مرجع
آخر الزيارات

هكذا تكلم ابن عربي

987 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: هكذا تكلم ابن عربي كتاب للمفكر والباحث المصري نصر حامد أبو زيد، صدر في طبعته الأولى عن الهيئة المصرية العامة للكتاب في القاهرة سنة 2002، في 252 صفحة، ويحمل الرقم الدولي المعياري . تتناول المقالة 8 أقسام، منها «الخلفية»، «الموضوع والمنهج» و«الاستقبال والدراسات».
المحتويات
  1. الخلفية
  2. الموضوع والمنهج
  3. الاستقبال والدراسات
  4. بنية الكتاب
  5. التأويل والشريعة
  6. اللغة والوجود
  7. السيرة والتجربة الصوفية
  8. الطبعات

على سبيل التعريف، هكذا تكلم ابن عربي كتاب للمفكر والباحث المصري نصر حامد أبو زيد، صدر في طبعته الأولى عن الهيئة المصرية العامة للكتاب في القاهرة سنة 2002، في 252 صفحة، ويحمل الرقم الدولي المعياري . وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

من جانب آخر، يمثل الكتاب عودةً من أبي زيد إلى موضوع ابن عربي بعد نحو عشرين عامًا من دراسته فلسفة التأويل: دراسة في تأويل القرآن عند محيي الدين بن عربي، التي نشأت من أطروحته للدكتوراه. إلا أن هكذا تكلم ابن عربي يتجاوز موضوع التأويل القرآني إلى جوانب أوسع من سيرة ابن عربي وفكره وتجربته الصوفية وصلته بالثقافات والأديان.

وفي هذا الصدد، يقدم الكتاب قراءة في سيرة المتصوف الأندلسي محيي الدين بن عربي وتجربته الفكرية والروحية، بالاعتماد خصوصًا على ما أورده عن نفسه في مؤلفاته، وفي مقدمتها الفتوحات المكية. ويناقش أبو زيد نشأة تجربته الصوفية ولغته الرمزية وعلاقته بالسياق التاريخي، إلى جانب رؤيته للوجود والمعرفة والعلاقة بين ظاهر الشريعة وباطنها.

الخلفية

في هذا الإطار، ويشرح أبو زيد في مقدمة الكتاب أن استدعاء تجربة ابن عربي لا ينفصل عن أسئلة معاصرة تتصل بالعلاقة بين الحضارات والثقافات والأديان. ويرى في التصوف موردًا يمكن من خلاله التفكير في الاختلاف والتعدد، وفي تقديم صورة للتراث الإسلامي لا تختزله في الأبعاد الفقهية أو السياسية وحدها.

وعلى صعيد آخر، ارتبط اهتمام أبي زيد بابن عربي بمشروعه الأكاديمي المبكر؛ إذ خصص أطروحته للدكتوراه لدراسة تأويل القرآن عنده، وقضى سنوات في قراءة الفتوحات المكية ومحاولة فهم مصطلحاته وبنيته. وقد عاد إلى هذه الخبرة عند تأليف هكذا تكلم ابن عربي ليقدم قراءة أوسع لشخصية الشيخ الأكبر وتجربته.

كذلك، وأنهى أبو زيد كتابة مقدمة الكتاب في يونيو 2001، قبل أحداث سبتمبر من العام نفسه. وكان اهتمامه الأساسي، كما يوضح في المقدمة، هو استكشاف ما يمكن أن تقوله تجربة ابن عربي عن العلاقة بالآخر وعن التعدد الثقافي والديني.

الموضوع والمنهج

وعلى صعيد آخر، ينطلق أبو زيد من أن أهمية ابن عربي لا تقتصر على تاريخ التصوف، إذ يرى أن كتاباته تمثل نقطة التقاء بين مجالات متعددة من الفكر الإسلامي، تشمل الفقه وعلم الكلام والفلسفة والتفسير والحديث وعلوم اللغة والبلاغة. ومن ثم يتعامل معه بوصفه مدخلًا إلى جانب واسع من الثقافة الإسلامية في القرنين السادس والسابع الهجريين.

وفي هذا الصدد، كما يرفض أبو زيد فصل التجربة الصوفية عن السياق الذي تشكلت فيه. فعند تناوله انتقال ابن عربي من الأندلس والمغرب إلى المشرق، يبحث في أثر الظروف السياسية والثقافية والمكانية في خطابه، مع الإبقاء على الطابع الكوني الذي يميز تجربته الروحية.

إضافةً إلى ذلك، ويتصل هذا المنهج بمشروع أبي زيد في التأويل، الذي ينظر إلى الفهم بوصفه عملية حوار بين النص والقارئ والسياق. وقد تناولت الباحثة روميسا كعبش هذا الجانب في دراسة أكاديمية عن الكتاب، معتبرةً إياه محاولة للجمع بين الهرمنيوطيقا الحديثة وتراث التأويل الصوفي الإسلامي.

إضافةً إلى ذلك، ويعتمد الكتاب بدرجة كبيرة على الأخبار التي رواها ابن عربي عن حياته في مؤلفاته، ويعيد أبو زيد ترتيبها وتحليلها للكشف عن تطور تجربته الروحية. غير أنه لا يعامل هذه الأخبار بوصفها سجلًا تاريخيًا محايدًا، بل يقرأها كذلك بوصفها جزءًا من خطاب صوفي تتداخل فيه السيرة بالرؤيا والرمز وبناء صورة الذات.

