اختلف النحاة في إعرابها، ولكن الجمهور لا يرى أن ما أضيف إلى الفعل ضمائر، وإنما علامات. فيكون الإعراب أكل فعل ماض. والواو علامة الجمع. والنون للوقاية. والياء مفعول به. والبراغيث فاعل.

من شواهدها

قول المثنى تولى قتال المارقين بنفسه **** وقد أسلماه مُبعَد وحميمُ
يلومونني فى اشتراء النخيل **** أهلى وكلهم ألومُ
رأينَ الغوانى الشيبَ لاح بعارضى* *** فأعرضن عنى بالخدود النواضرِ

شريط بوابات لغة عربية تصنيف اللغة العربية تصنيف نحو عربي تصنيف لهجات عربية أكلوني البراغيث ظاهرة نحوية في بعض اللهجات العربية القديمة والحديثة، وهي إضافة واو الجماعة ، أو ألف الإثنين ، أو نون النسوة إلى الفعل المسند إلى فاعل ظاهر. والفصحى تجرد الفعل من هذه العلامات، فيقال أكلتني البراغيث. وأكلوني البراغيث لغة قليلة ل طيء ، أزد شنوءة وأزد شنوءة ، و بلحارث . وهي مسموعة في كثير من اللهجات العربية المعاصرة. وسميت بذلك؛ لأن سيبويه سمع بعض العرب من يقول أكلوني البراغيث، فأسماها بها. وفي هذا المثال شذوذ ثان وهو أن البراغيث لا تعقل وكان الأفصح قول أكلتني البراغيث؛ فصيغة المؤنث تستخدم لما لا يعقل.

شاركنا رأيك

التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا