نوربرت نيبز
قبل الخوض في التفاصيل، نوربرت نيبز (بالألمانية: Norbert Nebes)، مواليد 6 فبراير 1955 في ميونيخ. هو عالم ساميات ألماني شغل كرسي فقه اللغة السامية والدراسات الإسلامية في جامعة فريدريك شيلر في ينا من عام 1993 إلى سبتمبر 2022، ويرأس في الوقت الحالي مركز أبحاث جنوب الجزيرة العربية القديمة وشمال شرق أفريقيا. تشمل أبحاثه: نقوش جنوب الجزيرة العربية القديمة والصلات الثقافية بين جنوب الجزيرة العربية وإثيوبيا في العصور القديمة وفقه العربية وتاريخ الجزيرة العربية قبل الإسلام. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
مسيرته
كذلك، درس نيبز في الفترة بين عامي 1974 إلى 1982 فقهَ اللغة الكلاسيكي والآشوريات ولغات الشرق المسيحي واللغات السامية في جامعة لودفيغ–ماكسيميليان في ميونخ. ونال درجة الدكتوراه عام 1982 في اللغات السامية في ميونخ تحت إشراف أدولف دِنْتس (Adolf Denz)، ثم حصل على شهادة التأهل للأستاذية عام 1989 في اللغات السامية بجامعة فيليب في ماربورغ. ويشارك منذ عام 1990 بوصفه خبير النقوش في بعثات المعهد الألماني للآثار (DAI) في اليمن (مأرب، صِرواح، جبل العَوْد)، كما يشارك منذ عام 2008 في حفريات المعهد الألماني للآثار في إقليم تِغراي (وُقرو، يِحا). وهو عضو عامل في أكاديمية العلوم والآداب في ماينتس من عام 2008.
أبحاث
في هذا الإطار، 61. نقوش شيّاطُم من جبل بلق القبلي ووادي الجفينة في واحة مأرب Die Inschriften des Šayyāṭum vom Ğabal Balaq al-Qiblī und aus dem Wādī al-Ğufayna in der Oase von Mārib, in: I. Gerlach (Hg.), South Arabia and its Neighbours. Phenomena of Intercultural Contacts, Wiesbaden 2015, S. 95-108. [pdf, 3 mb]
ومن ناحية أخرى، 1. إنْ المخفَّفة واللام الفارقة، الجزء الأول ʾin al-muḫaffafa und al-lām al-fāriqa, Teil 1, in: Zeitschrift für arabische Linguistik 7 (1982) S. 7-22. [pdf, 7 mb]
من جانب آخر، 35. خمسة وعشرون عاماً من البحوث النقشية في اليمن 25 Jahre Epigraphische Forschungen im Jemen, in: I. Gerlach (Hg.), 25 Jahre Archäologische Forschungen im Jemen 1978-2003 (Hefte zur Kulturgeschichte des Jemen. Bd. 1), Deutsches Archäologisches Institut Orientabteilung Außenstelle Sanaa 2003, S. 62-69.
