أحمد شافعي
تعريفًا بالموضوع، أحمد شافعي كاتب ومترجم مصري، ولد عام 1977م، له الكثير من الإصدارات الأدبية والترجمات من بينها رواية (الخالق)، وكتاب (بيت حافل بالمجانين). ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
مؤلفات
- ديوان (طريق جانبي ينتهي بنافورة). صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة عام 2000م.
- رواية (رحلة سوسو). صدرت عن الهيئة العامة لقصور الثقافة عام 2003م.
- ديوان (وقصائد أخرى). صدر عن دار النهضة العربية عام 2009م.
- رواية (الخالق). صدرت عن دار الكتب خان عام 2013م.
- (77) مجموعة شعرية. صدرت عن دار الكتب خان عام 2017م.
ترجمات
وفي هذا الصدد، رواية (حدث ذات صيف في القاهرة) للكاتبة ياسمين الرشيدي. صدرت عن دار الشروق عام 2018م.
علاوةً على ذلك، (الغرفة رقم 7: مختارات من قصيدة النثر الأمريكية) صدر عن مجلة الثقافة الجديدة عام 2012م.
إضافةً إلى ذلك، رواية (صانعات الحلوى) للكاتبة المالطية لو دروفينك. صدرت عن دار المرايا للنشر عام 2018م.
من جهة ثانية، (بيت حافل بالمجانين). صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب عام 2015م.
ومن جهة أخرى، رواية (الجمال جرح) للكاتب الإندونيسي إيكا كورنياوان. صدرت عن دار الكتب خان عام 2018م.
من جهة ثانية، (هنا والآن: رسائل 2008-2011 بول أوستر، جي إم كوتزي). صدر عن دار الكتب خان عام 2016م.
ومن جهة أخرى، (كلنا نولد مصابين بالغثيان) للشاعر الأمريكي: راسل إدسن. صدر عن دار الكتب خان عام 2015م.
(قصص أليس مونرو). صدرت عن دار الكتب خان عام 2013م.
وعلى صعيد آخر، (رجل القمر) مختارات للشاعر الأمريكي بيلي كولينز. صدرت عن الهيئة العامة لقصور الثقافة عام 2006م.
(ثلاث قصص) للكاتبة ماريسا سيلفر. صدرت عام 2017م.
وعلى صعيد آخر، رواية (الباب الأزرق) للكاتب الجنوب الأفريقي أندريه برنك. صدرت عن دار الكتب خان عام 2015م.
وفي هذا السياق، (امرأة عادية: قصائد وذكريات) مختارات للشاعرة الأفروأمريكية ليوسيل كليفتون. صدرت عن المركز القومي للترجمة عام 2004م.
ومن جهة أخرى، (السامريون الأشرار: الدول الغنية والسياسات الفقيرة وتهديد العالم النامي) للكاتب ها-جوون تشانج. صدر عن دار الكتب خان عام 2015م.
كذلك، (فندق الأرق) مختارات للشاعر الأمريكي تشارلز سيميك. صدر عن المركز القومي للترجمة عام 2004م.
في هذا الإطار، رواية (وزارة السعادة القصوى) للكاتبة الهندية أروندهاتي روي. صدرت عن دار الكتب خان عام 2019م.
من جهة ثانية، (العالم لا ينتهي) ديوان للشاعر الأمريكي تشارلز سيميك. صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة عام 2013م.
وفي السياق ذاته، (وجه أمريكا الأسود.. وجه أمريكا الجميل) مختارات من الشعر الأفرو أمريكي. صدر عن المركز القومي للترجمة عام 2005م.
وفي السياق ذاته، (المحجوبات: نساء أخفتهن ناسا) تأليف: مارجوت شيترلي. صدر عن دار تنمية عام 2020م.
ومن ناحية أخرى، رواية (إلمت) للكاتبة فيونا موزلي. صدرت عن دار جامعة حمد بن خليفة عام 2019م.
وفي السياق ذاته، في وداع غابو ومرسيدس: مذكرات عن جابرييل غارثيا ومرسيدس بارتشا. صدر عن دار أثر 2022.
(بيت حافل بالمجانين: زيارة ثانية). صدر عام 2018م.
التعليم
الإصدارات
إضافةً إلى ذلك، حاصل على درجة البكالوريوس في كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية من جامعة بنها عام 1999م.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