بيونة

النشأة

وفي هذا الصدد، وُلدت باية بوزار في 13 سبتمبر 1952 بحي بلكور (بلوزداد في الوقت الحالي) بالعاصمة الجزائرية، داخل أسرة بسيطة. وأطلقت عليها عائلتها اسم بيونة وهو تصغير لاسمها باية. كانت والدتها تعمل بائعة تذاكر في قاعة سينما «دونيازاد»، مما أتاح لها الاطلاع على الأفلام المصرية في سن مبكرة. تأثرت في بداياتها بشقيقتها الكبرى، المغنية ليلى الجزائرية.

المرض والوفاة

مراجع

من جانب آخر، أُدخلت المستشفى في 4 نوفمبر 2025 إثر مضاعفات سرطان الرئة المشخّص لديها منذ عام 2016. توفيت في 25 نوفمبر 2025 بمستشفى بني مسوس في الجزائر العاصمة عن عمر 73 عامًا. صدر بيان تعزية رسمي من رئاسة الجمهورية، كما نعتها وزارة الثقافة وعدد من الشخصيات الفنية والسياسية.

السنما

• الغناء (الألبومات الموسيقية)
• 2001: Raid Zone – بيع منه 7,000 نسخة
• 2007: Blonde dans la Casbah (شقراوات القصبة)– بيع منه 600,000 نسخة

الحياة في المهجر

كذلك، غادرت الجزائر خلال التسعينيات بسبب الظروف الأمنية، واستقرت في باريس حيث واصلت نشاطها الفني.

الجوائز والتكريمات

• حصلت على:
• وسام فرسان الفنون والآداب من وزارة الثقافة الفرنسية (2011)
• جائزة فيرمي من بلدية باريس (2013)
• جائزة أفضل ممثلة أفريقية مرتين عن أدوارها في أفلام نذير مكناش
• تكريم في مهرجان ليون السينمائي (2018) مع عرض استعادي لأعمالها
• تكريم من نادي قدماء الإعلام والثقافة الجزائري (2023)

المسيرة الفنية

ومن جهة أخرى، بدأت ممارسة الرقص الشرقي في سن الرابعة عشرة في بعض الكباريهات بالعاصمة. التحقت لاحقًا بفرق موسيقية شعبية، ثم أسست فرقة مشتركة مع الفنانة فليفلة. دخلت مجال التمثيل سنة 1974 من خلال دور في مسلسل «الحريق» للمخرج مصطفى بديع، وظهرت بعدها في فيلم «ليلى والآخريات» (1978).

المسرح

وفي هذا السياق، 2006: مسرحية إلكترا لسوفوكليس، إخراج فيليب كالفاريو، عُرضت في مسرح لو كوارز، ومسرح نانتير-أماندييه، ومسرح الجيمناز، والمسرح الوطني بمدينة نيس بفرنسا، إضافة إلى جولة عروض، إلى جانب جين بيركين.

وفي هذا الصدد، 2016: عرض كاباريه بيونة من تأليف بيونة وسيريل كوهين، ومن إخراج الثنائي نفسيهما، وإنتاج شركة Robin Production.

وعلى صعيد آخر، 2012: عرض بيونة! المونولوج، إخراج رمزي، على خشبة مسرح ماريني. أول عرض فردي لها في فرنسا، بمشاركة سامي شيبوب. النص من إعداد بيونة وسيريل كوهين، الإضاءة آن كودري، السينوغرافيا لوسي جوليّو، الأزياء مليكة خلفا، الصوت فيليبلاترون، الموسيقى سامي شيبوب، إسماعيل بن هُوهُو، وبيونة.

إضافةً إلى ذلك، 2009: لا ثلستينا لفيرناندو دي روخاس، إخراج فريديريك لازاريني وهنري لازاريني، في مسرح الـVingtième بفرنسا.

وفي هذا السياق، شاركت في عروض مسرحية كوميدية مع الفنان محمد فلاق، وواصلت تقديم عروض فردية في الجزائر وفرنسا، بما في ذلك خلال فترة التسعينيات.

تلفزيون

إضافةً إلى ذلك، برزت في سلسلة «ناس ملاح سيتي» (2002–2005) للمخرج جعفر قاسم، التي ساهمت في إعادة إطلاق شهرتها وانتشارها لدى الجمهور في الجزائر والمغرب العربي. شاركت كذلك في المسلسل التونسي «نسيبتي العزيزة».