جبل أمانا

معاني

من جانب آخر، اسمAmana يعني "ثابت"، "راسخ" "إيمان" "الحقيقة" "التسليم وسرعة التصديق" أو "الرعاية" ترجمت في الترجمة السبعينية إلى: وتعني: "الثقة" أو "الولاء" أو "الإخلاص"

• مراجع
• وصلات خارجية
• في سفر نشيد الأنشاد
• في قاموس زوندروفان الكتاب المقدس المصور
• في قاموس إيردمان للكتاب المقدس
• في قاموس إيستون للكتاب المقدس
• في موسوعة الكتاب المقدس القياسية الدولية
• في قاموس كالميت العظيم للكتاب المقدس
• في تفسير خلفية الكتاب المقدس IVP

جغرافية

إضافةً إلى ذلك، يقع جبل أمانا في الطرف الجنوبي لجبال لبنان الشرقية، بالقرب من منبع نهر أبانا(Abana). حدد بول هاوبت هذا الجبل بأنه جبل الزبداني، شمال غرب دمشق.

في هذا الإطار، غالبًا ما يتم الخلط بين جبل أمانا وجبال الأمانوس، المعروف كذلك باسم جبل هور، الواقع في الطرف الشمالي من السهل السوري.

الإشارات البارزة

علاوةً على ذلك، تم ذكر جبل أمانة في سفر نشيد الأنشاد(4: 8) إلى جانب لبنان وسنير وجبل الشيخ. سنير وجبل الشيخ وأمانة كلها جبال بارزة في الطرف الشمالي لإسرائيل في جبال لبنان الشرقية. في هذه الحقبة، أشارت لبنان إلى كل من الجبال اللبنانية وجبال لبنان الشرقية دون الإشارة إلى أي قمة معينة. يقول الترجوم في هذه الآية: "إن الساكنين على نهر أمانة يقدمون لك هدية".

علاوةً على ذلك، كان وينكلر أول عالم يقترح أن جبل أمانانو(Ammananu)؛المشار إليه في نقوش تغلث فلاسر الثالث؛ يجب أن يُفهم على أنه مطابق لجبل أمانا، وهو ادعاء تم تأكيده من خلال الدراسات الحديثة.

من جانب آخر، "جبال سنير وأمانا" مذكورة كذلك في كتاب اليوبيلات؛ على أنها تقع ضمن ميراث سام(8:21)، أو بشكل أكثر تحديدًا، أرفخشذ(9:4).

وفي السياق ذاته، يسجل تاسيتس أنه تم نصب قوس النصر على جبل أمانا(ربما جبل أمانوس) تكريما لـجرمانيكوس بعد وفاته.

نهر أمانا

وفي هذا الصدد، في المخطوطات الماسورتية لـلكتاب العبري، يُعطى اسم "أمانا" في هامش كقراءة بديلة لـAbana، ويُفضل العلماء المعاصرون قراءة أمانا، بعد الترجوم. ويتدفق هذا النهر عبر دمشق ويعرف في الوقت الحالي باسم بردى.