نصف نقل

تسميات

ومن ناحية أخرى، إلى جانب أن بعض الخليجيين وبالتحديد البحرينيين يطلقون عليها اسم (بيكب) نسبة إلى التسمية الانجلينزية pick-up .

من جانب آخر، ونيت أو «وانيت». تسمية دارجة في منطقة الخليج لسيارات النصف-نقل وتتحدث الروايات أن أصل التسمية أطلقها عمال سعوديون بالصحراء لدى شركة أرامكو في بداياتها وكانت السيارة التي تقل الإعاشة لديهم تحمل الرقم 18 فكانوا يطلقون عليها تسمية ون 1 إيت 8 "one-eight" أي ونيت و هو النطق الإنجليزي للرقم 18 وفي رواية بانه اول مكينة للسيارة كانت 1.8 ولذالك كان نطقها وانيت .

وفي هذا السياق، أما في المنطقة المغاربية فتستعمل عبارة كات فوا كات والتي هي ترجمة حرفية للتسمية الفرنسية (4X4) أي أربعة ضارب أربعة.