مرجع
آخر الزيارات

وفاة لي برادلي براون

919 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: كَان لي برادلي براون (18 يونيو 1971 - 12 أبريل 2011) سائحاً بريطانياً تُوفِيَ قيد احتجاز الشرطة في دبي بـ الإمارات العربية المتحدة. تجد هنا «الاعتقال والوفاة»، «التحقيق والتحقيق البريطاني» و«حادثة الفندق».
المحتويات
  1. الاعتقال والوفاة
  2. التحقيق والتحقيق البريطاني
  3. حادثة الفندق

تعريفًا بالموضوع، كَان لي برادلي براون (18 يونيو 1971 - 12 أبريل 2011) سائحاً بريطانياً تُوفِيَ قيد احتجاز الشرطة في دبي بـ الإمارات العربية المتحدة. اعْتَقَلَتْهُ القيادة العامة لشرطة دبي بَعْدَ اعتدائه على عاملة منزلية من نيبال في فندق برج العرب حيث كَان يُقيم. وبَعْدَ وَضْعِهِ في الحجز الانفرادي، وُجِدَ ميتاً في زنزانته بَعْدَ ستة أيام من اعتقاله. ولا تزال الظروف المحيطة بوفاته محل نزاع. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

الاعتقال والوفاة

علاوةً على ذلك، أَكَّدَتْ وزارة الخارجية البريطانية وفاة براون قيد الاحتجاز بَعْدَ ستة أيام من اعتقاله، في 12 أبريل 2011.

كذلك، ووَصَفَ سجين أوروبي شَارَكَ براون الزنزانة حالته بأنها «رهيبة»، لكنه أَوْضَحَ أنه لم يره يُضرب، مُضيفاً: «رأيته ينزف، وكَانَت هناك كدمات على وجهه وكتفه وذراعيه عندما طَلَبَ مني المساعدة... كَان يستمر في قول: أرجوك ساعدني، أرجوك ساعدني». وأَشَارَ السجين الأوروبي إلى أن براون كَان شبه عارٍ ومكبل اليدين والقدمين، ولا يرتدي حذاءً، وسرواله كَان يتدلى كثيراً تحت الخصر. كما ذَكَرَ أن براون لم يتناول الطعام لمدة يومين، وطَلَبَ من الشرطة الاطمئنان عليه. وأَشَارَت شرطة دبي إلى أن براون كَان يتقيأ في اليوم السابق لوفاته، لكنها أَضَافَتْ أنه لم يشتكِ ولم يطلب مساعدة طبية.

من جهة ثانية، وبَعْدَ وقت قصير من اعتقاله، وُضِعَ براون في زنزانة مع سجناء آخرين. وعَقِبَ مشادة مع سجناء آخرين، نُقِلَ إلى الحجز الانفرادي. وبحسب شهادات سجناء آخرين، كَان براون يتصرف بشكل غير طبيعي؛ إذ كَان يصرخ ويشتم ويدعي أنه «عيسى بن مريم» وأنه اختُطِفَ من قِبل كائنات فضائية. خَلَعَ براون سرواله وقَامَ بتصرفات وملاحظات غير لائقة تجاه المدعي العام. وذَكَرَ أحد السجناء أنه سَمِعَ الحراس يقولون إنهم ضَرَبُوا براون.

وفي السياق ذاته، بَعْدَ اعتقال براون، نُقِلَ إلى مركز شرطة بر دبي، وذَكَرَ الضباط أنه واصل ضرب الحاجز الشبكي المعدني في سيارة الدورية أثناء نقله إلى المركز. وُجِّهَتْ إليه تهمة استخدام لغة مسيئة وسلوك ترهيبي ورُفِضَ الإفراج عنه بكفالة.

التحقيق والتحقيق البريطاني

  • انظر كذلك
  • 2011 في الإمارات العربية المتحدة
  • المغتربون في دولة الإمارات العربية المتحدة
  • الإمارات العربية المتحدة

من جهة ثانية، أُجْرِيَ تحقيق رسمي في محكمة كورونر والثامستو بـ شرق لندن، وحَضَرَتْهُ والدة براون، دوريس شافي، وشقيقه ستيفن، وزوجة شقيقه سو براون. وبشكل غير عادي، لم يُسْتَدْعَ أي شهود ولم يُسْمَح بأي أدلة أخرى غير تقارير تشريح الجثة. ولم تُصْدِر السلطات في دبي أي لقطات من كاميرات المراقبة، رُغْمَ الإشارات إلى هذه اللقطات في الصحافة الإماراتية من قِبل قائد الشرطة وآخرين.

كذلك، وبَعْدَ أسبوع، لم يَجِد فحص لـ جثة براون من قِبل مسؤولين بريطانيين أي دليل على وجود قيء في مسالكه الهوائية. وأُجْرِيَ تشريح آخر للجثة قَبْلَ التحقيق البريطاني من قِبل استشاري الطب الشرعي، الدكتور بنجامين سويفت في عام 2012، بناءً على طلب عائلة براون. وخَلَصَ الدكتور سويفت إلى أن نتيجة العثور على القنب «ليست ذات صلة»، مُضيفاً أن المخدر لم «يُسبب وفاته أو يُساهم فيها». ومع ذلك، استبعد الدكتور سويفت كذلك الصدمة العنيفة كسبب محتمل للوفاة، واصفاً الكدمات بأنها «خفيفة».

