شهور سريانية ارتباطها بالأمثال العربية في بلاد الشام
ارتباطها بالأمثال العربية في بلاد الشام
ارتبطت هذه الأشهر بالأمثال الشعبية المتعلقة بمواسم الزراعة والحصاد والأمطار والطقس، ومن هذه الأمثال
- شباط ما عليه رباط
- شباط لباط روايح الصيف فيه
- آذار أبو الزلازل والأمطار
- آذار الغدار
- إذا إجت (كان المحصول غزيراً) وراها آذار، وإذا أمحلت وراها آذار
- مطر نيسان بيحيي الإنسان
- بين تشرين الأول وتشرين الثاني صيف ثاني
- إيلول ذنبو مبلول (أواخر شهر أيلول تغمره الأمطار)
- في حزيران بتصير الذرة مثل الخيرزان.
- تموز يفور الماء في الكوز
- آب اللهاب
- إجى كانون تختبى ببيتك يا مجنون (دلالة على البرد)
- هواء كوانين(كانون الأول والثاني) يخرق المصارين (يخترق الأمعاء الداخلية)
شهور سريانية أو
شهور رافدية هي تقويم شمسي مؤلف من 12 شهرًا أصولها في لغة آرامية اللغة الأرامية ، دخلت اللغة العربية من خلال اللغة سريانية السريانية ، ثم تم تعريبها حيث أصبحت ترد بكثرة في الكتب العربية القديمة. كانت مستعملة في كل أرجاء الوطن العربي إلى أن استبدلتها بعض الدول العربية بالأشهر الإنجليزية مثل مصر أو بالأشهر الفرنسية في المغرب العربي . هذا التقويم هو المعتمد رسميًا في دول المشرق العربي ( سوريا و فلسطين و الأردن و لبنان و العراق ). وهي كالآتي
-
! رقم الشهر !!شهور سريانية!! التقويم القبطي شهور قبطية (0)!!شهور رومانية (معربة عن اللاتينية) (1)!!شهور رومانية (معربة عن الفرنسية) (2)
-
01 كانون الثاني طوبة (شهر مصري) طوبة جانفي
-
02 شباط أمشير فيفري
-
03 آذار برمهات
-
04 نيسان برمودة أفريل
-
05 أيار بشنس ماي (3) ماي
-
06 حزيران بؤونة جوان
-
07 تموز أبيب ز (4) جويلية
-
08 آب مسرى غشت (5) أوت
-
09 أيلول توت (شهر مصري) توت شتنبر (6)
-
10 تشرين الأول بابة
-
11 تشرين الثاني هاتور نونبر (7)
-
12 كانون الأول كياهك دجنبر (8)
(0) طول كل شهر من الشهور القبطية 30 يوما تضاف إليها 5 أيام في السنة البسيطة و6 أيام في السنة ال كبيسة .. وتسمى تلك الأيام أيام النسيء
(1) تم تعريب أسماء الشهور ال رومان ية عن اللاتينية ب الأندلس عندما دخلها العرب .. تستعمل هذه الأسماء أساسا في المغرب
(2) تم تعريب أسماء الشهور الرومانية عن الفرنسية في الجزائر بعد الإستعمار الفرنسي لها.. تستعمل هذه الأسماء في الجزائر و في تونس أيضاً
(3) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
(4) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
(5) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
(6) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
(7) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
(8) في المشرق العربي يسمى هذا الشهر
التعليقات
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا