مرجع
آخر الزيارات

نشيد مالطا الوطني

129 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: النشيد المالطي هو النشيد الرسمي لجمهورية مالطا, كتبه دون كرم بصيلة الذي هو أحد كبار الشعراء المالطيين. تجد هنا «الكلمات»، «حارس مولاي، كيف دايم أنت حرست» و«أعطي كبير الله، الذهن لِلْمِنْ يَحكمها».
المحتويات
  1. الكلمات
  2. حارس مولاي، كيف دايم أنت حرست
  3. أعطي كبير الله، الذهن لِلْمِنْ يَحكمها
نشيد مالطا الوطني

بدايةً، النشيد المالطي هو النشيد الرسمي لجمهورية مالطا, كتبه دون كرم بصيلة الذي هو أحد كبار الشعراء المالطيين. موسيقى روبيير سامووت كان هذا النشيد في البداية عبارة عن أغنية مدرسية في قالب صلاة صباحية. عزف هذا النشيد أول مرة يوم 3 فبراير سنة 1923, وأعلن عنه نشيد وطني رسمي لمالطا سنة 1945

الكلمات

من جهة ثانية، وهذا نقل حرفي للنشيد إلى الحروف العربية يُبرِزُ قرب المالطية من لهجات حواضر المغرب العربي ولا سيما الحواضر التونسية، وهي اللهجات التي كانت سائدة قبل غزو بني هلال لإفريقية:

لذين [=لتلك] الأرض حِلوة، الأم اللي عطاتنا اسمها

حارس مولاي، كيف دايم أنت حرست

من جانب آخر، فتكر لي [= تذَكّر أنك ] لِيلْها [= لَها] بالأُحلى دَوْل [= ضوء] لبّست

أعطي كبير الله، الذهن لِلْمِنْ يَحكمها

صدَق العَقدة في المالطين والسلام

رُد الحنانة [=الرأفة، الحنان ] للسيد، صحَّة للخدَّام

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.