موسوعة مصر القديمة
المحتويات
تعريفًا بالموضوع، موسوعة مصر القديمة موسوعة تاريخية في علم المصريات ألّفها عالم الآثار المصري سليم حسن، وبدأ صدور أجزائها التاريخية سنة 1940، واكتملت بوصول الجزء السادس عشر إلى الطباعة سنة 1960. تتناول الموسوعة تاريخ مصر وحضارتها منذ عصور ما قبل التاريخ وتكوين الدولة المصرية، مرورًا بالدول القديمة والوسطى والحديثة والعصور الليبية والكوشية والفارسية، وصولًا إلى العصر البطلمي حتى عهد بطليموس السابع. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
وفي هذا السياق، تجمع الموسوعة بين السرد السياسي والتاريخ الاجتماعي والديني والاقتصادي ودراسة الآثار والنقوش والوثائق، كما يوسع حسن نطاق البحث إلى علاقات مصر بالسودان وليبيا وبلاد الشام وآشور والإغريق والعالم المتوسطي. وقد اعتمد في بنائها على خبرته الأثرية المباشرة وعلى ما كان متاحًا في زمنه من نصوص مصرية قديمة وأبحاث أثرية ومؤلفات علماء المصريات الأوروبيين.
علاوةً على ذلك، وتقدمها بعض الطبعات الحديثة في ثمانية عشر جزءًا، بإلحاق كتاب حسن ذي الجزأين الأدب المصري القديم بالسلسلة بوصفه الجزأين السابع عشر والثامن عشر. وكان هذان الكتابان قد صدرا أصلًا سنة 1945، قبل اكتمال الأجزاء التاريخية، ثم أدمجا في طبعات جامعة لاحقة للموسوعة.
اللغة والمصطلحات
ومن ناحية أخرى، كُتبت الموسوعة بالعربية في مرحلة كان فيها جانب كبير من الدراسات المتخصصة في علم المصريات منشورًا باللغات الأوروبية. ولهذا اضطر حسن إلى تعريب أو شرح عدد كبير من الأسماء والمصطلحات الأثرية والدينية والإدارية.
كذلك، ولا تمثل هذه الاختلافات أخطاء طباعية بالضرورة، بل تعكس المدارس العلمية والمصطلحات التي كانت مستعملة وقت كتابة الأجزاء.
إضافةً إلى ذلك، وتختلف بعض طرق كتابة أسماء الملوك والأماكن في الموسوعة عما استقر عليه الاستعمال العربي لاحقًا؛ فيكتب مثلًا «رعمسيس» حيث يشيع اليوم «رمسيس»، كما تختلف بعض التواريخ والتسميات نتيجة تغير الدراسات منذ منتصف القرن العشرين.
أجزاء الموسوعة
ومن جهة أخرى، من عهد بطليموس الخامس إلى نهاية عهد بطليموس السابع مع فصل في عبادة الحيوان في العهود المتأخرة: وهو آخر أجزاء التسلسل التاريخي الذي أكمله حسن، وصدر سنة 1960.
من جانب آخر، تاريخ السودان المقارن إلى أوائل عهد بيعنخي: يوسع نطاق الدراسة جنوبًا، متتبعًا تاريخ النوبة والسودان وصلاته بمصر.
وفي هذا الصدد، نهاية الأسرة الواحدة والعشرين وحكم دولة الليبيين لمصر حتى بداية العهد الإثيوبي ولمحة في تاريخ العبرانيين: يتناول الأسرتين الثانية والعشرين وما تلاهما والعلاقات الإقليمية.
وفي السياق ذاته، تاريخ مصر والسودان من أول عهد بيعنخي حتى نهاية الأسرة الخامسة والعشرين ولمحة في تاريخ آشور: يتناول حكم الملوك الكوشيين والصدام المصري الآشوري.
وفي هذا الصدد، السيادة العالمية والتوحيد: يتناول أوج الإمبراطورية المصرية في الأسرة الثامنة عشرة، بما في ذلك عهد أمنحتب الثالث وإصلاحات أخناتون الدينية.