وعلى صعيد آخر، 32. شاعرم أوتر والجمل الجامح. نقش إهداء جديد لذي سماوي من واحة مأرب Šāʿirum ʾAwtar und das widerspenstige Kamel. Eine neue Widmungsinschrift für ḏū Samāwī aus der Oase von Mārib, in: N.Nebes (Hg.), Neue Beiträge zur Semitistik. Erstes Arbeitstreffen der Arbeitsgemeinschaft Semitistik in der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft vom 11. bis 13. September 2000 an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Wiesbaden 2002 (Jenaer Beiträge zum Vorderen Orient Bd. 5), S. 123-138. [pdf, 6 mb]
ومن ناحية أخرى، 53. مرسوم من الإله ألمقه لحماية المدافن في صِرواح Ein Erlaß des Gottes ʾAlmaqah zum Schutze der Grabanlagen in Ṣirwāḥ, in: W. Arnold et al. (Hg.) Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und Sokotra, Analecta Semitica In Memoriam A. Sima, Wiesbaden 2009, S. 267-278. [pdf, 930 kb]
كذلك، 42. نصوص سبئية Sabäische Texte, in: B. Janowski/G. Wilhelm (Hg.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, Bd. 2: Staatsverträge, Herrscherinschriften und andere Dokumente zur politischen Geschichte, Gütersloh 2005, S. 331-367 [pdf, 3 mb]
من جهة ثانية، 45. يثع أمر السبئي: حول تأريخ النقش التذكاري ليثع أمر وتر من صِرواح Ita'amar der Sabäer: Zur Datierung der Monumentalinschrift des Yiṯaʿʾamar Watar aus Ṣirwāḥ, in: Arabian archaeology and epigraphy 18 (2007), S. 25-33
من جانب آخر، 51. أولريش ياسبر زيتسن (1767-1811). رحّالة باحث وجامع تحف بتكليف من دوقات غوتا Ulrich Jasper Seetzen (1767-1811). Forschungsreisender und Sammler im Auftrag der Gothaer Herzöge, in: 1846-2006. 160 Jahre Archäologisches Museum der Universität Jena. Thüringer Sammlungen im Kontext internationaler Netzwerke. Kolloquiumsband der Tagung in Jena am 28.10.2006, Jena 2008, S. 76-94 (Jenaer Hefte zur Klassischen Archäologie 7). [pdf, 8 mb]
كذلك، 38. نقش جديد لأبرهة من سد مأرب العظيم A New 'Abraha Inscription from the Great Dam of Marib, in: PSAS 34 (2004), S. 221-230. [pdf, 4 mb]
وفي هذا السياق، 46. نقش مكسر على حجر شبيه بالمسلة من جبل كوفل Eine fragmentarische Inschrift auf einem stelenartigen Stein vom Ǧabal Kawfal, in: Archäologische Berichte aus dem Jemen 11 (2007) S. 147-149.
في هذا الإطار، 62. الموكب الطقسي ليدع إل ذريح إلى صِرواح Der rituelle Umzug des Yadaʿʾil Ḏarīḥ nach Ṣirwāḥ, in: L. Nehmé/A. Al-Jallad (Hg.), To the Madbar and back again. Studies in the Languages, Archaeology and Cultures of Arabia Dedicated to Michael C.A. Macdonald, Leiden/Boston 2018, S. 461-478.
وعلى صعيد آخر، 14. أولريش ياسبر زيتسن في اليمن Ulrich Jasper Seetzen im Jemen, in: Ulrich Jasper Seetzen (1767 - 1811). Leben und Werk. Die arabischen Länder und die Nahostforschung im napoleonischen Zeitalter. Vorträge des Kolloquiums vom 23. und 24. September 1994 in der Forschungs- und Landesbibliothek Gotha, Schloß Friedenstein. Gotha 1995, S. 39-52 (Veröffentlichungen der Forschungs- und Landesbibliothek Gotha. Heft 33). [pdf, 645 kb]
إضافةً إلى ذلك، 67. سبأ المبكرة وجيرانها Early Saba and Its Neighbors, in: Karen Radner, Nadine Moeller, D. T. Potts (Hg.), The Oxford History of the Ancient Near East. Volume 5: The Age of Persia, Oxford 2023, 299-375.
علاوةً على ذلك، 40. زكريا الخطيب (الريتور) Zacharias Rhetor, in: Religion in Geschichte und Gegenwart. Vierte Auflage, Band 8. Tübingen 2005, Sp. 1774.
وفي هذا السياق، 49. (بالاشتراك مع ماكدونالد) الجزيرة العربية القديمة: تاريخ موجز وجدول زمني (zusammen mit M.C.A. Macdonald) Ancient Arabia: A brief history and time-line.
في هذا الإطار، 69. ملك إثيوسبئي غير موثَّق سابقاً في نقش إهداء مذبح لامرأة من صرحان (تيغراي/إثيوبيا). نشر وترجمة وتعليق A Hitherto Unattested Ethio-Sabaean King in a Woman's Altar Dedication from Ṣ́ǝrḥan (Tǝgray/Ethiopia). Edition, Translation and Commentary, in: Aethiopica 26 (2023), 16-29.
