أداب (مدينة)

التنقيبات الأثرية

ومن جهة أخرى، أُجريت أعمال التنقيب في الموقع نيابةً عن جامعة شيكاغو، بقيادة إدغار جيمس بانكس، واستمرت مدة ستة أشهر بالمجمل، إذ بدأت من يوم عيد الميلاد عام 1903 وحتى 25 مايو من العام 1904. استؤنف العمل في 19 سبتمبر عام 1904، لكنّ السلطات العثمانية أوقفته بعد 8 أيام ونصف. ليُستأنف التنقيب في 13 مارس عام 1905 تحت إشراف فيكتور س. بيرسونز، وقد استمر حتى نهاية يونيو عام 1905. وخلال أعمال التنقيب عند بوابة المدينة، عُثر على آلاف من كرات المقلاع (بعضها حجري، وأغلبها من الطين المخبوز)، وبعضها مُفلطح، وهذا ما فسره الحفار أنه نتيجة للمعارك. مع أن بانكس كان مدربًا على نحوٍ أفضل من الجيل السابق من علماء الآثار وصائدي الكنوز، ورغم استخدامه أساليب أثرية أحدث، عانت أعمال التنقيب بشدة من أنها لم تُنشر على نحوٍ صحيح. كانت رحلة بانكس إلى بسماية موثقةً توثيقًا جيدًا بحسب معايير ذلك الوقت، وصُوِّرت عديد من القطع الأثرية، لكن لم يُصدَر تقرير نهائي بسبب الخلافات الشخصية. عام 2012، أعاد المعهد الشرقي فحص السجلات والقطع الأثرية التي أعادها بانكس إلى المعهد، وأصدر تقريرًا عن «إعادة التنقيب». كانت إحدى المشكلات، أن بانكس وأشخاص آخرين كانوا يشترون قطعًا أثرية من أداب محليًا في أثناء وجودهم هناك، ومن غير المؤكد اليوم أيّ القطع المعروضة في المتحف قد نُقّب عنها وأي منها قد اشتُريت.

من جهة ثانية، من الواضح أن أداب كانت مدينة ذات أهمية كبيرة في وقتٍ ما، ولكنها هُجرت في فترة مبكرة جدًا، حيث أن الآثار التي عُثر عليها بالقرب من سطح التلال تعود إلى عهدَي شولغي وأور-نمو، ملكَي سلالة أور الثالثة، في الجزء الأخير من الألفية الثالثة قبل الميلاد، وذلك استنادًا إلى الطوب المنقوش الذي نُقّب عنه في بسماية. عُثر مباشرة أسفل هذه المنطقة، كما في نيبور، على قطع أثرية تعود إلى عهد نارام سين وسرجون أو الإمبراطورية الأكادية، نحو عام 2300 قبل الميلاد. وتحت هذه القطع الأثرية، لا يزال ثمة 10.5 أمتار (34 قدمًا) من البقايا الطبقية التي تشكل سبعة أثمان العمق الإجمالي للآثار. عُثر كذلك على قصر كبير في المنطقة المركزية مع بئر كبير جدًا مبطن بالطوب المحدب وما يميزه هو أنه يعود إلى فترة عصر فجر السلالات.

وعلى صعيد آخر، التل الرابع - المكتبة. عُثر هنا على أكثر من 2000 لوح، محفوظة في الأصل في سلالٍ من القصب عليها ملصقات. المركز الإداري من العصر الأكادي.

ومن ناحية أخرى، التل الأول - قصر، إيسن/لارسا - العصر البابلي القديم. أبعاده نحو 33 مترًا × 25 مترًا. عدة مئات من الألواح أغلبها مجزأة.

علاوةً على ذلك، أما المرحلة الثانية، فهي المعبد الثاني (المعبد اللاحق) الذي كان مغطى بالطوب المخبوز الذي يحمل بعضه نقشًا لحاكم أور الثالث شولغي الذي يُسمى معبد الإلهة ننهورساج.

