أنيس وبدر

التاريخ

روابط خارجية

وعلى صعيد آخر، بحسب الكاتب جون ستون، عكست العلاقة بين بيرت وإيرني الصداقة الواقعية بين أوز وهانسون (حتى وفاته في سنة 1990). على الرغم من الاعتقاد السائد بأن أسمائهم مأخوذة من شخصيتين ثانويتين في فيلم "إنها حياة رائعة" للمخرج فرانك كابرا، إلا أن مصادر من فريق إنتاج شارع سمسم تشير إلى أن الأسماء المتطابقة كانت محض صدفة.

وفي السياق ذاته، أصبح أداء إيرني لأغنية "Rubber Duckie"، وهو يغني بمودة عن لعبة البطة الخاصة به والتي تجلبه له الفرح وقت الاستحمام، نجاحًا متواضعًا، حيث وصلت إلى المركز 16 على بيلبورد هوت 100 في سبتمبر 1970.

من جهة ثانية، دولياً ، فأن البرنامج الأمريكي "شارع سمسم" تحول للعديد من اللغات، والشخصيتان أخذت أسماء مختلفة حسب المنطقة، ومنها : العالم العربي (بدر و أنيس)، وفي البرازيل "Ênio e Beto" وفي كتالونيا "Epi i Blai" وفي فرنسا "Ernest et Bart" وفي األمانيا "Ernie und Bert" وفي الهند Bert aur Ernie وفي إيطاليا "Ernesto e Berto" وفي المكسيك وكل أمريكا اللاتينية Ernie y Beto وفي هولندا "Bert en Ernie" وفي النرويج "Bernt og Erling" وفي باكستان "Annu aur Bablu" وفي بولندا "Hubert i Emil" وفي البرتغال "Egas e Becas" وفي روسيا ("Влас и Еник") وفي إسبانيا "Epi y Blas" وفي تركيا "Edi ile Büdü".

من جهة ثانية، يتضمن مشهد بيرت وإيرني العادي أن يأتي إرني بفكرة طائشة، ويحاول بيرت إقناعه بالعدول عنها، مما يصيبه عادةً بالإحباط ويصاب إرني بالذهول. مثلًا، إذا أراد إرني أن يفعل شيئًا بصوت عالٍ وكان بيرت يفعل شيئًا هادئًا مثل قراءة كتاب أو صحيفة، فسيعلمه بيرت كيف يكون هادئًا؛ ومع ذلك، سيستمر إرني في إصدار بعض الضوضاء، مما قد يتسبب في فقدان بيرت لأعصابه أو مغادرة الغرفة.

وفي هذا الصدد، في البرنامج الأمريكي "شارع سمسم"، قام جيم هانسون بأداء شخصية بيرت وقام أوز بأداء شخصية إيرني، ولكن بعد يوم واحد فقط من التدريب، قاما بتبديل الشخصيات. كانت الفكرة الأصلية هي إظهار أنه على الرغم من أن شخصين يمكن أن يكون لهما خصائص مختلفة تمامًا، إلا أنهما يظلان صديقين حميمين.