وعلى صعيد آخر، 11. نقوش جديدة من معبد برآن (العمائد) في واحة مأرب New Inscriptions from the Barʾān temple (al-ʿAmāʾid) in the Oasis of Mārib, in: Contacts between Cultures. West Asia and North Africa. Vol. 1. Edited by A. Harrak. Selected Papers from the 33rd International Congress of Asian and North African Studies (Toronto, August 14-25, 1990). The Edwin Mellen Press: Lewiston/Queenston/Lampeter 1992, S. 160-164. [pdf, 270 kb]
وفي هذا الصدد، 47. النقوش العربية الجنوبية المسندية في جزيرة العرب Epigraphic South Arabian Inscriptions in Arabia, in: S. Uhlig u.a. (Hg.), Encyclopaedia Aethiopica, vol. 3, Wiesbaden 2007, S. 153f.
وفي هذا السياق، 33. "النقوش الجنائزية" من مقبرة أوام Die "Grabinschriften" aus dem ʾAwām-Friedhof, in: Archäologische Berichte aus dem Yemen IX, 2002, S.161-164. [pdf, 1 mb]
ومن ناحية أخرى، 2. إنْ المخفَّفة واللام الفارقة، الجزء الثاني ʾin al-muḫaffafa und al-lām al-fāriqa, Teil 2, in: Zeitschrift für arabische Linguistik 14 (1985) S. 7-44. [pdf, 15 mb]
من جهة ثانية، 17. فن الكتاب الشرقي في غوتا. معرض بمناسبة اليوبيل الخمسين بعد الثلاثمائة (350) لمكتبة غوتا للبحث والولاية Orientalische Buchkunst in Gotha. Ausstellung zum 350jährigen Jubiläum der Forschungs- und Landesbibliothek Gotha. Forschungs- und Landesbibliothek Gotha 1997.
ومن جهة أخرى، 16. حول نشأة الحضارات المتطورة المبكرة في جنوب الجزيرة العربية Zur Entstehung früher Hochkulturen in Südarabien, in: Wirtschaft und Wissenschaft. Herausgegeben vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, November 1996, S. 13-22. [pdf, 11 mb]
من جهة ثانية، 50. شهداء نجران ونهاية الحميريين. حول التاريخ السياسي لجنوب الجزيرة العربية في مطلع القرن السادس Die Märtyrer von Nagrān und das Ende der Ḥimyar. Zur politischen Geschichte Südarabiens im frühen sechsten Jahrhundert, in: Aethiopica 11 (2008) S. 7-40. [pdf, 3 mb]
من جهة ثانية، 7. هل توجد في اللغة السبئية "Zustandssätze" على غرار النمط العربي "وهو يفعل" و"وهو في البيت"؟ Gibt es im Sabäischen "Zustandssätze" analog dem arabischen Schema wa-huwa yafʿalu und wa-huwa fī l-bayti?, in: XXIV. Deutscher Orientalistentag in Köln. Ausgewählte Vorträge herausgegeben von W. Diem und A. Falaturi. Franz Steiner Verlag. Stuttgart 1990, S. 61-69. [pdf, 236 kb]
علاوةً على ذلك، 65. نحّاتون سبئيون في إثيوبيا. نقش إهداء شخصي سبئي قديم من گَرات بعل جبري في يحا Sabäische Steinmetze in Äthiopien. Eine altsabäische Personenwidmung aus dem Grat Beʿal Gibri in Yeha, in: C. Bührig/M. van Ess/I. Gerlach/A. Hausleiter/B. Müller-Neuhof (Hg.), Klänge der Archäologie. Festschrift für Ricardo Eichmann, Wiesbaden 2021, 317-326.
ومن ناحية أخرى، 60. جنوب الجزيرة العربية Südarabien, in: M. P. Streck et al. (Hg.), Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, 2012, S. 243-248.
وفي هذا الصدد، 24. في بلاد ملكة سبأ. كنوز فنية من اليمن القديم Im Land der Königin von Saba. Kunstschätze aus dem antiken Jemen. Herausgegeben vom Staatlichen Völkerkundemuseum München. München 1999.
