ويكيبيديا - الدليل المفقود
المحتويات
في البداية، ويكيبيديا: الدليل المفقود كتاب إرشادي ألّفه المحرر الأمريكي جون بروتون ، ونشرته أوريلي ميديا بالتعاون مع «بوغ برس» في يناير 2008. يشرح الكتاب كيفية المشاركة في ويكيبيديا، بدءًا من إجراء التعديلات البسيطة وإنشاء حساب مستعمل، وصولًا إلى كتابة المقالات وتوثيق المعلومات والتعاون مع المحررين والتعامل مع التخريب والخلافات التحريرية. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
ومن ناحية أخرى، صدر الكتاب ضمن سلسلة «الدليل المفقود» ، وهي سلسلة من الأدلة التقنية أنشأها الكاتب والصحفي التقني ديفيد بوغ. وقد صُمم الكتاب ليقدم مسارًا تعليميًا منظمًا للمستعملين الذين يجدون صعوبة في الانتقال بين العدد الكبير من صفحات السياسات والإرشادات والمساعدة داخل ويكيبيديا.
من جهة ثانية، يتألف الدليل من خمسة أقسام رئيسية وعدد من الملاحق، ويعرض تقنيات تحرير المقالات، والاستشهاد بالمصادر، واستخدام صفحات النقاش وتواريخ الصفحات وقوائم المراقبة والقوالب والتصنيفات والصور. كما يتناول عمليات صيانة الموسوعة ومواجهة التخريب والرسائل غير المرغوب فيها، ويشرح بعض جوانب البنية الاجتماعية والإجرائية لمجتمع ويكيبيديا.
كذلك، في يناير 2009 أتاح المؤلف والناشر محتوى الكتاب على ويكيبيديا الإنجليزية بموجب ترخيص حر متوافق مع تراخيص الموسوعة، فأصبح من الممكن قراءة الدليل وتحريره وتحديثه داخل نطاق المساعدة. وعُدّت الخطوة مثالًا على تحويل كتاب إرشادي مطبوع عن ويكيبيديا إلى مورد تعاوني قابل للتطوير على المنصة نفسها.
الاستقبال النقدي
إضافةً إلى ذلك، لم تقتصر مقالة بيكر على تقويم الجوانب التقنية للدليل، بل استعملته مدخلًا لاستكشاف ثقافة ويكيبيديا وإجراءات الحذف والحماية والتراجع عن التعديلات. وفي خاتمة المقالة أوصى المهتمين بالمساهمة بالحصول على دليل بروتون والبدء في إضافة المحتوى وإنشاء المقالات وإنقاذ الصفحات المفيدة المهددة بالحذف.
- انظر كذلك
- ويكيبيديا
- مجتمع ويكيبيديا
- تاريخ ويكيبيديا
- أوريلي ميديا
- المراجع
ومن جهة أخرى، تتمثل إحدى الحدود الزمنية للكتاب في اعتماده على واجهة ويكيبيديا وسياساتها وأدواتها في سنة 2008. فقد تغيرت منذ ذلك الوقت واجهة التحرير، وأضيف المحرر المرئي، وعدلت إجراءات ومصطلحات وأدوات عديدة. ولهذا تظل قيمته الأساسية في شرحه للمبادئ العامة للعمل التعاوني والتوثيق والنقاش وصيانة المقالات، بينما تحتاج التفاصيل التقنية إلى المقارنة بصفحات المساعدة الحديثة.
إضافةً إلى ذلك، ورأت مراجعة تقنية نشرت في أبريل 2008 أن الدليل منظم بطريقة تتيح استخدامه من المبتدئين والمحررين ذوي الخبرة، وأن أقسامه تغطي دورة العمل من التعديل الأول إلى التعاون والتنسيق والصيانة والتخصيص. وأشارت المراجعة إلى أنه ليس كتابًا موجهًا إلى القارئ العابر فحسب، بل مرجع عملي للراغبين في المساهمة الفعلية في ويكيبيديا.
وفي السياق ذاته، خصص الكاتب الأمريكي نيكلسون بيكر مقالته «سحر ويكيبيديا»، المنشورة في نيويورك ريفيو أوف بوكس في مارس 2008، لمناقشة كتاب بروتون وتجربته الشخصية في تحرير ويكيبيديا. وقدم الكتاب بوصفه طريقًا أسرع لتعلم العمل داخل الموسوعة، واستعان به أثناء إنشاء المقالات وتعديلها والتعامل مع الصفحات المرشحة للحذف.
تنسيق المقالات وتوضيحها
من جانب آخر، ويشير الدليل إلى أن التنسيق ليس غاية مستقلة، وإنما وسيلة لجعل المقالة أسهل قراءة وأكثر اتصالًا ببقية الموسوعة. لذلك يجمع بين الشرح التقني لعلامات الويكي وبين إرشادات تتعلق بموضع الصور، وطول الأقسام، ودقة عناوين الوصلات، وتجنب الإفراط في استخدام القوالب أو التنسيق الزخرفي.
