نجلاء عثمان التوم
تعريفًا بالموضوع، نجلاء عثمان التوم (مواليد 1975) كاتبة وشاعرة ومترجمة سودانية يكتب باللغة العربية . كما قامت بترجمة قصص قصيرة لكتاب سودانيين آخرين إلى اللغة الإنجليزية. تعيش في السويد منذ عام 2012. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
سيرة
وعلى صعيد آخر، انضمت نجلاء عثمان التوم إلى المشهد الأدبي في السودان في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2001 شاركت في معرض الكتاب الدولي في أبو ظبي، وفي سنة 2007 شاركت في معرض القاهرة للكتاب وفعالية الكتاب التي نظمتها المجلس الثقافي البريطاني . نشرت مجموعتها الشعرية الأولى، والتي تحمل عنوان "عقيدة النحافة " في القاهرة عام 2006. في عام 2016، نشرت مجموعتها الشعرية الثانية في إسطنبول. تم نشر الترجمات الإنجليزية لقصائدها في مجلة بانيبال العدد 55: الأدب السوداني اليوم . كما نشرت بعض قصائدها كذلك في الأنطولوجيا الشعرية "الشعر السوداني الحديث" التي أعدها المترجم والمحرر عادل بابكر ، الذي علق قائلاً: "بصفتها كاتبة في تقليد أدبي يهيمن عليه الرجال، كان على نجلاء التعامل مع الأسئلة المعقدة المتعلقة بالصوت والفردية والمحرمات والصورة والأداء الكاتبة الأنثى".
أعمال
قراءة إضافية
إضافةً إلى ذلك، كورماك، رالف وشموكلر، ماكس (المحرران) (2016) كتاب الخرطوم. مدينة في قصة قصيرة .رقم ISBN 9781905583720
إضافةً إلى ذلك، بابكر، عادل (محرر) (2019). الشعر السوداني الحديث: مختارات . لينكولن، نبراسكا، الولايات المتحدة الأمريكية.رقم ISBN 978-1-4962-1563-5
منزلة الرمق، القاهرة 2006، شعر، OCLC 681602925
- ألحان السرعة [ أنغام السرعة ] جوبا، 2018، قصص قصيرة، OCLC 1261768475
- مراجع
- انظر كذلك
- الأدب السوداني المعاصر
- قائمة الكتاب السودانيين
كذلك، الجريمة الخالدة ذات الأقراط [ الجريمة الأبدية ذات الأقراط ]، جوبا، 2018، قصص قصيرة، ISBN 9789776597358
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