وعلى صعيد آخر، 8. الربط الجملي الارتباطي عند يوحنا الأفسسي Korrelativer Satzanschluß bei Johannes von Ephesos, in: Lingua Restituta Orientalis. Festgabe für Julius Aßfalg herausgegeben von Regine Schulz und Manfred Görg. Ägypten und Altes Testament. Bd. 20. Wiesbaden 1990, S. 254-268. [pdf, 893 kb]
ومن ناحية أخرى، 26. حول النقوش على لوح برونزي بارز (محلّى بنقش غائر) من اليمن Zu den Inschriften auf einer reliefierten Bronzeplatte aus dem Jemen, in: Baghdader Mitteilungen 31 (2000) S. 297-308. [pdf, 846 kb]
وفي هذا الصدد، 56. صيغة بركة وقائية (طاردة للشر) في النقوش الملكية الإثيوسبئية Eine apotropäische Segensformel in den äthio-sabäischen Königsinschriften, in: Aethiopica 13 (2010), S. 182-188. [pdf, 101 kb]
إضافةً إلى ذلك، 21. (بالاشتراك مع فرنر أرنولد) نقش إهداء سبئي قديم على لوح برونزي (zusammen mit Werner Arnold) Eine altsabäische Widmungsinschrift auf einer Bronzetafel, in: Zeitschrift für arabische Linguistik 35 (1998), S. 7-13. [pdf, 5 mb]
علاوةً على ذلك، 66. المعبد في جنوب الجزيرة العربية بوصفه موضعاً للتوثيق الكتابي Das Heiligtum in Südarabien als Ort der schriftlichen Dokumentation, in: I. Gerlach, G. Lindström, K. Sporn (Hg.), Heiligtümer. Kulttopographie und Kommunikationsformen im sakralen Kontext. Ergebnisse der Clustertagungen (2012-2018). Deutsches Archäologisches Institut. Menschen - Kulturen- Traditionen 19. ForschungsCluster 4. Wiesbaden 2022, 17-35.
ومن ناحية أخرى، 18. اليمن، بلاد ملكة سبأ. معرض أُقيم في معهد العالم العربي من 25 أكتوبر 1997 إلى فبراير 1998، باريس 1997 Yémen au pays da la reine de Saba, Exposition présentée ŕ l'Institut du monde arabe du 25 octobre 1997 au février 1998, Paris 1997.
وفي السياق ذاته، 68. السبئيون في إثيوبيا والمعينيون في شمال غرب الجزيرة العربية/ددان. حول القيمة الدلالية للشواهد النقشية Die Sabäer in Äthiopien und die Minäer in Nordwestarabien/Dedan. Zur Aussagekraft der epigraphischen Zeugnisse, in: N. Nebes/I. Gerlach (Hg.), Migration und Kulturtransfer. Zur kulturellen Interaktion im Vorderen Orient und Nordostafrika im 2. und 1. Jahrtausend v. Chr., Wiesbaden 2023, 135-159.
ومن ناحية أخرى، 30. يوحنا الأفسسي Johannes von Ephesus, in: Religion in Geschichte und Gegenwart, Band 4, Tübingen 2001, S. 536.
وفي هذا السياق، 37. نصوص سبئية Sabäische Texte, in: B. Janowski/G. Wilhelm (Hg.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, Band 1, Texte zum Rechts- und Wissenschaftsleben Gütersloh 2003, S. 295-311. [pdf, 955 kb]
وفي هذا السياق، 34. قلادة ذهبية منقوشة من مقبرة شعوب Ein beschrifteter Goldanhänger aus dem Friedhof von Šaʿūb, in: Archäologische Berichte aus dem Yemen IX, 2002, S.227-231.
