[ أفلام ومسلسلات ] 24 جملة مؤثرة من أجمل اقتباسات الأفلام الأجنبية
تم النشر اليوم [dadate] | 24 جملة مؤثرة من أجمل اقتباسات الأفلام الأجنبية
أجمل الاقتباسات من أفلام السينما العالمية
فيلم 1997As Good as It Gets
دعونا نبدأ بواحد من الأفلام التي فاقت في روعتها العديد من الأفلام الأسطورية في هوليوود، إنه فيلم 1997,As Good as It Gets، إنه حالة درامية مؤثرة للغاية لبطل حاول أن يتغير من أجل الحب، وبطلة تقبلت حبيبها من أجل الحب ايضاً، الفيلم من بطولة كل من النجمة هيلين هانت والنجم جاك نيكلسون، وقد ظن جاك أن الجمهور سوف يغادر السينما منذ بداية الفيلم، وذلك لأن شخصيته في هذا الفيلم كانت فظة للغاية، إلا أن الكعس حصل تماماً.
الجملة المقتبسة:-
“You make me want to be a better man” وتعني “جعلتني أريد أن أصبح رجلاً أفضل”.
فيلم 12 YEARS A SLAVE
تم إصدار فيلم 12 YEARS A SLAVE عام 2013 وهو من الأفلام الحاصلة على جائزة الأوسكار، ويحكي عن قصة رجل أسود حر تحول إلى عبد وذاق مرارة هذه الحياة حتى نال حريته من جديد.
الجملة المقتبسة:-
“I don’t want to survive. I want to live”، وتعني “لا أريد فقط أن أبقى على قيد الحياة، أريد أن أعيش”.
فيلم Good morning, Vietnam
تم إنتاج الفيلم عام 1987، ويعتبر فيلم Good morning, Vietnam واحد من أجمل الأفلام التي قام روبين ويليامز ببطولتها، وقصة الفيلم تدور حول شاب يستغل موهبته في الموسيقى وخفة ظله للترويح عن الجنود أثناء الحرب في فيتنام من خلال عمله في الإذاعة.
الجملة المقتبسة:-
“Good morning, Vietnam” وتعني “صباح الخير فيتنام”.
فيلم When Harry Met Sally
من منا لا يتذكر فيلم When Harry Met Sally، وهو واحد من أفضل الأفلام الكوميدية على الإطلاق بل قد تصنيفه عالمياً أنه واحد من أفضل الأفلام الكوميدية الرومانسية في تاريخ السينما العالمية، تم إنتاج الفيلم عام 1987.
الجملة المقتبسة:-
When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible
وتعني “عندما تدرك أنك تريد قضاء بقية حياتك مع أحدهم، فإنك ستتمنى أن يبدأ هذا الباقي الآن”.
فيلم Brave heart
إنه واحد من الأفلام الملحمية الخالدة في تاريخ السينما العالمية، ويعتبر فيلم Braveheart واحد من أفضل الأدوار التي قام ميل جيبسون بتقديمها، الفيلم من إنتاج عام 1995، وهو يجسد ملحمة تاريخية عن دفاع الشعب الاسكتلندي عن حريته ضد الاحتلال الانجليزي.
الجملة المقتبسة:-
“They may take our lives, but they’ll never take our freedom” وتعني “قد يأخذون حياتنا، لكنهم لن يأخذوا أبدًا حريتنا”.
فيلم Midnight Cowboy
فيلم Midnight Cowboy من الأفلام التي ترجع لفترة قديمة نسبية، فهو من إنتاج عام 1969، الفيلم يدور حول شاب يذهب إلى المدينة لكي يحقق ثروة كبيرة، لكن الأمور تسير عكس توقعاته تماماً، ويجد أن المدينة مختلفة والحياة بها صعبة أكثر مما يظن، لكن الشيء الوحيد الذي يساعده على تحدي الصعوبات في هذه المدينة هي صداقته بشاب محتال يعينه على العديد من الأشياء.
الجملة المقتبسة:-
“I’m walking here! I’m walking here” وتعني “أنا أمشي هنا! أنا أمشي هنا”.
فيلم: Dr. Strange love or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
فيلم Dr. Strange love or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb واحد من أجمل روائع المخرج العالمي ستانلي كوبريك، الفيلم من الممكن أن نصنفه ضمن أفلام الكوميديا السوداء، وهو يدور حول العديد من التقلبات النفسية التي تدور أثناء الحروب، ويعتبر هذا الفيلم واحد من أروع أفلام السينما الأمريكية.
الجملة المقتبسة:-
“Gentlemen, you can’t fight in here! This is the war room” وتعني “أيها السادة، لا يمكنكم الاقتتال، هنا هذه هي غرفة الحرب!”.
فيلم Forrest Gump
لو تكلمنا بإنصاف ومصداقية فمن الممكن أن نقول أن هذا الفيلم هو عبارة عن صورة مقتبسة من الحياة بأكلمها، يعتبر فيلم Forrest Gump واحد من روائح الفنان الكبير توم هانكس، هو من إنتاج عام 1994 ويدور حول قصة فورست جامب الذي يعاني من بعض الاختلاف العقلي إلا أن رحلته تستحق أن تروى دائماً.
الجملة المقتبسة:-
“Mama says, ‘Stupid is as stupid does” وتعني “أمي تقول الغبي هو الذي يفعل ما يفعله الغبي”.
فيلم The Godfather, Part II
سلسلة أفلام الأب الروحي بشكل عام تعتبر درة التاج على رأس السينما الأمريكية، وعلى مدار أجيال متعددة تعد سلسلة أفلام The Godfather من أكثر الأفلام التي تحوز إعجاب المشاهدين يوماً بعد يوم، هذه السلسة ضمت العديد من القامات الفنية وتميزت بقصة وإخراج وتصوير لا مثيل لهم، وأظن أنه لا أحد منا يستطيع أن ينسى الجملة التالية.
الجملة المقتبسة:-
“Keep your friends close, but your enemies closer” وتعني “أبقِ أصدقاء قريبين ولكن أجعل أعداءك أقرب”.
فيلم The Dark Knight
صراع باتمان وعدوه الأزلى الجوكر كان محور لمجموعة من أهم الأفلام الأمريكية، أما فيلم The Dark Knight فأهم ما يميزه هو أداء الراحل هيث ليدجر الذي أعطى للفيلم روحاً مختلفة، وتميز أدائه بإتقان وروعة لا مثيل لهم، الفيلم من إنتاج عام 2008، أما الإخراج فهو للعبقري كريستوفر نولان، أما جملتنا التي اخترناها لك فمن المؤكد أنك سوف تسمعها في عقلك الآن وهي.
الجملة المقتبسة:-
?Why so serious وتعني “لمَ الجدية؟”.
فيلم Love Story
يعتبر فيلم Love Story واحد من أهم الأفلام الرومانسية التي تم إنتاجها في بداية السبعينيات من القرن الماضي، الفيلم مقتبس من رواية لها نفس الإسم، وهو يضم مجموعة ضخمة من الممثلين ومنهم علي ماكجرو وريان أونيل وجون مارلي وراي ميلاند وتومي لي.
الجملة المقتبسة:-
“Love means never having to say you’re sorry” وتعني “الحب يعني أنه يجب عليك ألّا تعتذر أبدًا”.
فيلم Taken
الفيلم من إنتاج عام 2008، وهو من بطولة النجم ليام نيسون، وتدور قصة الفيلم حول اختطاف ابنة واحد من الجواسيس ومحاولة استعادته لها.
الجملة المقتبسة:-
If you let my daughter go now, that’ll be the end of it. I will not look for you, I will not pursue you. But if you don’t, I will look for you, I will find you, and I will kill you. وتعني “إذا تركت ابنتي تذهب الآن، فسينتهي الأمر هنا. لن أبحث عنك، ولن أطاردك. ولكن إذا لم تفعل، فسوف أبحث عنك، وسوف أجدك، وسوف أقتلك”.
فيلم Chinatown
الفيلم من بطولة النجم جاك نيلسون، وهي يدور يصنف ضمن أفلام الإثارة والتشويق، ويدور الفيلم حول قصة واحد من المحققين الذين تقوم سيدة بتكليفه بمراقبة زوجها للتأكد من خيانته، لكن الأحداث بعد ذلك تأخذه إلى منحنى غير متوقع، فيلم Chinatown من إنتاج عام 1974.
الجملة المقتبسة:-
“Forget it, Jake. It’s Chinatown” وتعني “جاك، انسَ هذا، نحن في الحي الصيني”.
فيلم Some Like It Hot
فيلم Some Like It Hot من الأفلام الكوميدية الكلاسيكية، وهو من إنتاج عام 1959، ويدور حول قصة إثنين من العازفين الذين يضطروا للتخفي في زي سيدة للهروب من ملاحقة أفراد عصابة إجرامية لهم، الفيلم من بطولة النجمة مارلين مونرو وجاك ليمون.
الجملة المقتبسة:-
“Nobody’s perfect” وتعني “لا يوجد أحد كامل”.
فيلم Pulp Fiction
فيلم Pulp Fiction من الأفلام التي حققت نجاحاً كبيراً للغاية بعد عرضه في السينما العالمية، الفيلم من بطولة جون ترافولتا، وصامويل جاكسون، وتدور قصة فيلم Pulp Fiction جول محاولة سرقة لمطعم ولكنها تبدو عكس المتوقع تماماً، الفيلم من إنتاج عام 1994.
الجملة المقتبسة:-
“They call it a Royale with cheese” وتعني “يسمونها رويال مع الجبنة”.
فيلم The Sixth Sense
من أكثر الأفلام التي استطاعت أن تبقى فى ذاكرة أجيال كاملة، وتدور قصة فيلم The Sixth Sense حول طفل في الثامنة من عمره يصاب بحالة نفسية تجعله قادراً على الحديث مع الموتى، إلا أننا نكتشف أبعاداً اخرى لهذه القصة، تدور أحداث القصة في إطار مرعب وممتع ومثير للغاية، وتعتبر الجملة التي قمنا باختيارها من افضل الجمل التي ما زلنا نتذكرها حتى يومنا هذا، وجملتنا من هذا الفيلم هي.
الجملة المقتبسة:-
“I see dead people” وتعني “أرى أناساً ميتين”.
فيلم Titanic
عام 1997 أنتجت لنا هوليوود واحد من أكبر وأهم الأفلام التراجيدية الرومانسية على مدار السينما العالمية بأكملها، وهو فيلم Titanic، تدور قصة الفيلم حول السفينة التي تحمل نفس الاسم، وهي مصممة لكي لا تغرق، وقد حاول القائمين على إنشائها تزويدها بكل سبل الرفاهية والذوق، إلا أن السفينة تغرق في أول رحلة لها بعد الاصطدام العنيف بواحد من الجبال الثلجية فتتحطم وتغرق المئات من الأشخاص، الفيلم كان الظهور الأول لكل من ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت، وقد حصل على جائزة أوسكار لأفضل فيلم.
الجملة المقتبسة:-
“I’m the king of the world” وتعني “أنا ملك العالم”.
فيلم Notting Hill
فيلم Notting Hill هو فيلم رومانسي من إنتاج عام 1997، الفيلم من بطولة جوليا روبرتس وهيو جرانت، الفيلم يدور حول قصة ممثلة مشهورة تقع في غرام بائع كتب بسيط، ويحاول هذا الرجل الابتعاد عنها نظراً للفروق بينهم لكنها تحاول التقرب منه طلباً للحب.
الجملة المقتبسة:-
“I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her” وتعني “أنا أيضًا لست سوى فتاة تقف أمام فتى تطلب منه أن يحبها”.
فيلم Casablanca
يعتبر فيلم Casablanca واحد من أهم الأفلام التي تم إنتاجها في تاريخ الحقبة الكلاسيكية للسينما العالمية،وتدور قصة الفيلم حول المهاجرين من فرنسا بعد الحرب العالمية إلى المغرب العربي، الفيلم من بطولة كل من همفري بوجارت وأنغريد بيرجمان.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
“Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By” وتعني “اعزف يا سام اعزف مع مرور الوقت”.
فيلم Back to the Future
تنتمي قصة فيلم Back to the Future إلى قائمة أفلام الخيال العلمي، وهو من إنتاج عام 1985، تدور قصة الفيلم حول البطل الذي يجد آلة للزمن لكنه يستخدمها بطريقة خاطئة مما يهدد وجوده في المستقبل.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
Roads? Where we’re going we don’t need roads
طرق؟ المكان الذي سنذهب إليه لا يحتاج إلى طرق
فيلم Jaws
فيلم Jaws من إنتاج عام 1975، وهو من أفلام الإثارة والتشويق، وتدور قصة الفيلم حول محاولة إيقاف هجمات قرش أبيض على جزيرة صغيرة، ويقوم بهذه المغامرة عالم بحري وقائد شرطي وصياد ماهر. الفيلم من إخراج ستيفن سبيلبرغ.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
“You’re gonna need a bigger boat” وتعني “سوف تحتاج إلى قارب أكبر”.
