مرجع
آخر الزيارات

تنصيب أبراهام لينكون الثاني

1٬037 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 16 يوماً
باختصار: تولى أبراهام لينكون ولايته الرئاسية الثانية كـرئيسٍ للولايات المتحدة يوم السبت الموافق 4 مارس 1865، وذلك في الشرفة الشرقية لـمبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة. تجد هنا «يمين نائب الرئيس وخطاب التنصيب»، «للمزيد من القراءة» و«خطاب التنصيب» ضمن 4 أقسام.
المحتويات
  1. يمين نائب الرئيس وخطاب التنصيب
  2. للمزيد من القراءة
  3. خطاب التنصيب
  4. التغطية الإعلامية
تنصيب أبراهام لينكون الثاني

بدايةً، تولى أبراهام لينكون ولايته الرئاسية الثانية كـرئيسٍ للولايات المتحدة يوم السبت الموافق 4 مارس 1865، وذلك في الشرفة الشرقية لـمبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة. كان هذا هو التنصيب العشرين في تاريخ البلاد، ومثّل بداية الولاية الثانية والأخيرة لـأبراهام لينكون كرئيس، والولاية الوحيدة لـأندرو جونسون كـنائبٍ للرئيس. اُغتيل لينكون بعد مرور يومًا فقط على بدء هذه الولاية، ليخلفه جونسون في منصب الرئاسة. قام رئيس القضاة سلمون بي. تشيس بالإشراف على أداء اليمين الدستورية الرئاسية. تميز هذا التنصيب بأنه الأول من نوعه الذي يشهد مشاركة الأمريكيين من أصل أفريقي في موكب التنصيب، كما كان لينكون أول رئيس منذ أكثر من 30 عامًا يُنصّب لولاية ثانية منذ التنصيب الثاني لأندرو جاكسون في عام 1833. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

يمين نائب الرئيس وخطاب التنصيب

  • انظر كذلك
  • رئاسة أبراهام لينكون
  • تنصيب أبراهام لينكون الأول
  • تنصيب أندرو جونسون، بعد ستة أسابيع
  • انتخابات الرئاسة الأمريكية 1864
  • إنجيل لينكون
  • والت ويتمان وأبراهام لنكون

إضافةً إلى ذلك، قبل أن يؤدي الرئيس اليمين الدستورية، أدى نائب الرئيس المنتخب أندرو جونسون اليمين الدستورية في قاعة مجلس الشيوخ الأمريكي. وفي الحفل، ألقى جونسون، الذي كان يشرب الكحول للتخفيف من آلام حمى التيفوئيد (كما أوضح لاحقًا)، خطابًا غير مترابط في قاعة مجلس الشيوخ وبدا مخمورًا بشكل واضح. لا يوجد دليل مستقل على إصابته بالتيفوئيد، لكن جونسون خرج بالتأكيد للشرب في الليلة السابقة للحفل، ثم شرب عدة كؤوس من الويسكي في مكتب هانيبال هاملين في صباح اليوم التالي. وخلال مراسم الحفل، طلب جونسون تذكيره باسم وزير البحرية، وقبل الإنجيل الذي كان سيقسم عليه اليمين الدستورية بشكل مسرحي. وقد وصف المؤرخ إيريك فونر حفل التنصيب بأنه "كارثة لجونسون" وخطابه بأنه "مقدمة مؤسفة لخطاب تنصيب لينكون الثاني التاريخي". في ذلك الوقت، سخرت الصحافة من جونسون ووصفته بأنه "مهرج مخمور"، ويُذكر أداء جونسون كإخفاق مخزٍ. أما لينكون، من جانبه، "فقد بدا حزينًا للغاية فحسب".

للمزيد من القراءة

  • White, Ronald C. Lincoln's Greatest Speech: The Second Inaugural (2006)
  • مراجع
  • للمزيد من القراءة
  • روابط خارجية
  • More documents from the مكتبة الكونغرس

في هذا الإطار، Burt, John. "Collective Guilt in Lincoln's Second Inaugural Address." American Political Thought 4.3 (2015): 467–88.

كذلك، Weiner, Greg. "Of Prudence and Principle: Reflections on Lincoln's Second Inaugural at 150." Society 52.6 (2015): 604–10.

وفي السياق ذاته، Trefousse, Hans L. Andrew Johnson: A Biography (1989). online edition

خطاب التنصيب

كذلك، في المناسبة المقابلة لهذه قبل أربع سنوات، كانت كل الأفكار موجهة بقلق نحو حرب أهلية وشيكة. كان الجميع يخشاها، والكل يسعى لتجنبها. وبينما كان خطاب التنصيب يُلقى من هذا المكان، مكرسًا بالكامل لـإنقاذ الاتحاد دون حرب، كان عملاء المتمردين في المدينة يسعون إلى تدميره دون حرب—يسعون إلى حل الاتحاد وتقسيم ممتلكاته عبر المفاوضات. كلا الطرفين كانا يستنكران الحرب، لكن أحدهما كان مستعدًا لـشن الحرب بدلاً من السماح للأمة بالبقاء، والآخر كان مستعدًا لـقبول الحرب بدلاً من السماح لها بالفناء، فجاءت الحرب.

وفي هذا السياق، بلا ضغينة تجاه أحد، مع المحبة للجميع، مع الثبات على الحق كما يرينا الله إياه، لنتشجع لإنهاء العمل الذي نحن فيه، لتضميد جراح الأمة، لرعاية من تحمل عبء المعركة، وأرملته ويتيمه، للقيام بكل ما من شأنه تحقيق وتهيئة سلام عادل ودائم بيننا ومع جميع الأمم.

إضافةً إلى ذلك، على الرغم من أن لينكون لم يعتقد أن خطابه قد حظي بقبول جيد بشكل خاص في ذلك الوقت، إلا أنه يُعتبر الآن عمومًا أحد أعظم الخطابات في التاريخ الأمريكي. وقد وصفه المؤرخ مارك نول بأنه "من بين الحفنة الضئيلة من النصوص شبه المقدسة التي يصيغ بها الأمريكيون مكانتهم في العالم".

كذلك، كان ثمن ثمن إجمالي السكان من العبيد الملونين، غير موزعين بشكل عام على الاتحاد، بل متمركزين في الجزء الجنوبي منه. وشكل هؤلاء العبيد مصلحة خاصة وقوية. وكان الجميع يعلم أن هذه المصلحة هي سبب الحرب بشكل أو بآخر. وكان تعزيز هذه المصلحة وتخليدها وتوسيعها هو الهدف الذي من أجله سيمزق المتمردون الاتحاد حتى لو كان ذلك بالحروب، بينما لم تدّعِ الحكومة حقًا في فعل أكثر من تقييد التوسع الإقليمي لها. لم يتوقع أي من الطرفين للحرب هذا الحجم أو المدة التي بلغتها بالفعل. ولم يتوقع أحد أن سبب النزاع قد ينتهي مع انتهاء النزاع نفسه أو حتى قبله. تطلع كل منهما إلى نصر أسهل، ونتيجة أقل جوهرية وإثارة للدهشة. كلاهما يقرأ نفس الإنجيل ويصلي لنفس الإله، وكل منهما يطلب عونه ضد الآخر. قد يبدو من الغريب أن يجرؤ أي رجل على طلب مساعدة إله عادل في انتزاع خبزه من عرق وجوه رجال آخرين، ولكن دعونا لا نَدين لكي لا نُدان. لم يكن من الممكن استجابة صلوات كلاهما. ولم يُستجب لصلوات أي منهما بالكامل. فللقادر أهدافه الخاصة. "ويل للعالم من العثرات، فلا بد أن تأتي العثرات، ولكن ويل لذلك الإنسان الذي به تأتي العثرة". إذا افترضنا أن العبودية الأمريكية هي إحدى تلك العثرات التي لا بد أن تأتي في تقدير الله، ولكن بعد أن استمرت طوال وقته المعين، يشاء الآن إزالتها، وأنه يمنح كلاً من الشمال والجنوب هذه الحرب الرهيبة كويل مستحق لأولئك الذين جاءت العثرة من خلالهم، فهل نرى في ذلك أي حيد عن تلك الصفات الإلهية التي ينسبها المؤمنون بالإله الحي إليه دائمًا؟ إننا نأمل بصدق، ونصلي بحرارة، أن يزول هذا البلاء العظيم، بلاء الحرب، سريعًا. ومع ذلك، إذا شاء الله أن تستمر حتى تغرق كل الثروات التي تراكمت بجهد العبيد غير المكافأ على مدار مائتين وخمسين عامًا، وحتى تُدفع كل قطرة دم سالت بالسوط بقطرة أخرى تسيل بالسيف، فكما قيل منذ ثلاثة آلاف عام، لا يزال يتعين القول "أحكام الرب حق وعادلة كلها".

مواطني الأعزاء:

علاوةً على ذلك، وكان من بين الحاضرين لهذا الخطاب الممثل جون ويلكس بوث، الذي قام في 14 أبريل 1865، بعد ما يزيد قليلاً عن شهر من التنصيب الثاني لـ لينكون، بـاغتياله.

وعلى صعيد آخر، في هذا الظهور الثاني لي لأداء اليمين الدستورية للمنصب الرئاسي، تبدو الحاجة أقل لإلقاء خطاب مطول مقارنة بالمرة الأولى. ففي ذلك الوقت، كان تقديم بيان مفصل إلى حد ما حول المسار الذي يجب اتباعه أمرًا لائقًا ومناسبًا. أما الآن، ومع انقضاء أربع سنوات، استُدعيت خلالها الإعلانات العامة باستمرار بشأن كل نقطة ومرحلة من مراحل هذا الصراع الكبير الذي لا يزال يستأثر باهتمام الأمة ويستنزف طاقاتها، فلا يمكن تقديم سوى القليل من الجديد. إن تقدم قواتنا المسلحة، الذي يعتمد عليه كل شيء آخر في المقام الأول، معروف للعامة تمامًا كما هو معروف لي، وهو، كما أرجو، مرضٍ ومبشر للجميع بشكل معقول. ومع الآمال الكبيرة في المستقبل، لا نجرؤ على إطلاق أي تنبؤات بشأنه.

التغطية الإعلامية

من جانب آخر، كان هذا أول حفل تنصيب يتم تصويره فوتوغرافيًا بشكل مكثف، وأصبحت تلك الصور منذ ذلك الحين أيقونية. ويُعتقد على نطاق واسع أن إحدى الصور تُظهر جون ويلكس بوث، الذي قام باغتيال لينكون لاحقًا.

في هذا الإطار، وقد قام والت ويتمان، الذي يُعد الشاعر الأمريكي الأبرز في القرن التاسع عشر، بتغطية حفل التنصيب لصالح صحيفة نيويورك تايمز الموالية للحزب الجمهوري حينها.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.