في هذا الإطار، التل الثالث - إداري وصناعي خفيف بالقرب من الزاوية الغربية. مستويات من عصر فجر السلالات والإمبراطورية الأكادية، وسلالة أور الثالثة. أغلب الألواح التي عُثر عليها هناك تعود إلى عهد حاكم الإمبراطورية الأكادية، شار كالي شاري.

إضافةً إلى ذلك، على التل الخامس، أي على ما كان يُعتقد أنه جزيرة في الأصل، لكن اتضح لاحقًا أنه ناتج من انزياح في مجرى القناة، قام معبد إي-ماه ذو الزقورة. ومرّ المعبد بمرحلتين عمرانيتين. المرحلة الأولى، معبد إي-سار (المعبد القديم) المبني من الطوب المسطح-المحدب، ويعود إلى عصر فجر السلالات. رُدم هذا المعبد لاحقًا بالطوب وسُدّ بطبقة من الطوب المحروق ورصيف الإسفلت. عُثر على رواسب حاكم أداب، إغينيمباي التي يعود تاريخها إلى عصر فجر السلالات على ذلك الرصيف، وكانت تحتوي على «قطعة نحاسية منقوشة على شكل عود مع سن نحاسي مُدخل في الثقب من طرفها، ولوحتين، إحداهما من سبيكة نحاسية والأخرى من حجر أبيض».

من جهة ثانية، أجرى ويليام هايز وارد من بعثة وولف عام 1885 وجون بونيت بيترز من جامعة بنسلفانيا عام 1890، الفحوصات الأولية لموقع بسماية، حيث أمضى كل منهما يومًا هناك وعثرا كليهما على لوح مسماري واحد وبعض القطع الأثرية. زار والتر أندريه بسماية عام 1902، وعثر على قطعة من لوح ووضع خريطة تخطيطية للموقع.

إضافةً إلى ذلك، التل السادس - جدران ضخمة عليها طوب منقوش عليه اسم أمار سين. يُعتقد أنه معبد.

وعلى صعيد آخر، التل الثاني - مقبرة ومنزل بجوار حمام. سبعة مدافن (5 قبور داخلية، ضريحان).

كذلك، يتكون الموقع الذي تبلغ مساحته 400 هكتار من عدد من التلال الموزعة على مساحة يبلغ طولها نحو 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) وعرضها 3 كيلومترات (1.9 ميل)، وعدد من التلال المنخفضة التي لا يتجاوز ارتفاعها 12 مترًا (39 قدمًا)، وهي أقرب إلى نهر دجلة من نهر الفرات، على بعد رحلة يوم واحد على وجه التقريب إلى الجنوب الشرقي من نيبور. لطالما أحيط الموقع بجدارٍ مزدوج، وثمة في المجموع اثنا عشر تلًا، اثنان منها (التل العاشر والثاني عشر) نتيجة للرمال المستخرجة من قناة إيتورونجال، وقد عُثر على بعض الغرف و20 لوحًا على الامتداد الشمالي للتل العاشر. أفاد أشخاص بأنهم كانوا يعملون على التل الرابع عشر والتل السادس عشر ولكن ليس ثمة سجل لمكان وجود هذين التلين. لوحظت كذلك بعض المنازل الخاصة خارج الجدار الشرقي حيث كانت التلال بارزة.

من جانب آخر، التل الخامس - معبد إي-سار/إي-ماه. ارتفاع التل 11 مترًا ومحيطه 90 مترًا. عشرة مستويات سكنية فوق رمال نقية، تتراوح من عصر فجر السلالات إلى أور الثالثة. تشير أحجار كوريغالزو المنقوشة إلى ترميم حدث في عصر سلالة كاشيت. بُني معبدان متتاليان، واخُتتمت طقوس افتتاح المعبد الأول قبل بناء المعبد الثاني.