وفي السياق ذاته، يخصص القسم الثالث لبنية المقالة وتقنيات تنسيق النص. ويشرح إنشاء الوصلات الداخلية والخارجية، وترتيب العناوين والأقسام والقوائم والجداول، واستعمال القوالب لإعادة استخدام المعلومات أو إظهار رسائل الصيانة والتنبيه.
من جانب آخر، كما يعرض طريقة إضافة الصور والوسائط، ويناقش اختيار الملفات المناسبة وكتابة التعليقات التوضيحية ومراعاة حقوق النشر. ويشرح العلاقة بين ويكيبيديا وويكيميديا كومنز بوصفه مستودعًا للملفات الحرة التي يمكن استعمالها في مشروعات ويكيميديا المختلفة.
التعاون مع المحررين
ومن ناحية أخرى، يقدم الدليل كذلك شرحًا لأدوار بعض مجموعات المستعملين، ومنها الإداريون، ويفرق بين الصلاحيات التقنية والسلطة التحريرية. كما يتطرق إلى مشروعات الويكي التي تجمع المحررين المهتمين بموضوع معين، وإلى طرق طلب المساعدة والعثور على محررين ذوي خبرة.
وعلى صعيد آخر، يركز القسم الثاني على الطبيعة التعاونية لويكيبيديا. ويشرح استخدام صفحات نقاش المقالات وصفحات نقاش المستعملين، وطرق توقيع الرسائل وبدء الأقسام الجديدة والرد على المساهمين. كما يعرض قواعد التواصل التي تساعد على الوصول إلى توافق وتجنب تحويل الخلاف حول المحتوى إلى خلاف شخصي.
في هذا الإطار، ويتناول الكتاب عددًا من آليات تسوية النزاعات التي كانت مستعملة في ويكيبيديا الإنجليزية عند صدوره، إلى جانب الإبلاغ عن المشكلات وطلب آراء محررين آخرين. ويؤكد أن المقالات لا يملكها مؤلف واحد، وأن النص المنشور يظل قابلًا للمراجعة والتعديل من المجتمع، ولذلك ينبغي للمساهم أن يتوقع تحرير الآخرين لما كتبه.
تحرير المقالات وإنشاؤها
علاوةً على ذلك، يبدأ القسم الأول بشرح المبادئ الأولية للتحرير، مثل فتح نافذة التعديل، ومعاينة التغييرات، وكتابة ملخص التعديل وحفظ الصفحة. ويميز الكتاب بين التعديلات الصغيرة والتغييرات الجوهرية، ويشجع المحرر على مراجعة نتيجة عمله قبل النشر وتوضيح الغرض من التعديل للمساهمين الآخرين.
في هذا الإطار، ويشرح هذا القسم تاريخ الصفحة بوصفه سجلًا لجميع التغييرات التي أُجريت عليها، وكيفية مقارنة النسخ واسترجاع تعديل سابق. كما يعرض وظيفة قائمة المراقبة ومتابعة الصفحات، ويناقش الطرق المتاحة للتعامل مع التخريب والدعاية والرسائل غير المرغوب فيها دون الدخول في نزاعات غير ضرورية مع المستعملين الآخرين.
علاوةً على ذلك، يتناول الدليل لاحقًا توثيق المقالات، واختيار المصادر وإدراج الحواشي، ويشرح أهمية إمكانية التحقق ونسبة المعلومات إلى مصادر منشورة. كما يخصص فصلًا لإنشاء المقالات الجديدة، يتناول فيه التحقق من وجود الموضوع تحت عنوان آخر، وتقدير مدى صلاحيته لمقالة مستقلة، والبحث عن المراجع قبل البدء في الكتابة.
تخصيص ويكيبيديا والملاحق
من جانب آخر، وتضم الملاحق مواد موجهة إلى القراء الذين يرغبون في استخدام ويكيبيديا للبحث دون المشاركة المكثفة في التحرير، إضافة إلى قوائم بصفحات المعلومات والفهارس ومواضع طلب المساعدة ومصادر الأخبار المتعلقة بويكيبيديا.
إضافةً إلى ذلك، يتناول القسم الخامس إعدادات الحساب وتفضيلات العرض والتحرير، وبعض الأدوات والبرامج النصية التي يستطيع المستعمل إضافتها إلى حسابه لتسريع المهام المتكررة. ويشرح الكتاب استعمال صفحات المستعمل ومساحة العمل الشخصية، إلى جانب عدد من الأدوات شبه الآلية المتاحة للمحررين ذوي الخبرة.
الإتاحة على ويكيبيديا
كذلك، في 26 يناير 2009 أعلنت أوريلي ميديا إتاحة نص الكتاب بترخيص حر متوافق مع ويكيبيديا. ونُقلت مادته إلى نطاق المساعدة في ويكيبيديا الإنجليزية، بحيث أصبح الدليل قابلًا للقراءة والتعديل مثل صفحات الموسوعة الأخرى.