كذلك، 59. نقش بالسبئية القديمة على إناء (وعاء) برونزي من فرس ماي، تيغراي An Inscription in Ancient Sabaic on a Bronze Kettle from Färäs May, Tigray, in: W. Smidt/Y. Alemayehu (Ed.), ITYOPIS. Northeast African Journal of Social Sciences and Humanities, Vol. I (2011), S. 158-165. [pdf, 5 mb]
كذلك، 27. النقوش الموجودة في موضعها الأصلي في معبد برآن Die In-situ-Inschriften des Barʾān-Tempels, in: B. Vogt, W. Herberg, N. Röhring: "Arsh Bilqis". Der Tempel des Almaqah von Bar'an in Marib. Sanaa 2000, S. 16-18.
من جهة ثانية، 63. نقوش الملك الأكسومي حفيل وإشارتها إلى المصادر الإثيوسبئية The Inscriptions of the Aksumite King Ḥafil and their Reference to Ethio-Sabaean Sources, in: ZOrA 10 (2017), S. 357-356. [pdf, 2 mb] (Corrigenda ZOrA 11 [pdf, 1 mb])
وفي هذا السياق، 19. واقع ومهام إعداد قواعد للغة العربية الجنوبية القديمة Stand und Aufgaben einer Grammatik des Altsüdarabischen, in: Aktualisierte Beiträge zum 1. Internationalen Symposion Südarabien, interdisziplinär an der Universität Graz, mit kurzen Einführungen zu Sprach- und Kulturgeschichte, herausgegeben von R. G. Stiegner. Graz 1997, S. 111-131. [pdf, 966 kb]
وفي هذا السياق، 55. النقوش من معبد ألمقه في عدي أكوح (تيغراي) Die Inschriften aus dem ʾAlmaqah-Tempel in ʿAddi ʾAkawəḥ (Tigray), in: ZOrA 3 (2010), S. 214-237. [pdf, 2 mb]
ومن ناحية أخرى، 43. العربية الجنوبية النقشية Epigraphic South Arabian, in: Encyclopaedia Aethiopica Vol. 2: D-Ha, Wiesbaden 2005, S. 333-336
في هذا الإطار، 9. حول نحو حرف الفاء في السبئية Zur Syntax der Partikel f- im Sabäischen, in: Proceedings of the Fifth International Hamito-Semitic Congress. Bd. 2: Cushitic. Egyptian. Omotic. Semitic. Hrsg. H. G. Mukarovsky. Beiträge zur Afrikanistik Bd. 41. Wien 1991, S. 259-275. [pdf, 5 mb]
ومن جهة أخرى، 48. (بالاشتراك مع ماكدونالد) شبه الجزيرة العربية (zusammen mit M.C.A. Macdonald) Arabien, in: Der Große Ploetz. Die Enzyklopädie der Weltgeschichte. 35., völlig neu bearbeitete Auflage, Göttingen 2008, S. 117-120, S. 330-333.
من جهة ثانية، 25. نمط الجملة "فهو يفعل / فاعل / الخبر" للدلالة على الماضي في أدب السرد العربي الكلاسيكي المبكر Das Satzschema fa-huwa yafʿalu/fāʿilun/Prädikativ für Vergangenheit in frühklassischer arabischer Erzählliteratur, in: N. Nebes (Hrsg.). Tempus und Aspekt in den semitischen Sprachen. Jenaer Kolloquium zur semitischen Sprachwissenschaft. Wiesbaden 1999, S. 77-100. [pdf, 2 mb]
وفي هذا الصدد، 13. استخدام صيغة المضارع (التصريف بالسوابق) ووظيفتها في اللغة السبئية Verwendung und Funktion der Präfixkonjugation im Sabäischen, in: Arabia Felix. Beiträge zur Sprache und Kultur des vorislamischen Arabien. Festschrift Walter W. Müller zum sechzigsten Geburtstag unter Mitarbeit von R. Richter, I. Kottsieper und M. Maraqten, herausgegeben von N. Nebes. Wiesbaden 1994, S. 191-211. [pdf, 1 mb]
من جانب آخر، 10. اللواحق في اللغة العربية الجنوبية القديمة Die enklitischen Partikeln des Altsüdarabischen, in: Études sud-arabes. Recueil offert à Jacques Ryckmans. Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain. T. 39. Peeters: Louvain-la-Neuve 1991, S. 133-151. [pdf, 1 mb]
وفي هذا الصدد، 64. نقش المذبح من وُقرو Die Altarinschrift von Wuqro, in: Archäologie Weltweit (2/2018), S. 36-37. [pdf, 1014 kb]
وفي السياق ذاته، 4. إنْ المخفَّفة واللام الفارقة، الجزء الثالث ʾin al-muḫaffafa und al-lām al-fāriqa, Teil 3, in: Zeitschrift für arabische Linguistik 16 (1987) S. 7-30. [pdf, 10 mb]
في هذا الإطار، 6. المصدر في النقوش السبئية والقتبانية The Infinitive in Sabaean and Qatabanian Inscriptions, in: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Bd. 18 (1988) S. 63-78. [pdf, 697 kb]
إضافةً إلى ذلك، 31. ميخائيل السرياني Michael der Syrer, in: Religion in Geschichte und Gegenwart, Band 5, Tübingen 2002, S.1204f.
إضافةً إلى ذلك، 23. الاستشراق في مرحلة الانطلاق. علم الشرق الأدنى في يينا في عصر غوته Orientalistik im Aufbruch. Die Wissenschaft vom Vorderen Orient in Jena zur Goethezeit, in: J.Golz (Hrsg.), Goethes Morgenlandfahrten. West-östliche Begegnungen. Insel Verlag Frankfurt am Main 1999, S. 66-96. [pdf, 1 mb]
ومن جهة أخرى، 36. العربية الجنوبية القديمة (بالاشتراك مع پيتر شتاين) Ancient South Arabian. Zusammen mit Peter Stein, in: R. D. Woodard (Ed.), The Cambridge Encyclopedia of The World´s Ancient Languages. Cambridge University Press 2004, S. 454-487.
من جانب آخر، 58. نقوش البناء العربية الجنوبية القديمة Altsüdarabische Bauinschriften, in: B. Janowski/D. Schwemer (Hg.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, Band 6, Grab-, Sarg-, Bau- und Votivinschriften, Gütersloh 2011, S.367-379, 382-387.
وعلى صعيد آخر، 41. حول التسلسل الزمني للنقوش من معبد برآن Zur Chronologie der Inschriften aus dem Barʾān-Tempel, in: Archäologische Berichte aus dem Yemen X, 2005, S. 111-125 [pdf, 7 mb]
من جانب آخر، 28. حول نشأة الحضارة العربية الجنوبية القديمة. فرضية عمل Zur Genese der altsüdarabischen Kultur. Eine Arbeitshypothese. In: Migration und Kulturtransfer. Der Wandel Vorder- und Zentralasiatischer Kulturen im Umbruch vom 2. zum 1. vorchristlichen Jahrtausend. Internationaler Archäologischer Kongreß. 23.-26. November 1999 veranstaltet vom Deutschen Archäologischen Institut Berlin. Rahden/Westfalen 2000. [pdf, 6 mb]
وفي السياق ذاته، 29. نمط الحدوث في اللغة العربية الكلاسيكية. تقرير أولي Das Inzidenzschema im klassischen Arabischen. Ein Vorbericht, in: R. Bartelmus, N. Nebes. Sachverhalt und Zeitbezug [s.u.], S. 113-126. [pdf, 809 kb]
وفي هذا الصدد، 12. حول صيغة أساس المضارع للجذع الأساسي غير المزيد في اللغة العربية الجنوبية القديمة Zur Form der Imperfektbasis des unvermehrten Grundstammes im Altsüdarabischen, in: Festschrift Ewald Wagner zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von W. Heinrichs und G. Schoeler. Bd. 1. Semitische Studien unter besonderer Berücksichtigung der Südsemitistik. Beirut 1994, S. 59-81 (BTS 54). [pdf, 7 mb]
إضافةً إلى ذلك، 20. اليمن. الفن والآثار في بلاد ملكة سبأ Jemen. Kunst und Archäologie im Land der Königin von Saba`. Herausgegeben von W.Seipel. [Ausstellung] Wien, Künstlerhaus, 9. November bis 21. Februar 1999
من جهة ثانية، 5. حول تركيب الفاعل والمفعول به للمصادر (الأسماء المصدرية) التابعة في اللغة السبئية Zur Konstruktion von Subjekt und Objekt abhängiger Infinitive im Sabäischen, in: Sayhadica. Recherches sur les inscriptions de l'Arabie préislamique offertes par ses collègues au Professeur A. F. L. Beeston, editées par C. Robin et M. Bafaqih. Geuthner: Paris 1987, S. 74-98 (L'Arabie préislamique 1). [pdf, 593 kb]
من جانب آخر، 70. مرة أخرى حول اسم الإله السبئي ألمقه Noch einmal zum sabäischen Götternamen ʾAlmaqah, in: N. P. Heeßel/V. Tsukanova/M. Waltisberg (Hg.), Der Perlentaucher. Festschrift für Stefan Weninger zu seinem 65. Geburtstag am 6. August 2024, Wiesbaden 2024, 269-280.
