تشاودر

المدبلج العربي: شربل أيوب

ترافلز

ومن ناحية أخرى، مانج دال شيف مخضرم. فهو غالبًا ما يعرف كل شيء عن كل شيء وهو مثل الأستاذ الحكيم فدائمًا ما ينصح تشاودر. إلا أنه يعتقد أنه بغية كل النساء وحقيقةً هو ليس كذلك.

مؤدية الصوت: تارا سترونغ

مؤدي الصوت: كيفن مايكل ريتشاردسون، وجون ديماغيو

كيمشي

المدبلج العربي:

كذلك، قد لا نفهم كلامه فهو لا يقول إلا (رادا رادا). هو شبح يشبه نقطة بنية كبيرة من الشمع يعمل في مطبخ مانج دال. وهو يفتقد كثيرًا روح الدعابة لكن لا تخبره بذلك.

مؤدي الصوت: لا يوجد

من جهة ثانية، صديق شاودر الحميم وهو سحابة عائمة نتنة. فأغلب الناس لا يرغبون في الاقتراب منه، لكن تشاودر لا يبالي برائحة كيمشي ولا بالضوضاء الصاخبة التي يصدرها فهي بالنسبة له حلوة وغريبة بعض الشيء.

مؤدية الصوت: ليلينا مومي

بانيني

المدبلجة العربية: رانية مروة

شنيتزل

من جانب آخر، تشاودر هو أرنب، وردي سمين يحب الطعام كثيرًا. وهو مستعد لأكل أي شيء على الإطلاق. ويعيش تشاودر بصحبة المعلم، مانج دال الأسطوري وزوجته ترافلز.

المدبلج العربي: جورج دياب

• الأصوات العربية
• رانيا مروة - تشاودر
• شربل أيوب - مانج دال
• ريما حداد - ترافليز
• ريتشارد يني
• رالين داغر
• جورج دياب - غازباتشو، شنيتزل
• أسمهان بيطار
• إبراهيم ماضي
• سيلينا شويري
• روابط خارجية

إضافةً إلى ذلك، هو فيل يبيع الفاكهة في كشك. وغالبا ما تكون أمه غاضبة عليه وأحيانا لا وهو صديق تشاودر

المدبلجة العربية: ريما حداد

علاوةً على ذلك، اندايف: هي عدوة مانج دال وهما يتشاجران على منصب أفضل طباخ لكن مانج أفضل طباخ في العالم.

غازباتشو

من جانب آخر، ترافلز هي القوة الحقيقية وراء شركة مانج دال المتخصصة في خدمات المطاعم. فهي تعطي الأوامر لزوجها الطبّأخ الأسطوري وكأنه تلميذ مشاغب إلا أنها ذات قلب من الذهب، وذلك يتجلى في بعض الأحيان.

مؤدي الصوت: دانا سنايدر

المدبلجة العربية: رالين داغر

مانغ دال

مؤدي الصوت: دوايت شولتز

وفي هذا السياق، بانيني متيمة بتشاودر فهي تقتنع تمامًا أن تشاودر هو صديقها بالفعل. يحاول تشاودر إقناعها أنه ليس كذلك لكن بانيني قد عرفت السبيل إلى قلب شاودر وتقول كلما ابتعد قربته إليّ.