مرجع
آخر الزيارات

ويكيبيديا مين الجنوبية

512 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 11 يوماً
باختصار: ويكيبيديا مين الجنوبية والمعروفة كذلك باسم مين نان ويكيبيديا، وهولوبيديا هي نسخة مين الجنوبية من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. تجد هنا «تاريخها»، «رمز الأيزو» و«التحليل».
المحتويات
  1. تاريخها
  2. رمز الأيزو
  3. التحليل
ويكيبيديا مين الجنوبية

بدايةً، ويكيبيديا مين الجنوبية والمعروفة كذلك باسم مين نان ويكيبيديا، وهولوبيديا هي نسخة مين الجنوبية من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. وهي ثاني أكبر ويكيبيديا في اللغة السينيتية بعد الماندرين. مكتوب بلغة بيخوتسي، مع بعض المقالات التي تحتوي على إصدارات مقاطع صينينة، ويستعمل بشكل أساسي لهجة هوكين التايوانية. ولديها في الوقت الحالي مقالة. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

تاريخها

وفي هذا السياق، تم تأسيس ويكيبيديا مين الجنوبية كمشروع مستقل يُعرف باسم هولوبيديا وهو الاسم العامي لهجة مين الجنوبية، بواسطة ويكيبيديا بيكتيونج (تان بيك-تيونج) وكايهسو (تي خاي-سو) في سنة 2003. بعد عام واحد من التطوير، تم نقل هولوبيديا من هولوبيديا. نت إلى ويكيبيديا مين الجنوبية، مما أدى إلى إنشاء مشروع ويكيبيديا للغة. كان لدى ويكيبيديا مين الجنوبية 4000 مقالة في سنة 2004 و 11000 مقالة في ديسمبر 2013.

رمز الأيزو

وعلى صعيد آخر، عند إنشاء ويكيبيديا، لم يكن هناك رمز أيزو 639 للغة مين الجنوبية، لذا قرر المؤسسون استخدام "zh-min-nan"، الذي كان مسجلاً كعلامة لغة لدى مجموعة مهندسي الإنترنت. الآن يوجد رمز أيزو للغة مين الجنوبية (نان)، ويتم إعادة توجيه النطاق http://nan.wikipedia.org إلى http://zh-min-nan.wikipedia.org/. تُعد ويكيبيديا مين الجنوبية هي ويكيبيديا الوحيدة التي تحتوي على شرطتين في الكود، على الرغم من أن "بي- إكس- أولد" كانت تستعمل سابقًا لويكيبيديا البيلاروسية في الكتابة الكلاسيكية. في أغسطس 2015، توصل محررو ويكيبيديا في ويكيبيديا مين الجنوبية إلى إجماع جديد لاستخدام "نان" رسميًا كرمز للغة، ومع ذلك، لم يتم تنفيذ الإجماع بعد.

التحليل

  • انظر كذلك
  • ويكيبيديا بلهجات أخرى من اللغة الصينية
  • بيه-أو-جي

إضافةً إلى ذلك، شهدت ويكيبيديا لغة مين الجنوبية أكبر زيادة في عدد مستعمليها بين ويكيبيديا الصينية، إذ ارتفع عددهم من 39 إلى 119 مستعملًا بين عامي 2015 و2017. وأوضح الباحث هونغ يوان دونغ أن هذا يعود إلى وجود الكثير من جماعات الشتات خارج البر الرئيسي للصين، مثل تلك الموجودة في جنوب شرق آسيا وأمريكا الشمالية وأوروبا، مما يُمكّن هؤلاء الأشخاص من التحرر من الرقابة على الإنترنت في الصين. وأضاف دونغ أن توسع ويكيبيديا لغة مين الجنوبية يعود إلى جهود حكومة تايوان والجماعات اللغوية في توحيد اللغة.

علاوةً على ذلك، مع 200 ألف مقالة في سنة 2020، تُعدّ موسوعة مين الجنوبية ثاني أكثر الموسوعات الصينية احتواءً على مقالات. ونظرًا لاستخدامها الأبجدية اللاتينية في أغلب مقالاتها، فهي "الموسوعة الصينية الوحيدة التي تكاد تخلو من الأحرف الصينية". كتب الباحث هينينغ كلوتر: "إذا نظرنا إلى موسوعة مين الجنوبية ليس فقط كدليل على حيوية اللغة التايوانية المكتوبة أبجديًا، يتضح أن مخططي اللغة الحكوميين وغير الحكوميين ما زالوا، كما كانوا قبل 20 عامًا، لا يتعاونون بفعالية، لا من حيث الكثافة ولا من حيث المضمون. ويجب التأكيد على أن دور المنظمات غير الحكومية في تخطيط اللغة لا يقتصر على مجتمع موسوعة مين الجنوبية فقط".

وفي هذا السياق، تستعمل ويكيبيديا لغة مين الجنوبية الأبجدية الصوتية بيخوتسي. وقد عزا الباحث هونغ يوان دونغ ذلك إلى ثلاثة أسباب. أولها سياسي، إذ كان متحدثو لغة مين نان يتوقون إلى هوية مميزة تميزهم بدرجة كبيرة عن اللغة الصينية الماندرينية، وهو ما تحققه الأبجدية الصوتية. ثانيها أن لغة مين الجنوبية، من بين جميع اللغات الصينية، ربما كانت تمتلك أفضل نظام صوتي، إذ أنتجت كمًا هائلاً من النصوص المكتوبة. ثالثها أن توحيد تايوان للغة مين الجنوبية كان له تأثير محدود للغاية على غير التايوانيين من متحدثي هذه اللهجة. وخلص دونغ إلى القول: "للوصول إلى جمهور أوسع، يبدو أن نظام الكتابة الصوتي له ميزته نظرًا للتجانس الداخلي الكبير بين مجتمعات متحدثي لغة مين الجنوبية الرئيسية".

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.