أسماء الصين

قائمة أصول تسميات الدول

• Little China (ideology)
• Chinese romanization
• List of country name etymologies
• أسماء أسرة تشينغ
• Names of India
• Names of Korea
• Names of Vietnam
• المراجع

ما قبل أسرة تشينغ

علاوةً على ذلك، إن لفظ "جونغجو" هو الاسم الأكثر استخداماً للإشارة إلى الصين في اللغة الصينية في العصر الحديث. ويمتلك هذا الاسم أصولاً قديمة؛ حيث كان أول ظهور لهذا المصطلح المكون من حرفين على وعاء هي زون، وهو إناء برونزي يعود تاريخه إلى 1038–، خلال فترة تشو الغربية المبكرة. ودخلت عبارة "جونغ غو" في الاستخدام الشائع في حقبة الممالك المتحاربة (475-221 قبل الميلاد)، حيث كانت تشير آنذاك إلى "الولايات المركزية"، وهي ولايات وادي النهر الأصفر في عصر تشو، تمييزاً لها عن الأطراف القبلية. ومع ذلك، لم تُستعمل "Zhongguo" في الفترات اللاحقة بهذا المعنى؛ إذ كانت تُستعمل أسماء الأسر الحاكمة للدلالة على الدولة في الصين الإمبراطورية، ولم تكن مفاهيم الدولة بمعزل عن الأسرة الحاكمة مفهومة بشكل جيد. بل كان يطلق على البلاد اسم الأسرة الحاكمة، مثل "هان"، "تانغ"، "مينغ العظمى"، "تشينغ العظمى"، وما إلى ذلك. وحتى القرن التاسع عشر، عندما بدأ العالم المعولم يتطلب لغة قانونية مشتركة، لم تكن هناك حاجة لاسم ثابت أو فريد للبلاد.

انظر كذلك

إضافةً إلى ذلك، وفي وقت مبكر يعود إلى فترة الربيع والخريف، كان يمكن فهم مصطلح جونغجو إما على أنه نطاق العاصمة أو يُستعمل للإشارة إلى الحضارة الصينية zhūxià (諸夏; شيا المتعددة) أو zhūhuá (諸華; هوا المتعددة)، والنطاق السياسي والجغرافي الذي كان يحتويه، ولكن مصطلح تيان شيا (تحت السماء) كان الكلمة الأكثر شيوعاً للتعبير عن هذه الفكرة. وتطور هذا إلى الاستخدام في حقبة الممالك المتحاربة، حيث أصبح يعبر عن المنطقة الجيوسياسية للحضارة الصينية كذلك إلى جانب التعبير عن المجتمع الثقافي، وهو ما يعادل جيوتشو. وبمعنى أكثر ضيقاً، يمكن أن يشير كذلك إلى السهل المركزي أو إلى ولايات تشاو، ووي، وهان، وغيرها، وهي ولايات مركزية جغرافياً بين الممالك المتحاربة. ورغم أنه كان من الممكن استخدام مصطلح جونغجو قبل فترة سلالة سونغ ليعني الثقافة أو الحضارة الصينية العابرة للسلالات والتي ينتمي إليها الشعب الصيني، إلا أنه في عهد سلالة سونغ استعمل الكتاب مصطلح جونغجو كترم لوصف كيان عابر للسلالات يحمل أسماء أسر حاكمة مختلفة بمرور الوقت ولكنه يمتلك إقليماً محدداً ويحدده نسب وثقافة ولغة مشتركة.

علاوةً على ذلك، وقد استعمل مصطلح جونغجو بشكل مختلف في كل حقبة؛ إذ كان بإمكانه الإشارة إلى عاصمة الإمبراطور لتمييزها عن عواصم أتباعه، كما هو الحال في عهد تشو الغربية. وكان بإمكانه الإشارة إلى ولايات السهل المركزي لتمييزها عن الولايات الواقعة في المناطق الخارجية. ويعرّف كتاب شينغ جينغ مصطلح جونغجو على أنه منطقة العاصمة، واضعاً إياها في تباين مع مدينة العاصمة نفسها. وخلال عهد سلالة هان، كانت هناك ثلاثة استخدامات شائعة لمصطلح جونغجو؛ حيث استعمل كتاب سجلات المؤرخ الكبير لفظ جونغجو للدلالة على العاصمة واستعمل كذلك المفهومين جونغ ("مركز، مركزي") وجونغجو للإشارة إلى مركز الحضارة: "هناك ثمانية جبال مشهورة في العالم: ثلاثة في أراضي برابرة مان ويي (البراري الوحشية)، وخمسة في جونغجو" . وبهذا المعنى، فإن مصطلح جونغجو يرادف كلاً من و، وهي أسماء للصين تم توثيقها بشكل موثوق لأول مرة في حقبة الممالك المتحاربة وفترة سلالة جين الشرقية على التوالي.

علاوةً على ذلك، ومن سلالة تشين إلى سلالة مينغ، ناقش الأدباء مصطلح جونغجو باعتباره مكاناً أو إقليماً تاريخياً وباعتباره ثقافة في آن واحد. واستعمل كتاب فترة مينغ على وجه الخصوص هذا المصطلح كأداة سياسية للتعبير عن معارضتهم لسياسات التوسع التي كانت تدمج الأجانب في الإمبراطورية. وفي المقابل، تجنب الغزاة الأجانب عادةً مناقشة مصطلح جونغجو، وعوضاً عن ذلك عرفوا الانتماء إلى إمبراطورياتهم بحيث يشمل كلاً من شعوب الهان وغير الهان.