من جهة ثانية، 52. الأنباط في جنوب الجزيرة العربية Die Nabatäer in Südarabien, in: Antike Welt, 40. Jg., Heft 1/2009, S. 52f.
وفي السياق ذاته، 3. ملاحظتان حول الصرف الفعلي في اللغة السبئية (مقالة عرض ومراجعة) Zwei Miszellen zur sabäischen Verbalmorphologie (Besprechungsaufsatz), in: Bibliotheca Orientalis 42 (1985) Sp. 27-39. [pdf, 7 mb]
كذلك، 44. نقش ثنائي اللغة نبطي-سبئي مؤرَّخ من صِرواح Eine datierte nabatäisch-sabäische Bilingue aus Ṣirwāḥ, in: Jemen-Report 37/1 (2006), S. 10 [pdf, 2 mb]
وفي هذا السياق، 54. شهداء نجران ونهاية الحميريين: حول التاريخ السياسي لجنوب الجزيرة العربية في مطلع القرن السادس The Martyrs of Najrān and the End of the Ḥimyar: On the Political History of South Arabia in the Early Sixth Century, in: A. Neuwirth, N. Sinai, M. Marx (Ed.), The Qur'an in Context. Historical and Literary Investigations into the Qur'anic Milieu, Leiden 2010, S. 27-59. [pdf, 2 mb]
وفي هذا الصدد، 57. تقرير أعمال مُكرِّب سبئي في صورة نقش إهداء: النقش التذكاري ليثع أمر وتر من صِرواح Der Tatenbericht eines sabäischen Mukarribs als Widmungsinschrift: Die Monumentalinschrift des Yiṯaʿʾamar Watar aus Ṣirwāḥ, in: B. Janowski/D.Schwemer (Hg.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, Band 6, Grab-, Sarg-, Bau- und Votivinschriften, Gütersloh 2011, S. 362-367.
وفي هذا الصدد، 22. حول الفهم اللغوي للشذرة المقتبسة من كتاب فورفوريوس "ضد المسيحيين" عند ميخائيل السرياني Zum sprachlichen Verständnis des Fragmentes aus Porphyrios "Gegen die Christen" bei Michael dem Syrer, in: Zeitschrift für antikes Christentum 2 (1998) S. 268-2mc73. [pdf, 1 mb]
وفي هذا الصدد، 39. تقرير حملة عسكرية لشاعرم أوتر في نقش إهداء جديد من معبد برآن Ein Feldzugsbericht des Šāʿirum ʾAwtar in einer neuen Widmungsinschrift aus dem Barʾān-Tempel, in: A. V. Sedov (Hg.), Scripta Yemenica. Issledovanija po Juznoj Aravii. Sbornik naucnych statej v cest' 60-letija M. B. Piotrovskogo, Moskva 2004, S. 273-288. [pdf, 2 mb]
وفي هذا الصدد، 15. حملة حربية إلى وادي حضرموت من عهد ذمار علي يهبر وثأران يهنعم Ein Kriegszug ins Wadi Ḥaḍramawt aus der Zeit des Ḏamarʿalī Yuhabirr und Ṯaʾrān Yuhanʿim, in: Le Muséon 109 (1996) S. 279-297. [pdf, 1 mb]
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