

527 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: مقدمة نقدية في علم الاجتماع كتاب في علم الاجتماع للعالم البريطاني أنتوني غيدنز، صدرت طبعته الإنجليزية عن دار ماكميلان في لندن عام 1982، ويقع في نحو 182 صفحة. في هذه المقالة 4 أقسام: «محتوى الكتاب وبنيته»، «الاستقبال النقدي» و«الترجمة العربية» وغيرها.
المحتويات
  1. محتوى الكتاب وبنيته
  2. الاستقبال النقدي
  3. الترجمة العربية
  4. خلفية النشر

في البداية، مقدمة نقدية في علم الاجتماع كتاب في علم الاجتماع للعالم البريطاني أنتوني غيدنز، صدرت طبعته الإنجليزية عن دار ماكميلان في لندن عام 1982، ويقع في نحو 182 صفحة. صدرت طبعة إنجليزية ثانية منقّحة عام 1986 عن ماكميلان إديوكيشن، كما أعيد نشر الكتاب في الولايات المتحدة عن دار هاركورت بريس جوفانوفيتش عام 1987. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.

في هذا الإطار، صدرت الترجمة العربية للكتاب تحت العنوان نفسه عن مطبوعات مركز البحوث والدراسات الاجتماعية بكلية الآداب في جامعة القاهرة، ونقلها إلى العربية كل من أحمد زايد ومحمد محي الدين ومحمد الجوهري وعدلي السمري، وصدرت طبعتها الثانية سنة 2006. يقدّم الكتاب مدخلاً موجزاً إلى علم الاجتماع يركّز على القضايا النظرية التي يتقاسمها هذا العلم مع بقية العلوم الاجتماعية، على عكس كتب المدخل التقليدية التي تكتفي غالباً بعرض المعطيات التجريبية وتؤجّل النقاش النظري إلى مراحل دراسية متقدمة.

محتوى الكتاب وبنيته

من جهة ثانية، يناقش جيدنز في هذه الفصول أطروحات مفكرين مثل كارل ماركس بصفة رئيسية، مع عرض لمقاربات الوظيفية البنائية وإشارات إلى التفاعلية الرمزية وعلم اجتماع المدينة، ويعرض وجهة نظره الخاصة إلى جانب هذه المقاربات المتنافسة بدل الاقتصار على عرضها وصفياً.

من جهة ثانية، الفصل الثالث: الانقسام الطبقي والتحول الاجتماعي، والتغيرات التي طرأت على البنية الطبقية منذ القرن التاسع عشر.

وفي السياق ذاته، الفصل الأول: ظروف نشأة علم الاجتماع وتعريفه، ومفهوم الخيال السوسيولوجي بوصفه أداة نقدية لفهم العلاقة بين السيرة الفردية والبنية الاجتماعية.

من جانب آخر، الفصل السادس: التحولات في بنية الأسرة وعلاقات السلطة داخلها.

كذلك، الفصل الرابع: الدولة الحديثة وعلاقتها بالطبقات الاجتماعية، إلى جانب الحركات الاجتماعية والثورات.

وفي هذا الصدد، الفصل السابع: الرأسمالية والنظام العالمي، إلى جانب مناقشة نقدية لنظرية التحديث وأشكال اللامساواة بين الدول.

يتوزع الكتاب على سبعة فصول رئيسية:

وفي السياق ذاته، الفصل الخامس: الحياة الحضرية واليومية وأنماط التمدن المرتبطة بالمجتمع الصناعي.

في هذا الإطار، الفصل الثاني: التفسيرات المتنافسة لنشأة المجتمع الصناعي، ومقارنة بين تحليلات الرأسمالية والاشتراكية لهذا التحول.

الاستقبال النقدي

ومن جهة أخرى، تناول الباحث مايكل هيل الطبعة الإنجليزية الثانية من الكتاب بالتقييم في مجلة Teaching Sociology عام 1988، وخلص إلى أن تركيز جيدنز على القضايا النظرية منذ بداية تعليم علم الاجتماع افتراضٌ له ما يبرره عملياً، استناداً إلى تجربته الخاصة في تدريس الكتاب لطلاب السنة الأولى في مقررات المدخل إلى علم الاجتماع.

  • انظر كذلك
  • الطريق الثالث: تجديد الديمقراطية الاجتماعية
  • عالم جامح: كيف تعيد العولمة تشكيل حياتنا
  • علم الاجتماع
  • خيال اجتماعي
  • الرأسمالية
  • الطبقة الاجتماعية
  • مراجع

الترجمة العربية

وعلى صعيد آخر، تولى ترجمة الكتاب إلى العربية فريق من الباحثين ضم أحمد زايد، أستاذ علم الاجتماع بجامعة القاهرة وعميد كلية الآداب فيها بين عامي 2005 و2009، ومؤسس مركز البحوث والدراسات الاجتماعية الذي صدرت الترجمة عن مطبوعاته. وقد ترجم زايد بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين عدداً من الأعمال الأخرى في علم الاجتماع، من بينها قاموس مصطلحات علم الاجتماع. واشترك في ترجمة "مقدمة نقدية في علم الاجتماع" إلى جانبه كل من محمد محي الدين ومحمد الجوهري وعدلي السمري.

خلفية النشر

في هذا الإطار، كتب جيدنز هذا العمل في مطلع الثمانينيات، في مرحلة كان يراجع فيها عدداً من الأسس النظرية لعلم الاجتماع، ووجّهه بالأساس إلى الطلاب المبتدئين في دراسة هذا العلم إلى جانب القارئ العام غير المتخصص. يختلف الكتاب عن أغلب كتب المدخل الأخرى في علم الاجتماع من حيث تركيزه على القضايا النظرية بوصفها "جوهر الاهتمامات النظرية التي يتقاسمها علم الاجتماع مع سائر العلوم الاجتماعية"، بدلاً من الاقتصار على سرد الحقائق والمعطيات الإحصائية. وقد اعتمد جيدنز الكتاب في تدريسه لمقررات المدخل لطلاب السنة الأولى، وأكد أن طرح القضايا النظرية مبكراً في مسار الطالب لا يفوق قدرته على الاستيعاب كما يُشاع.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.