الاستقبال والدراسات

في هذا الإطار، وصف إيهاب الملاح الكتاب في صحيفة عمان بأنه متميز في منهجه وأدواته في قراءة نصوص ابن عربي، وربط ذلك بالخبرة الطويلة التي اكتسبها أبو زيد من دراسة الفتوحات المكية. كما أبرز معالجة الكتاب للعلاقة بين التجربة الروحية والتاريخ، واعتبر فصل اللقاء بين ابن عربي وابن رشد من أبرز أقسامه.

كذلك، وتوضح الدراسة أن استدعاء ابن عربي عند أبي زيد لا يقتصر على تفسير أفكاره التاريخية، بل يرتبط كذلك بسؤال الفهم والحوار مع «الآخر» وبطبيعة العلاقة بين القارئ والنص والسياق في إنتاج المعنى.

وفي السياق ذاته، كما خصصت روميسا كعبش سنة 2022 دراسة أكاديمية لمفاهيم التأويل في الكتاب. وركزت على علاقة قراءة أبي زيد لابن عربي بمشروعه الهرمنيوطيقي، وعلى محاولة تأسيس تصور للتأويل يستفيد في الوقت نفسه من المناهج الحديثة ومن التراث الصوفي الإسلامي.

من جانب آخر، وفي يناير 2021 نشرت مجلة الكلمة عرضًا للكتاب أعده حسن آل حمادة، ضمن المجلد 28، العدد 110.

بنية الكتاب

وفي السياق ذاته، يتضمن الكتاب مقدمة وتمهيدًا وستة فصول هي: «من الجاهلية إلى ختم الولاية»، و«جدلية الوضوح والغموض»، و«قيود المكان وضغوط الزمان»، و«اللقاء بابن رشد»، و«نشأة الوجود ومراتب الموجودات»، و«تأويل الشريعة: جدلية الظاهر والباطن».

التأويل والشريعة

من جهة ثانية، يخصص الفصل الأخير لـ«تأويل الشريعة: جدلية الظاهر والباطن». ويبحث فيه أبو زيد طريقة تعامل ابن عربي مع النص الديني، مؤكدًا أن التأويل الباطني لا يقوم عنده على إلغاء الظاهر، بل على إمكان تعدد مستويات الدلالة بحسب أحوال المتلقين ومراتب معرفتهم.

كذلك، ويرتبط بذلك اهتمام الكتاب بموقف ابن عربي من التعدد الديني والثقافي. ويبرز أبو زيد مفهومي الحب واتساع القلب في التجربة الصوفية، ويقرأهما في سياق إمكان قبول الاختلاف والحوار بين الثقافات والأديان.

اللغة والوجود

علاوةً على ذلك، وفي فصل «نشأة الوجود ومراتب الموجودات» يعرض أبو زيد عددًا من المفاهيم الأساسية في البناء الصوفي لابن عربي، ومنها الأسماء الإلهية والتجلي والخيال ومراتب الموجودات ومكانة الإنسان في الكون. ويولي مفهوم الخيال أهمية خاصة بوصفه مجالًا وسيطًا بين المحسوس والمعقول في التجربة الصوفية.

من جانب آخر، يتناول «جدلية الوضوح والغموض» لغة ابن عربي الصوفية وعلاقتها بالإشارة والرمز والكشف والستر. ويرى أبو زيد أن الغموض في هذا الخطاب ليس مجرد سمة أسلوبية، وإنما يرتبط بطبيعة التجربة التي يحاول المتصوف التعبير عنها وبحدود اللغة في نقلها.

السيرة والتجربة الصوفية

إضافةً إلى ذلك، ويبحث فصل «قيود المكان وضغوط الزمان» انتقال ابن عربي من الغرب الإسلامي إلى المشرق. وفيه يناقش أبو زيد العلاقة بين البعد الروحي الكوني لتجربة الشيخ وبين الشروط التاريخية والثقافية التي أحاطت بها.

وفي هذا الصدد، أما فصل «اللقاء بابن رشد» فيحلل الرواية التي أوردها ابن عربي عن لقائه بالفيلسوف ابن رشد، ويجعلها أبو زيد مدخلًا لمناقشة طريقين مختلفين إلى المعرفة: البرهان العقلي الفلسفي والكشف الصوفي.

وفي السياق ذاته، يتناول الفصل الأول بداية المسار الصوفي لابن عربي كما رواه هو نفسه، وعلاقته بالشيوخ ومفهوم الولاية. ويحاول أبو زيد فهم التحول في حياته باعتباره جزءًا من تطور شخصيته، لا واقعة منفصلة تمامًا عن نشأته وبيئته.

الطبعات

إضافةً إلى ذلك، وصدرت الطبعة الثانية عن المركز الثقافي العربي في الدار البيضاء سنة 2004، في 301 صفحة، وتحمل الرقم الدولي المعياري .

  • انظر كذلك
  • نصر حامد أبو زيد
  • محيي الدين بن عربي
  • الفتوحات المكية
  • فصوص الحكم
  • تأويل
  • ابن رشد
  • المراجع

ومن ناحية أخرى، صدرت الطبعة الأولى عن الهيئة المصرية العامة للكتاب في القاهرة سنة 2002، في 252 صفحة، وتحمل الرقم الدولي المعياري .

من جهة ثانية، وفي سنة 2024 أصدرت مؤسسة هنداوي نسخة رقمية من الكتاب بموجب اتفاق مع أسرة نصر حامد أبو زيد. وتقع النسخة في 224 صفحة وتحمل الرقم الدولي المعياري .

في هذا الإطار، وأصدرت دار التنوير طبعة جديدة سنة 2019، تحمل الرقم الدولي المعياري .

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.