الأب غوريو

ملخص

في هذا الإطار، راستينياك، بطل الرواية، يمتلك حلما كبيرا بالاندماج في المجتمع الراقي . وقام بخطواته الأولى في طريق ذلك الحلم في حفل راقص أقامته ابنة عمه، فيكونتيسة بوسيان . وفي هذا المساء التقى بأناستازي دي ريستو ، التي لم يكن يعرف بعد أنها الابنة الكبرى للأب غوريو. مملوءا بلأمل، يقرر زيارة مدام دي ريستو ، لكنه يرتكب سلسلة من الأخطاء التي ستغلق باب الكونتيسة في وجهه .فقرر الذهاب إذا إلى ابنة عمه، فيكونتيسة بوسيان، لطلب نصيحتها. وتخبره أن مدام دي ريستو هي إحدى بنات الأب جوريو . وقررت أن تأخذه تحت جناحها، وشرحت له أنه سيتعين عليه التخلي عن الأخلاق لتحقيق طموحاته، واقترحت عليه أن يتقرب من دلفين دي نوسينجن ، وهي ابنة أخرى للأب جوريو والتي ستكون بمثابة نقطة انطلاق بالنسبة له لدخول المجتمع الراقي . من أجل كسب قلب هذا الأخير، تطلب يوجين المال من عائلتها، الذين هم فقراء بالفعل، لكنها تعلم أنهم مستعدون للتضحية بأنفسهم من أجلها . وفيما بعد بقليل، سيعطي فوتران لراستيناك نفس الدرس الساخر الذي أعطته إياه فيكونتيسة بوسيان ، ولكن هذه المرة عبر الاقتراح على يوجين أن يتزوج من فيكتورين تايفر (وهي كذلك من سكان ميزون فوكير). فيكتورين هي ابنة مصرفي ثري، لكنه يكرس كل ثروته لابنه الأكبر، الذي لا يعطي أي دخل لأخته. لذلك يقترح فوترين التخلص منه عن طريق ترتيب مبارزة بينه وبين رجل آخر مدين له بجميل . يغضب يوجين من هذا الاقتراح ، ويرفضه، ويقرر الاعتماد فقط على فضيلته وعمله لتحقيق طموحاته . لكن سرعان ما ينسى هذا القرار ، وتسري كلمات فوتران بشكل متكرر في ذهنه . التق بدلفين دي نوسينجن في المسرح، وكان مقتنعًا، بشكل خاطئ، بأنه ترك انطباعًا رائعًا عليها .

إضافةً إلى ذلك، بعد المأتم القصير، استدار راستينياك ليواجه باريس ، مع بدء ظهور أضواء المساء، وقال بشكل مهيب - قبل الذهاب لتناول العشاء في عند دلفين.

إضافةً إلى ذلك، يضمر الأب غوريو حبا شديدا وشبه مرضي اتجاه ابنتيه، اللتان أنفق من أجلهما كل ثروته ليجعلهما سعيدتين . لكن بصفته أحد قدامى المحاربين في الثورة الفرنسية، أصبح وجوده ، خلال فترة عودة الملكية ، أمراً محرجاً في نظر أصهاره. الذين نجحوا في دفع بنات الأب جوريو إلى التبرؤ منه، ولم يكن الأب نفسه بريئا من هذا الموقف . كان هذا الأخير غاضبا من الطريقة التي تعامل بها ابنتيه من قبل أزواجهن . وقد شعر بسعادة غامرة لاهتمام راستينياك بابنته دلفين، بل واشترى شقة لهما، من أجل تقريبهما من بعضهما البعض، على أمل أن يقعا في حب بعضهما ويصبحا عشيقين، مما سيسمح له برؤية ابنته أكثر.

علاوةً على ذلك، تفتتح الرواية في عام 1819 ، بوصف منطقة فال دو غراس وميزون فوكير ، وهو نزل باريسي قذر ومثير للاشمئزاز يقع في شارع نوف سانت جينيفيف ويعود ملكيته للأرملة مدام فوكير . يقطن فيه عدد من السكان، بما في ذلك : يوجين دي راستينياك ، وهو طالب قانون شاب طموح يتمتع بعقلية ذكية وذو أصول متواضعة .إلى جانب شخصية غامضة ذات بنية جسدية مهيبة وأسلوب فظّ وجافّ إلى حد ما ، تُدعى فوتْرين ؛ وصانع شعيرية سابق جمع ثروته خلال الثورة ، وهو الآن متقاعد، معدم تماماً وأرمل، ويلقب بالأب غوريوت . في الوقت وصل فيه هذا الأخير إلى النزل، كان لا يزال ثريا ، وكانت الأرملة فوكير تروي في داخلها رغبة أنانية بعض الشيء في الزواج منه . لكن بعد حادثة مؤسفة ألقت فيها الأرملة فوكير ظلما باللوم على السيد غوريو ، بدأت تنمي بعض النفور تجاهه وتقوم ببعض التصرفات الدنيئة بحقه . وكانت هي تحديداً من لقبه ب" الأب غوريو » عوض « السيد غوريو » . إن الإشاعات المتكررة للأرملة فوكير ضده جعلته كبش فداء للنزل . وطبيعته الصامتة لم تساعد في تحسين الأمور بل فتحت المجال لأكثر الادعاءات خيالية، مثل الانحلال أو العاهة العقلية المزعومين . كان يقيم في النزل أشخاص آخرون، مثل الآنسة ميشونيو والسيد بواريه. أما هوراس بيانشون فهو أحد السكان الخارجيين الذين يأتون فقط لتناول العشاء.

ومن ناحية أخرى، بعد فترة وجيزة، يكتشف السكان أن فوتران، أو جاك كولين اسمه الحقيقي، هو في الواقع عقل إجرامي مدبر يُلقب بـ " متحدي الموت " كان فوتران يدبر لصديقه قتل شقيق فيكتورين. لكن تم القبض عليه من طرف الشرطة .

تحليل

وعلى صعيد آخر، لم تأتِ دلفين لرؤية والدها على فراش الموت، ووصلت أناستازي متأخرة جداً. وقبل موته، وفي نوبة من اليأس ممزوجة بالوعي والغضب، لعن غوريو بناته الجاحدات بينما أوصى راستينياك عليهما، وأخيراً، في أنفاسه الأخيرة، بارك الغائبتين اللتان لم يتوقف عن حبهما أبداً. ووحدهما راستينياك وخادم من دار فوكير يُدعى كريستوف من حضرا الجنازة. بدلاً من حضور الجنازة، أرسلت بنات غوريوت سياراتهن الفارغة، وكل واحدة منهن تحمل شعار النبالة الخاص بعائلتها.

من جهة ثانية، عندما أبلغته ابنته الأخرى، أناستازي دي ريستو ، أنها مضطرة لبيع مجوهرات عائلة زوجها العائلية لسداد ديون عشيقها، شعر الأب غوريو بحزن شديد بسبب عجزه عن فعل أي شيء وأصيب بجلطة دماغية .

أناستاسي دي ريستوه

إضافةً إلى ذلك، هي الفتاة الكُبري للأب غوريو، وهي عشيقة ماكسيم دي تراي ودفعت له ديونه لدي جوسباك. حاول معها راستينياك أن تصبح عشيقته قبل أن يحي أختها.

انظر كذلك

المواضيع

وفي السياق ذاته، يتناول" الأب غوريو" موضوع الحب الأبوي الذي يصل إلى حد اللاعقلانية. كما أنها توفر نظرة شاملة على المجتمع الباريسي في ظل عصر الاستعادة وعلى جميع طبقاته الاجتماعية، من أفقرها إلى أعلاها. تتجسد الطموحات والحاجة إلى النجاح في أدغال المجتمع من خلال مجموعة من " الذئاب الشابة مثل ماكسيم دي تراي، أو من قبل شباب من الأقاليم مصممون بشدة على صنع اسم لأنفسهم، مثل أوجين دي راستينياك.

مُلخص القصة

وفي هذا السياق، يسكن المنزل الكثير من السكان منهم: أوجين دي راستينياك وهو طالب شاب بكلية الحقوق، وشخص غامض يدعي فوتران، وصانع شعيرية متقاعد يدعي الأب غوريو.

ومن ناحية أخرى، تبدأ القصة في وصف منزل السيدة فوكير، وهو بنزايون يقع في شارع نوف -سانت جينيفياف، والذي تملكه الأرملة فوكير.

وفي هذا الصدد، الأب غوريو الذي عتقد أن بإمكانه ترك منرل السيدة فوكير والذهاب للعيش بالقرب من ابنته دلفين، قد مات عندما علم الوضع المالي الوخيم لإبنتيه حيث لم يتحمل الوضع عندما طلبوا مساعدته وليس لديه ما يعطيه لهم. تم تشخيص حالته بأنها سكتة دماغية حادة، بيانشون وهو واحد من الساكنين بالمنزل وصديق راستينياك، وهو الذي شخص حالة الأب غوريو.

من جهة ثانية، وفي الوقت نفسه، يكشف فوتران لأوجين دي راستينياك بسخرية طريقة عمل المجتمع، وطريقة الوصول إلي السلطة. حيث يريد أن يجمع ثروة، فيدفعه إلي الزواج من الأنسة تايفار، حيث خطط قتا أخا في مبارزة لكي يجعلها تملك الميراث. ولكن أوجين دي راستينياك يرفض اتباع فوتران في هذا العمل الإجرامي. وأقام علاقة غرامية مع دلفين، إحدي بنات الأب غوريو. تحقيق يكشف أن فوتران هو جاك كولن المحكوم عليه سابقاً، ويحمل علامة حمراء علي جلده تُعطي للمحكوم عليهم وهو ما اكتشفه يعض العملاء وأتوا لإيقافه.

ومن جهة أخرى، راستينياك الذي ينحدر من أسرة متواضعة من إقليم فرنسا، انبهر بالحياة في باريس، ولقد ترك سريعاً دراساته لانشغاله بمحاولاته لاقتحامه المجتمع الراقي. وقد ساعدته في هذا ابنة عمه الكونتيسة دي بوسيون التي أطلعته علي أسرار العالم الكبير حوله. وكشفت له سر الأب غوريو: الذي كاد يُدمر ويُحطم من أجل ابنتيه: انستاسي دي ريستوه، ودلفين دي نوسينجان اللتان تبقياه بعيداً عن حياتهما. وتسابقتا إلي الحياة الأرستقراطية مع أزواجهن، لكنهما تخجلان من الطريقة التي أُثري بها والدهما. ولكن لا يحجمون عن قبول المعونة منه عندما يقعون في مشاكلهم المالية.

علاوةً على ذلك، حضر راستينياك جنازة الأب غوريو، بينما لم تصاحبه ابنتاه حتي إلي قبره. وعلي الرغم من تأثر راستينياك من محنة الأبو غوريو، إلا أنه أمضي قدماً وراح يبحث عن السلطة والمال وتأثر من أحياء الأغنياء التي كان يراها بباريس.

شخصيات القصة

أوجين دي راستينياك

من جهة ثانية، أتي من شارنت لكي يدرس القانون بباريس، التقي بجاك كولن الملقب بفوتران وهو شخص شرير. وبالرغم من طوح راستينياك إلا أنه إنسان ولكنه لم يستمع لنصائح فوتران الإجرامية. صديق لهوراس بيانشون (طالب في الطب). أحب دلفين دي نوسينجان ابنة الأب غوريو.

أوجين دي راستينياك

• فوتران(بلزاك)
• الملهاة الإنسانية (سلسلة )
• أفضل 100 كتاب في كل العصور
• روابط خارجية

الأب غوريوت والملك لير

ومن ناحية أخرى، يقارن بعض المحللين هذه الرواية لبالزاك، وبين رواية الملك لير بويليام شكسبير . ومع ذلك، يمكن ملاحظة بعض الاختلافات.مثل تخلى الأب غوريو عن ثروته ليضع ابنتيه في الدوائر العليا، وعدم تفضيل واحدة منهما على الأخرى، على عكس الملك لير الذي كان لديه ثلاث بنات وكان يفضل المتملقتين على تلك التي كانت تتحدث بصراحة شديدة.

دلفين دي نوسينجان

في هذا الإطار، وكانت دلفين مشغولة تماماً لتجعل فيكومتيس دي بوسيون تستضيفها، والتي كانت تحكم كل باريس. وحيث الصالون في فوبورج سانت جيرمين لا يُفتح إلا للشخصيات ذات الألقاب القيمة والموروثة، وهو ما لم يكن لدي دلفين فهي من عامة الشعب. اصطحبها أوجين دي راستينياك إلي حفلة وداع الفيكومتيسة التي كانت ستترك باريس بسبب فشل علاقتها العاطفية مع الماركيز دي أدجودا بونيتو وهجره لها وزواجه من أخرى.

علاوةً على ذلك، زوجها الغني لم يكن يعطيها إلا احتياجاتها الضرورية؛ لهذا فإن دلفين دائماً في بحث عن المال. وانتزعت من والدها كل ما يملك لسد دينها لدي جوسباك. وأصبحت العشيقة لأوجين دي راستينياك، وكانت تقابله في الشقة التي جهزها والدها لطيري الحب ظناً منه انه سيثكمل باقي أيامه معهم، ولكن خابت آماله فيما بعد.

في هذا الإطار، الابنة الصُغري للأب غوريو، زوجة البارون دي نوسينجان، وتزوجته عام 1808. كانت دلفين لا تحب زوجها، وكانت في البداية عشيقة دي مارساي.

جاك كولين المُلقب بفوتران أو خادع الموت

كان فوتران يضع شعراً مُستعاراً، ولون شعره الحقيقي كان أحمر.

علاوةً على ذلك، هذا الشخص الذي أسماه بلزاك بالعمود الفقري لالملهاة الإنسانية، وقد ظهر لأول مرة في الأب غوريو. وهو مُدان هارب من العدالة من سجن تولون، وحكم عليه بتهمة التزوير. ولقد اختبأ في باريس منذ 1815 وأسمي نفسه فوتران. وخانه صديق له في السجن مُلقب بخيط الحرير. وبمُساعدة الآنسة دي ميشونوه قُبض عليه بعد التأكد من العلامة الحمراء التي على كتفه. وسجن في سجن بروشفار.

جون جواكيم غوريو

علاوةً على ذلك، حتي عند وفاته، لم تتحرك أناستاسي دي ريستوه ودلفين دي نوسينجان لرؤية والدهما وتوديعه. لم يهمهم الأمر ولكن مدام دي ريستوه أتت فقط لتتأسف له قبل وفاته. مات غوريو مُفلساً؛ حيث أعطي كل مايملك لأبنتيه واضطر لبيع كل ما يملكه ليصنع لأبنته أناستاسي ثوباً.

وفي السياق ذاته، اضطر بيانشون وراستينياك لدفع مصاريف دفنه، حيث أن غوريو لم يكن يملك سنتاً واحداً ورفضت ابنتيه دفع المال لدفنه.

من جهة ثانية، الأب غوريو هو صانع شعرية، صنع ثروته وقت الثورة الفرنسية. كان يحب ابنتيه بدون حدود، حيث كانا يستغلان هذا في طلب المال منه دائماً. «كان غني ولديه أكثر من ستون ألف فرنك، ومع ذلك لا يصرف مئتي فرنك علي نفسه، وكانت سعادته في إرضاء ابنتيه، وكان يطلب عناق فقط مقابل تقديم القرابين لهم فهن بمثابة آلهة له». ولكن بناته كانت ناكرات للجميل.