من جانب آخر، عصر النهضة المصرية ولمحة في تاريخ الإغريق: يركز على الأسرة السادسة والعشرين وإعادة بناء الدولة المصرية وعلاقاتها باليونان.
وعلى صعيد آخر، من أواخر عهد بطليموس الثاني إلى آخر عهد بطليموس الرابع: يبحث في السياسة الداخلية والخارجية لمصر البطلمية وفي الوثائق والآثار والمعابد خلال هذه الفترة.
في هذا الإطار، عهد الهكسوس وتأسيس الإمبراطورية: يتتبع فترة الانتقال الثانية وسيطرة الهكسوس ثم حرب التحرير وتكوين الدولة الحديثة.
إضافةً إلى ذلك، في مدنية مصر وثقافتها في الدولة القديمة والعهد الإهناسي: يركز على النظم السياسية والاجتماعية والدينية والثقافية في المراحل التي تناولها الجزء الأول.
وفي هذا السياق، نهاية عصر الرعامسة وقيام دولة الكهنة بطيبة في عهد الأسرة الواحدة والعشرين: يبحث في ضعف السلطة المركزية وصعود نفوذ كهنة آمون.
وفي هذا الصدد، عصر رعمسيس الثاني وقيام الإمبراطورية الثانية: يتناول الأسرة التاسعة عشرة وعهد رمسيس الثاني وحروبه وعلاقاته الخارجية.
تتكون السلسلة التاريخية الأساسية من ستة عشر جزءًا:
كذلك، عصر مرنبتاح ورعمسيس الثالث ولمحة في تاريخ ليبيا: يتابع أواخر الأسرة التاسعة عشرة وبدايات الأسرة العشرين وهجمات شعوب البحر والعلاقات مع ليبيا.
وعلى صعيد آخر، من العهد الفارسي إلى دخول الإسكندر الأكبر مصر: يبحث في فترات السيطرة الفارسية والاستقلالات المصرية الأخيرة.
في هذا الإطار، الإسكندر الأكبر وبداية عهد البطالمة في مصر: يتناول انتقال البلاد من الحكم الفارسي إلى الحكم المقدوني ثم تأسيس الدولة البطلمية.
من جهة ثانية، في عصر ما قبل التاريخ إلى نهاية العصر الإهناسي: يتناول أصول الحضارة المصرية وبدايات الأسرات والدولة القديمة والعصر الانتقالي الأول.
في هذا الإطار، في تاريخ الدولة الوسطى ومدنيتها وعلاقتها بالسودان والأقطار الآسيوية وليبيا: ويتناول ازدهار الدولة الوسطى، ولا سيما الأسرتين الحادية عشرة والثانية عشرة وعلاقاتهما الخارجية.
القيمة العلمية والحدود
في هذا الإطار، ومع ذلك، فإن صدور أجزائها بين 1940 و1960 يعني أن كثيرًا من المسائل التي تناولتها شهدت منذ ذلك الوقت اكتشافات أثرية ومراجعات في التسلسل الزمني وقراءات جديدة للنقوش. ولذلك لا تعد الموسوعة بديلًا عن الدراسات الأثرية الحديثة في المسائل المتخصصة، وإن ظلت مصدرًا مهمًا لتاريخ دراسة الحضارة المصرية وللقارئ العربي الراغب في الاطلاع على عرض موسع للمادة المتاحة في منتصف القرن العشرين.
من جانب آخر، ويظهر وعي حسن بهذه الطبيعة المؤقتة للمعرفة الأثرية في مقدماته؛ إذ يشير إلى أن نقص المصادر والكشوف الجديدة قد يؤديان إلى تعديل كثير من النتائج التي توصل إليها الباحثون.
إضافةً إلى ذلك، تُعد الموسوعة من الأعمال العربية المبكرة الواسعة في علم المصريات، وتتميز بأن مؤلفها كان عالم آثار متخصصًا مارس التنقيب ودرس اللغة والنقوش، وأنها حاولت الجمع بين التاريخ السياسي والحضاري والنصوص الأصلية.
إضافةً إلى ذلك، وتشير مؤسسة هنداوي إلى أن الموسوعة أصبحت العمل الأبرز بين مؤلفات سليم حسن، وتقدم طبعتها الرقمية في ثمانية عشر جزءًا.
الأدب المصري القديم
في هذا الإطار، ومن بين النصوص والأنواع التي يناقشها حسن القصة المصرية، وأدب الحكمة، ونصوص المدارس والكتبة، والرسائل الأدبية. ويستعمل التاريخ السياسي خلفية لفهم الظروف التي ظهرت فيها النصوص، مشيرًا إلى أن ما وصل من الأدب المصري لا يمثل إلا جزءًا مما كان موجودًا فعلًا.
ومن جهة أخرى، أما الجزء الثاني، الأدب المصري القديم: في الشعر وفنونه والمسرح، فيبحث في الأغاني والأناشيد والشعر الديني والمدائح الملكية والغزل وأغاني الولائم والنصوص ذات الطبيعة المسرحية أو الدرامية.
علاوةً على ذلك، يحمل الجزء الأول عنوان الأدب المصري القديم: في القصة والحكم والأمثال والتأملات والرسائل الأدبية، ويضم عرضًا للكتابة واللغة والأدب في مصر القديمة، ثم نماذج من القصص والحكم والتأملات والرسائل والمساجلات الأدبية.
كذلك، ويعرض حسن فيه نماذج مثل متون الأهرام والأناشيد الموجهة إلى الآلهة والملوك وأغاني الحب المحفوظة في البرديات، ويحاول تحديد الخصائص الأدبية والأسلوبية لهذه النصوص إلى جانب قيمتها الدينية والتاريخية.
كذلك، أصدر حسن سنة 1945 عملًا مستقلًا في جزأين عن الأدب المصري القديم. وأدخلت طبعات جامعة حديثة هذين الكتابين ضمن موسوعة مصر القديمة بالرقمين 17 و18، وهو الترتيب الذي تتبعه مؤسسة هنداوي كذلك.
النطاق التاريخي
إضافةً إلى ذلك، وتشغل فترة رمسيس الثاني والرعامسة أكثر من جزء بسبب كثرة الآثار والنقوش والحروب والعلاقات الدبلوماسية التي وصلتنا عنها. ثم يتابع حسن انهيار الدولة الحديثة وانتقال السلطة إلى كهنة آمون وقيام الأسر الليبية.
علاوةً على ذلك، وتتوسع الأجزاء اللاحقة في عصر الهكسوس وتأسيس الدولة الحديثة، ثم المرحلة الإمبراطورية في عهد ملوك الأسرة الثامنة عشرة، ومنهم تحتمس الثالث وأمنحتب الثالث وأخناتون.
وعلى صعيد آخر، أما الأجزاء من العاشر إلى الثاني عشر فتولي اهتمامًا خاصًا للعلاقات المصرية السودانية، وصعود مملكة كوش وحكم الأسرة الخامسة والعشرين، إلى جانب الصراع مع آشور وظهور الأسرة السادسة والعشرين.
من جانب آخر، وتتناول الأجزاء الأخيرة الغزو الفارسي ثم دخول الإسكندر الأكبر مصر، وتأسيس الحكم البطلمي وتطوره حتى عهد بطليموس السابع.
في هذا الإطار، تبدأ الموسوعة بعصور ما قبل التاريخ وظهور المجتمعات المستقرة في وادي النيل، ثم تبحث في توحيد البلاد وتكوين النظام الملكي وبدايات الأسرات.
كذلك، وتنتقل لاحقًا إلى الدولة القديمة وعصر بناء الأهرام، ثم فترة الاضطرابات ونهاية الدولة القديمة والعصر الإهناسي، قبل دراسة الدولة الوسطى وعلاقتها بالنوبة ومناطق آسيا وليبيا.
الطبعات وإعادة النشر
من جهة ثانية، أعيد نشر أجزاء الموسوعة مرات عدة بعد وفاة سليم حسن. وأصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب طبعات مختلفة منها، كما أعادت نشرها ضمن مشروع مكتبة الأسرة في مطلع الألفية.
من جهة ثانية، وأتاحت مؤسسة هنداوي منذ 2019 نصوص الأجزاء إلكترونيًا بعد دخولها الملكية العامة في مصر، وجمعتها ضمن سلسلة رقمية من ثمانية عشر جزءًا.
من جانب آخر، وتسجل مكتبة جامعة بدر مجموعة موسوعة مصر القديمة ضمن سلسلة «مكتبة الأسرة 2000–2001»، كما تسجل الأدب المصري القديم لسليم حسن ضمن إصدارات مكتبة الأسرة سنة 2000.
وعلى صعيد آخر، كما أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب طبعة جديدة من الأجزاء في القرن الحادي والعشرين؛ ويسجل فهرس الجامعة المصرية اليابانية للعلوم والتكنولوجيا، مثلًا، طبعة الجزء السادس عشر الصادرة عن الهيئة سنة 2021 في 939 صفحة.
إضافةً إلى ذلك، وفي طبعات مكتبة الأسرة جُمِع كتابا الأدب مع السلسلة، فأصبحا الجزأين السابع عشر والثامن عشر. ومن هنا شاع وصف الموسوعة الحديثة بأنها مؤلفة من ثمانية عشر جزءًا، رغم أن التسلسل التاريخي الأصلي ينتهي في الجزء السادس عشر.
مصر ومحيطها الإقليمي
ومن جهة أخرى، أما الأجزاء البطلمية فتتجاوز سرد تعاقب الملوك إلى دراسة المعابد والنقوش والوثائق اليونانية والديموطيقية، وتحولات الإدارة والمجتمع خلال العصر الهلنستي.
من جانب آخر، ويظهر هذا المنهج بصورة خاصة في عصر الإمبراطورية المصرية، إذ يقارن حسن النصوص المصرية بالوثائق القادمة من القوى الأخرى كلما كانت متاحة. وفي العصر المتأخر يتناول صعود القوة الآشورية، بينما يضيف في الجزء الثاني عشر تمهيدًا لتاريخ الإغريق بسبب ازدياد صلاتهم بمصر منذ العصر الصاوي.
ومن ناحية أخرى، من سمات الموسوعة أن المؤلف لا يعالج تاريخ مصر القديمة بمعزل عن المناطق المحيطة بها. فالسودان والنوبة يحتلان مساحة كبيرة، ولا سيما في الأجزاء الثالث والعاشر والحادي عشر، كما يناقش بصورة متكررة علاقة مصر بليبيا وبلاد الشام والأناضول وآشور.
الآثار والنصوص كمصادر
من جهة ثانية، تتسم الموسوعة بكثرة نقل النصوص الأصلية أو ترجمتها. ويستشهد حسن بالنقوش الملكية ونصوص المقابر والبرديات واللوحات التذكارية والوثائق الإدارية والدينية، ويشرح السياق الذي عُثر فيه على كثير منها.
وفي هذا الصدد، كما استفاد من نتائج الحفائر التي شارك فيها بنفسه، ولا سيما أعماله في منطقة الجيزة. وكانت هذه الخبرة أحد العوامل التي فرقت بين عمله وبين كتب التاريخ العام التي تعتمد أساسًا على المؤلفات الثانوية.
في هذا الإطار، ومن أمثلة منهجه مناقشة حجر رشيد أو مرسوم منف في الجزء السادس عشر ضمن دراسة حكم بطليموس الخامس، إذ لا يكتفي بذكر أهميته في فك الكتابة المصرية، بل يناقش الظروف السياسية والدينية التي أنتجت المرسوم وعلاقته بالكهنة والسلطة البطلمية.
التأليف والخلفية
وفي هذا السياق، بدأ الجزء الأول من الموسوعة في الظهور سنة 1940، ثم توالت الأجزاء خلال الأربعينيات والخمسينيات. وتشير بيانات مؤسسة هنداوي إلى صدور الجزء الثاني سنة 1940، والجزء الرابع والخامس سنة 1948، والسادس سنة 1949، والثاني عشر سنة 1957، بينما صدر الجزء السادس عشر سنة 1960.
وفي هذا السياق، ساعدت الخبرة الميدانية حسن على التعامل مع الآثار والنقوش باعتبارها مصادر أساسية لكتابة التاريخ، لا مجرد مواد توضيحية للسرد. وفي مقدمة الجزء الأول شبّه مهمة مؤرخ مصر القديمة بمسافر ينتقل بين مناطق متباعدة من المعرفة؛ لأن الوثائق الباقية لا تقدم سلسلة متصلة لكل الأحداث، ولأن كثيرًا من حلقات التاريخ لا تزال ناقصة أو تعتمد على آثار لم تُكتشف بعد.
من جانب آخر، ارتبط إعداد الموسوعة بمسيرة سليم حسن الطويلة في دراسة الآثار المصرية. فقد عمل في المتحف المصري، ثم درس في فرنسا وحصل على تأهيل في اللغة المصرية القديمة والديانة والآثار، كما حصل لاحقًا على الدكتوراه من جامعة فيينا. ومنذ سنة 1929 شارك في أعمال تنقيب واسعة في منطقة أهرام الجيزة لحساب الجامعة المصرية، واستمرت حفائره عدة سنوات.
المنهج
كذلك، ولا يخفي حسن في مقدماته أن تاريخ مصر القديمة عرضة لإعادة النظر كلما ظهرت آثار أو نصوص جديدة. ولهذا يعرض أحيانًا أكثر من رأي في التاريخ أو النسب الملكي أو تفسير إحدى الوثائق، ثم يبين الرأي الذي يراه أقرب إلى الأدلة المتاحة.
من جهة ثانية، ويعتمد المؤلف كثيرًا على ترجمة النصوص والنقوش أو تلخيصها، ثم مقارنتها بما توصل إليه الباحثون في عصره. ولذلك تضم الأجزاء مناقشات للألواح والبرديات والنقوش الملكية ونصوص المعابد والمقابر والوثائق الديموطيقية، إلى جانب الروايات التي حفظها مؤرخون يونانيون وغيرهم.
وفي هذا الصدد، يقوم منهج حسن على الجمع بين ترتيب الأحداث زمنيًا وتحليل المادة الأثرية. وهو لا يقتصر على أخبار الملوك والحروب، بل يخصص مساحات للنظم الحكومية والإدارة والحياة الاجتماعية والعقائد والفنون واللغة والأدب والتجارة والعلاقات الخارجية.
من جهة ثانية، ويظهر هذا الاتجاه مبكرًا في الجزء الثاني، الذي لا يتابع التاريخ السياسي للدولة القديمة فقط، وإنما يبحث في «مدنية مصر وثقافتها»، بما يشمل نظم الحكم والمجتمع والدين والثقافة.
مكانتها
وفي السياق ذاته، كما تتميز الموسوعة باتساع المدى الذي تغطيه؛ فهي لا تدرس مرحلة واحدة أو أسرة واحدة، بل تحاول بناء سرد متصل يمتد من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر البطلمي، مع مجلدات مستقلة للحضارة والأدب والعلاقات الإقليمية.
- انظر كذلك
- سليم حسن
- علم المصريات
- تاريخ مصر القديمة
- أحمد كمال باشا
- أدب مصري قديم
- المملكة المصرية القديمة
- المملكة المصرية الوسطى
- المملكة المصرية الحديثة
- مصر البطلمية
- المراجع
من جانب آخر، وتظل الموسوعة، رغم قدم عدد من آرائها وتواريخها، من أشهر المؤلفات العربية المطولة عن مصر القديمة، كما أن إعادة نشرها ورقيًا ورقميًا أبقت نصها متاحًا للأجيال اللاحقة من القراء والباحثين.
كذلك، تمثل موسوعة مصر القديمة جانبًا مهمًا من انتقال علم المصريات إلى التأليف العلمي باللغة العربية في النصف الأول من القرن العشرين. فقد سبق أن أسهم أحمد كمال باشا وغيره من الرواد المصريين في تدريس الآثار واللغة المصرية ونشر الدراسات، ثم جاء جيل سليم حسن ليجمع بين التنقيب الأكاديمي والتدريس والتأليف الموسع.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