فيلم Taxi Driver
يعتبر فيلم Taxi Driver من الأفلام التي لا يمكن محوها من تاريخ السينما العالمية، الفيلم من بطولة النجم الكبير روبرت دي نيرو ومن إنتاج عام 1976، وجدير بالذكر أن الجملة التي قمنا باختيارها اليوم قام النجم روبرت دي نيرو بقولها بطريقة ارتجالية عظيمة، حيث لم تكن موجودة في الحوار الأساسي للفيلم.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
“?You talkin’ to me” وتعني “هل تتكلم معي؟”.
فيلم The Silence of the Lambs
فيلم The Silence of the Lambs من الأفلام التي تم إصدارها عام 1991، وهو من بطولة كل من جودي فوستر وأنطوني هوبكنز، تدور قصة الفيلم حول جريمة قتل لقاتل متسلسل لكنه في الأصل كان يعمل طبيب نفسي، وتقوم طبيبة نفسية مبتدئة بالتعامل مع هذا القاتل ويكون هذا اللقاء هو المفتاح لحل العديد من الألغاز.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
“I’m having an old friend for dinner” وتعني “لدي صديق قديم على العشاء”.
فيلم The Wizard of Oz
ينتمي فيلم The Wizard of Oz إلى قائمة أفلام الفانتازيا، وفيه تكررت الجملة التي سوف نقوم بذكرها أكثر من مرة.
الجملة المقتبسة من الفيلم:-
“There’s no place like home” وتعني “لا يوجد مكان مثل البيت”.
اقتباسات متنوعة من الأفلام
هذه أيضاً مجموعة أخرى متنوعة من أهم الاقتباسات الموجودة في العديد من الأفلام:-
Concussion 2015
في الحياةِ أحيانا ،ً يجب أن نتخـلَّـى عن الأشياء.
وأحيان كثيرة لا يُمكننا ذلك..!
“Sometimes in life, you’re asked to ‘leave it alone’. Sometimes you can’t.”
فيلم Hacksaw Ridge 2016
في السّـلم : يدفن الأبناءُ آبائهم،
وفي الحرب : يدفن الآباءُ أبنائهم..!
“In peace, sons bury their fathers. In war, fathers bury their sons”
فيلم Inferno 2016
أعظم الخطايا في تاريخ البشريّة ، تم ارتكابها باسم الحب..!
“The greatest sins in human history have been committed in the name of love”
فيلم Moonlight 2016
في لحظةٍ ما يجب أن تُـقَـرّر ؛ من تكون..؟
“At some point, you’ve got to decide for yourself who you’re going to be”
فيلم in the heart of the sea 2015
الأمَــل ; الخـُــرَافَـةُ العميــاء.!
Hop ; the blind superstition
فيلم Empire of the Sun 1987
العالم ليس مثل أمك ، تغضب عليها و تصرخ في وجهها في النهار ، و في نهاية اليوم تناديك للعشاء .. العالم سيتركك تموت جوعا !
فيلم Trouble In Mind 1985
everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die
الجميع يريدون الذهاب الى الجنّة , لكن لا أحد يريد أن يموت.
ما هي أجمل اقتباسات الأفلام المحببة لديك؟
كل شخص منا له مجموعة مفضلة من اقتباسات الأفلام العالمية، والعديد من هذه الجمل على مر سنوات عديدة استطاع أن يؤثر فينا بشدة سواء كانت هذه الاقتباسات مأخوذة من أفلام درامية أو رومانسية أو كوميدية، المهم أن ما من أحد منا تخلو دفاتره من أجمل الجمل والكلمات التي نقشت على جدران ذاكرتنا، وفي المقال التالي سوف نقدم لكم مجموعة من أجمل اقتباسات الأفلام العالمية التي سوف تسمع رنينها في أذنك بمجرد قراءتها.
وجدير بالذكر أن هناك العديد من الجمل التي من الممكن أن نعتبرها جملاً خالدة في التاريخ، هي لا تتعلق فقط بموقف داخل الفيلم أو بشيء يخص السيناريو، بينما تتعلق هذه الجمل والاقتباسات بالعديد من المبادئ عن الحياة بأكملها، وكثيراً ما نمر بمواقف متعددة نجد فيها ذكر هذه الاقتباسات حاضراً بدرجة كبيرة، إذا دعونا الآن نتوقف عن سرد هذا الكلام ونستمتع بمجموعة من أجمل الجمل والكلمات التي قيلت في أجمل أفلام السينما العالمية.
التعليقات
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا