بارباريكوم

في البداية، بارباريكوم هو مصطلح جغرافي استعمله المؤرخون وعلماء الآثار للإشارة إلى المناطق الواقعة خارج حدود الإمبراطورية الرومانية، والتي كانت مأهولة بالشعوب التي وصفها الرومان بالبرابرة، والتي تقع في العصر الروماني خلف حدود أو أطراف الإمبراطورية الرومانية في شمال ووسط وجنوب شرق أوروبا، وهي الأراضي الواقعة خارج السيطرة الإدارية الرومانية، ومع ذلك تُعد جزءاً من العالم الروماني، وخلال العصر القديم المتأخر كان هذا الاسم هو اللفظ اللاتيني المطلق على أراضي تلك القبائل التي لم تحتلها روما الواقعة خلف نهري الراين والدانوب، ولكن ليس لبلاد فارس، واُستعمل المصطلح بواسطة أميانوس مارسيليانوس، وأوتروبيوس، ويعود أقدم ذكر مسجل لهذا المصطلح إلى أوائل القرن الثالث الميلادي. في الأدبيات الأكاديمية يُستعمل المصطلحان جرمانيا وبالأخص جرمانيا الكبرى، وبارباريكوم بصورة مترادفة، ولكنهما ليسا متطابقين تماماً من الناحيتين الزمنية والجغرافية. في بداية فترة الهجرات لم تكن المنطقة الواقعة خارج السيطرة الرومانية، والمعروفة باسم بارباريكوم مأهولة بالجرمان، وكانوا يشكلون غالبية السكان حتى أواخر العصر القديم المتأخر، وخلال فترة الهجرات اندفع الألان والهون كذلك نحو هذه المنطقة، وفي وقت لاحق إبتداءً من القرن السادس استوطنت قبائل سلافية المنطقة الواقعة شرق نهر إلبه، والتي هجروها الجرمان إلى حد كبير.

في هذا الإطار، ومن المهم تسليط الضوء على العلاقات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية المتنوعة بين بارباريكوم الجرمانية، والإمبراطورية الرومانية منذ أوائل العصر الإمبراطوري، وتشير الأدلة الأثرية إلى وجود الكثير من القطع الأثرية الرومانية المستوردة ضمن المكتشفات في منطقة بارباريكوم، ومن المحتمل أن تشكيل الوحدات القبلية الجرمانية الكبرى مثل ألاماني والفرنجة منذ فترة أزمة الإمبراطورية في القرن الثالث، يمكن أن تأثر بالاتصال بالعالم الروماني، وكان بإمكان البرابرة بناء مسيرة مهنية في الجيش الروماني، والذي اسهم في تعزيز الروابط بين الإمبراطورية والمجتمعات الواقعة خارج حدودها.