اديث بروك

حياتها الشخصية

كذلك، في سن ال 16، تزوجت من ميلان جرون وانتقلت إلى إسرائيل. انفصل الزوجان بعد عام. بعد عام تزوجت من داني روث، لكن هذا الزواج انتهى كذلك بالطلاق. ثم تزوجت من أحد معارفها يدعى بروك لتأجيل خدمتها العسكرية؛ طلقته عندما كانت في العشرين من عمرها لكنها احتفظت باسمه الأخير. في عام 1954 انتقلت إلى روما وتزوجت من الكاتب والمخرج الإيطالي نيلو ريسي

سيرة شخصية

من جانب آخر، ولدت بروك باسم اديث ستانشرايبر لعائلة فقيرة في قرية تيسبراتزل على الحدود الأوكرانية. في سنة 1944، تم ترحيل الاسرة إلى اوشفيتز، حيث توفت والدتها. نقلت العائلة إلى معسكر اعتقال دخاو،  حيث توفي والدها، ثم نقلت إلى جروس روزين وأخيرا إلى بيرغين بيلسن، حيث أطلق الحلفاء سراح الأطفال الباقين في سنة 1945. إجمالاً، كانت بروك في ستة معسكرات اعتقال وإبادة. مات أحد إخوتها في معسكرات الاعتقال. عادت إلى هونغاريا ثم سافرت إلى تشيكوسلوفاكيا حيث عاشت أخت أخرى مع عائلتها. في سبتمبر 1948، هاجرت إلى إسرائيل، بعد أن هربت من أوروبا بمساعدة زواج وهمي، وعاشت فترة في برديس حنا. وقعت بروك في حب مهاجر من بودابست، هونغاريا، التقت به على متن سفينة في طريقها إلى إسرائيل. كان عنيفا تجاهها مما دفعها إلى الطلاق منه. من أجل تجنب التجنيد في الجيش الإسرائيلي، تزوجت مرة أخرى في زواج وهمي من رجل كان اسمه الأخير بروك، وعاشت في روما منذ عام 1954.

سيرتها المهنيه

ومن ناحية أخرى، ترجمت أعمال الشاعرين المجريين أتيلا جوزيف وميكلوس رادنوتي إلى الإيطالية. تمت ترجمة أعمالها إلى لغات أخرى بما في ذلك الهنغارية والدنماركية والهولندية والإنجليزية والألمانية.

ومن ناحية أخرى، في نوفمبر 2021، رفضت استلام جائزة من رئيس بلدية إنزيو في مقاطعة لاتسيو، بعد أن علمت أن بينيتو موسوليني قد حصل سابقًا على الجنسية الفخرية للمدينة، وأن هذا اللقب لم يُسحب منه أبدًا.

ومن جهة أخرى، في فبراوير 2021 زار البابا فرانسيس منزلها، بعد أن تأثر بمقابلة أجرتها مع صحيفة الفاتيكان في يناير بمناسبة اليوم العالمي لإحياء ذكرى المحرقة.

إضافةً إلى ذلك، تم ترشيح كتابها «الخبز المفقود» لجائزة ستراغا لعام 2021. في الكتاب، تصف بروك ماضيها في قريتها الأصلية، وترحيلها إلى محتشد أوشفيتز، وتحريرها وعودتها إلى الحياة في إيطاليا.

وعلى صعيد آخر، في سنة 1971 كتبت مسرحيتها الأولى «سولا فورتي». كانت بروك مؤسسة مسرح تياترو ديلا مادلين في روما. من السبعينيات إلى التسعينيات، عملت في جماهرية RAI كمخرجة وكاتبة سيناريو.

في هذا الإطار، في سنة 1959 نشرت سيرتها الذاتيه «تشي تي اما كوسي»، والتي تُرجمت إلى الإنجليزية في عام 2001.

وفي هذا السياق، على مر السنين، تم تصويرافلام سينمائيه ايطاليه تعتمد على كتاباتها.