إضافةً إلى ذلك، نَشَأت الادعاءات بأن براون تَعَرَّضَ للضرب من قِبل الشرطة من أربعة مواطنين بريطانيين كَانُوا محتجزين في نفس مركز الشرطة بتهم لا علاقة لها بتهم براون. واستعمل أحد السجناء البريطانيين هاتفاً محمولاً للاتصال بـ سو، زوجة شقيق براون، بَعْدَ أن وَجَدَ رقم هاتفها كجهة اتصال للطوارئ في جواز سفر براون الذي تُرِكَ في زنزانته. وذَكَرَ تقرير أولي لتشريح الجثة، استند إلى فحص أُجْرِيَ بَعْدَ أسبوع من وفاته، أن «الوفاة... كَانَت بسبب الاختناق نتيجة تدفق سوائل القيء إلى مسالكه التنفسية»، وأَشَارَ إلى العثور على مخدر الحشيش في دمه وبوله. وأَشَارَ تقرير السلطات في دبي إلى أن براون عانى من كدمات غير منتظمة في الجانب الأيسر من الجبهة، وكدمات في الأنف وعلى الجزء الداخلي من الذراع.

ومن جهة أخرى، رَفَضَ الطبيب الشرعي، شينيري إينياما، جهود المحامي جون لوفتهوس للفت الانتباه بعيداً عن الأدلة من خلال الاستشهاد بالصراعات بَيْنَ النتائج الجنائية للمسؤولين الإماراتيين والبريطانيين، مذكراً إياه بأن تقديماته لا علاقة لها بدور التحقيق المقتصر على تحديد سبب الوفاة. وبناءً على ذلك، أَعَادَ الطبيب الشرعي البريطاني حكماً مفتوحاً، مِمَّا يُشير إلى عدم وجود أدلة كافية لإثبات سبب وفاة غير قانوني أو طبيعي، مِمَّا أَدَّى فعلياً إلى تَرْكِ شكوك حول ظروف وفاة لي براون.

في هذا الإطار، وفي عام 2013، ذَكَرَتْ صحيفة «ذي إندبندنت» أن الدكتور بنجامين سويفت، الذي استأجرته عائلة براون بشكل خاص، خَلَصَ إلى وجود أدلة لا تَقْبَل الجدل على أن براون كَان تحت تأثير المخدرات وقت الحادثة، لكن ذلك لم يكن ذا صلة ولن يُساهم في وفاته اختناقاً بقيئه. وذَكَرَت المقالة أن هذه النتيجة «تُعطي مصداقية للادعاءات المتزايدة حول الوحشية تجاه السجناء في الإمارة». ومع ذلك، لم تذكر المقالة أن الدكتور سويفت لم يستبعد احتمال إصابة براون بإصابات مهددة للحياة أثناء وجوده تحت تأثير المخدرات، والأكثر من ذلك، أن الدكتور سويفت استبعد صراحة الصدمة العنيفة كسبب محتمل للوفاة. وفي نوفمبر 2022، سَمِعَ تحقيق آخر في وفاة براون (بَعْدَ أن كَسَبَتْ عائلته الحق في الطعن في نتائج التحقيق الأول) أن الحراس في مركز شرطة بر دبي تفاخروا بـ «ضرب براون ضرباً مبرحاً». ورداً على ذلك، قَالَتْ الإمارات إن هذه الادعاءات تستند إلى «ادعاءات غير مؤكدة ومنقولة عن طرف ثالث من قِبل سجناء سابقين مجهولين» وأن «الادعاءات حُقِّقَ فيها بدقة في سنة 2011 من قِبل السلطات الطبية والشرطة في الإمارات».

حادثة الفندق

كذلك، وبحسب ـ عصام الحميدان، النائب العام لدبي، ذَكَرَ موظفو الفندق أنهم وَاجَهُوا «مقاومة عنيفة» عندما تَدَخَّلُوا لمنع براون من إلقاء الخادمة النيبالية من الشرفة. وبحسب ـ الفريق ضاحي خلفان تميم، القائد العام لشرطة دبي آنذاك، قَاوَمَ براون الاعتقال، ضارباً رأسه بالجدار ومحاولاً إلقاء نفسه من شرفة الفندق.

ومن ناحية أخرى، وُلِدَ لي براون في شرق لندن في 18 يونيو 1971، وكَان الثالث بَيْنَ أربعة أطفال لـ دوريس وفيك براون. وبَعْدَ انتقال عائلته إلى ديفون، الْتَحَقَ بـ مدرسة كينجستينتون الثانوية في نيوتون أبوت. وكَان يُقيم في إلفورد بـ إسكس وقت وفاته. وفي أبريل 2011، قَامَ براون برحلة سياحية إلى دبي، حيث أَقَامَ في فندق برج العرب. وبحسب موظفي الفندق، طَلَبَ براون خدمة الغرف، فَأُرْسِلَتْ عاملة منزلية نيبالية. اعْتَدَى براون على العاملة وحَاوَلَ إلقاءها من الشرفة، مِمَّا أَدَّى إلى إصابتها بكدمات وجروح استدعت تلقيها العلاج الطبي.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.