كذلك، سمحت الإتاحة الحرة للمحررين بتحديث بعض الفصول وتصحيح المعلومات وإضافة وصلات إلى صفحات المساعدة والسياسات. غير أن النسخة الإلكترونية ظلت مبنية على نص صدر سنة 2008، ولذلك تنبه صفحة الدليل في ويكيبيديا الإنجليزية إلى أن كثيرًا من معلومات الواجهات والأدوات والإجراءات قد يصبح قديمًا أو متجاوزًا مع تطور الموسوعة.
من جانب آخر، وتختلف النسخة الموجودة على ويكيبيديا عن الطبعة الورقية في كونها نصًا تعاونيًا قابلًا للتعديل المستمر. ولذلك لا تنسب جميع التعديلات اللاحقة إلى بروتون، بل يمكن تتبعها من خلال تواريخ صفحات الدليل كما هي الحال في بقية صفحات ويكيبيديا.
دليل القارئ المشتق
ومن ناحية أخرى، صدر عن الكتاب عمل مختصر بعنوان دليل قارئ ويكيبيديا: الدليل المفقود . وهو موجه أساسًا إلى قراء ويكيبيديا بدل المحررين، ويعتمد على الفصل الأول والملحق المخصص لاستخدام الموسوعة والعثور على المعلومات فيها.
من جانب آخر، ويشرح الدليل المختصر البحث داخل ويكيبيديا، وقراءة بنية المقالة، واستخدام الوصلات والتصنيفات وتاريخ الصفحة وصفحة النقاش، إلى جانب أساليب تقويم المعلومات والانتقال إلى المصادر الخارجية.
خلفية الكتاب
وفي هذا الصدد، جاء الكتاب كذلك في مرحلة كانت فيها أغلب التعديلات تُجرى باستخدام ترميز الويكي قبل استحداث المحرر المرئي في ويكيبيديا. ولهذا تشتمل أجزاء واسعة منه على شرح لصندوق التحرير والرموز والقوالب والروابط الداخلية وطريقة تنسيق المراجع يدويًا. وتعكس الأمثلة ولقطات الشاشة واجهة ويكيبيديا الإنجليزية وسياساتها كما كانت في سنة 2008.
ومن جهة أخرى، انضم جون بروتون إلى ويكيبيديا الإنجليزية سنة 2005، وشارك في تحريرها وفي تنظيم صفحاتها الإرشادية. ومن أعماله داخل الموسوعة إعداد «فهرس المحررين»، وهو دليل يجمع روابط السياسات والإرشادات والأدوات والمعلومات التي يحتاجها المساهمون. وأفادت مؤسسة ويكيميديا بأن خبرته في التحرير وتنظيم مواد المساعدة شكّلت خلفية إعداد ويكيبيديا: الدليل المفقود.
محتوى الكتاب
كذلك، عند صدور الكتاب كانت ويكيبيديا قد تطورت إلى مشروع متعدد اللغات يضم ملايين المقالات وآلاف المحررين النشطين، إلا أن تعلم التحرير كان يعتمد إلى حد كبير على صفحات مساعدة وسياسات موزعة داخل الموسوعة. ويشير بروتون في مقدمة الدليل إلى أن كثرة هذه الصفحات تجعل من الصعب على المبتدئ تحديد نقطة البداية أو ترتيب الموضوعات التي ينبغي تعلمها؛ ولذلك يحاول الكتاب تقديم مسار تدريجي يبدأ بالمفاهيم الأساسية ثم ينتقل إلى العمليات الأكثر تعقيدًا.
بناء موسوعة أفضل
علاوةً على ذلك، وتتناول فصول هذا القسم عمليات المراجعة والصيانة ومتابعة المقالات الجديدة. ويبين بروتون أن جودة ويكيبيديا لا تعتمد على إنشاء صفحات جديدة فقط، بل تشمل كذلك مراجعة المحتوى الموجود وربطه بالمصادر وإصلاح الوصلات والتنسيق والتصدي للمعلومات غير الموسوعية.
علاوةً على ذلك، ويعرض الكتاب وظيفة التصنيفات في جمع المقالات المتقاربة موضوعيًا، ويناقش إضافة المقالة إلى تصنيفات دقيقة بدل الاكتفاء بتصنيفات عامة. كما يقدم منهجًا تدريجيًا لتحسين المقالات، يبدأ بإصلاح الأخطاء الواضحة ثم إضافة المصادر وإعادة تنظيم المحتوى وتحسين الأسلوب والصور والوصلات.
وفي هذا السياق، ينتقل القسم الرابع من تحرير المقالة الواحدة إلى تنظيم الموسوعة وصيانتها. فيشرح اختيار عناوين المقالات وإنشاء صفحات التحويل وصفحات التوضيح، ودورها في توجيه القارئ إلى الموضوع المقصود عندما تكون للكلمة دلالات متعددة.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