بيير بيكارد

سيرة شخصية

وفي السياق ذاته، ربما كان كذلك الكابتن لو بيكار الذي أبحر في أوائل عام 1685 مع بعثة القراصنة الفرنسية بما في ذلك فرانسوا جرونييت وماثورين ديسماريست وجورج ديو وكابتن تاونلي الذي عبر برزخ بنما لمداهمة غير محمية المستوطنات الإسبانية في البحار الجنوبية. انضموا لاحقًا إلى القراصنة الإنجليز إدوارد ديفيس وتشارلز سوان وبيتر هاريس، على الرغم من أن بيكارد لم يتفق على ما يبدو مع شركائهم الإنجليز. عاد إلى منطقة البحر الكاريبي بعد الغارة على غواياكيل في مايو 1687، وبينما كان في طريقه إلى هيسبانيولا، نهب مدينة سيغوفيا قبل أن يتقاعد في النهاية إلى أكادي في جنوب شرق كندا. خلال حرب الملك ويليام، ربما يكون قد قاد كذلك سربًا صغيرًا خلال حرب الملك ويليام وهاجم المستعمرة الإنجليزية في رود آيلاند في عام 1690 على الرغم من أنه أُجبر على الانسحاب بسبب الخسائر الفادحة.

ومن ناحية أخرى، تمت الإشارة إلى بيير لو بيكار لأول مرة على أنه ضابط مع فرانسوا لو لولونييه في بعثته الاستكشافية من تورتوجا. تُرك مع الأسطول، وقاد عميدًا مكونًا من 40 رجلاً وكان حاضرًا في الغارات اللاحقة ضد ماراكايبو وجبل طارق في سنة 1666 وبويرتو كابيلو وسان بيدرو في سنة 1667. ثم توقف الأسطول لإعادة تجميع صفوفه في وقت ما بعد هذه النقطة، واستولى على سفينة إسبانية قبالة ساحل يوكاتان، قبل أن يستدعي لولونييه مجلس ضباطه. على الرغم من اقتراحه الإبحار إلى غواتيمالا، فقد عارض هو ومويز فوكلين خطة لولونييه، ويُزعم أنهما شجعا بقية الضباط على ترك قائدهم. تم حل الأسطول بعد هذا الاجتماع، حيث غادر بيكار وفوكلين معًا للإغارة على ساحل كوستاريكا. نجح الاثنان في احتلال ونهب فيراغواس في نفس العام، لكنهما افترقا بعد الفشل في الاستيلاء على بلدة ناتا القريبة. تم تضمين هذا الهجوم في فيلم The Buccaneers of America للكاتب ألكسندر إسكيملينج بعد سنوات.

من جانب آخر، في عام 1669، عاد إلى ماراكايبو مرة أخرى كدليل لبعثة السير هنري مورغان، وفيما بعد بعامين، انضم إليه في بنما لقيادة سان بيير المكون من 10 مدافع. على الرغم من أن أنشطته غير معروفة خلال السنوات القليلة المقبلة، إلا أن مصدرًا واحدًا منشورًا على الأقل أبلغ عن وفاته في سنة 1679، ذكره القائم بأعمال حاكم جامايكا السير هنري مورغان على أنه نشط ضد الشحن الإنجليزي والإسباني بالقرب من بورت رويال في عام 1682.