هيرمان موغلنغ

بدايةً، هيرمان موغلنغ كان مبشراً مسيحياً ألمانياً ضمن ، وقد مارس أغلب نشاطه في المنطقة الغربية من ولاية كارناتاكا الهندية. وقد أسس جريدة باسم Mangalooru Samachara، وتعد هذه الجريدة أول جريدة باللغة الكنّادية باسم سنة 1843. وقد قام بترجمة الكثير من النصوص الأدبية الكنادية إلى اللغة الألمانية. كما حصل على الدكتوراه في عمله الأدبي المسمى بـ”“. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.