جون هامبدن

الإرث

وفي هذا السياق، كما سُميت الكثير من المجتمعات باسمه، بما في ذلك مقاطعة هامبدن بولاية ماساتشوستس وهامبدن في ماساتشوستس وهامبدن في ماين وهامدن في كونيتيكت، وحي هامبدن في بالتيمور بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة، وكذلك هامبدن في نيوفاوندلاند ولابرادور في كندا.

كذلك، في أوائل القرن التاسع عشر، أسست الحركة الراديكالية البريطانية «نوادي هامبدن» تخليدًا لاسمه، وأشار إليه الشاعر الراديكالي بيرسي شيلي. في رواية ماري شيلي «فرانكشتاين»، يظهر كرمز للتمرد ضد السلطة الأبوية. وعندما أُعيد بناء قصر وستمنستر بعد حريق 1834، اختير هامبدن كواحد من الشخصيات البرلمانية الشهيرة التي وُضعت تماثيلها في قاعة القديس ستيفن. وكونه واحد من الأعضاء الخمسة، ويُذكر سنويًا في حفل افتتاح البرلمان.

وفي السياق ذاته، في أوائل القرن العشرين، استعملته حركة حقوق المرأة «suffragette» لتبرير شعارهن «لا تصويت، لا ضرائب»، ويستشهد به اليوم المعارضون للضرائب، على الرغم من أنه كان يعارض فرضها دون موافقة البرلمان وليس الضرائب بحد ذاتها.

ومن جهة أخرى، يعتبر هامبدن شخصية أقل تعقيدًا مقارنةً بابن عمه كرومويل أو جون بيم. وفاته المبكرة جنبته الخوض في الصراعات الداخلية العنيفة التي شهدتها السنوات اللاحقة من الحرب، ومنها إعدام الملك 1649 وإقامة نظام الحماية. يشير توماس جراي إلى هامبدن في قصيدته الشهيرة «مرثية مكتوبة في فناء كنيسة ريفية»، حيث صوّره كرمز لرجل ريفي قاوم الاستبداد بشجاعة.

وفي السياق ذاته، حملت قاذفة القنابل «هاندلي بايج هامبدن» من الحرب العالمية الثانية اسمه. كما أُطلق اسمه على مدرسة النحو الحكومية «مدرسة جون هامبدن النحوية» في هاي ويكومب.

علاوةً على ذلك، تُخلّد مجموعة من المؤسسات اسمه في بريطانيا وأماكن أخرى في العالم الناطق بالإنجليزية، ولا سيما الولايات المتحدة؛ بما في ذلك كلية هامبدن-سيدني في ولاية فرجينيا، التي تأسست في 1775، إلى جانب الكثير من المدارس والمدن والمقاطعات والمستشفيات والمعالم الجغرافية. ولا يزال يُعتبر رمزًا للحرية البرلمانية، حيث اُختيرَ جبل هامبدن ليكون موقعًا لمبنى البرلمان الجديد في زيمبابوي، والمقرر الانتهاء منه في عام 2022. كما أن أحد قاطرات مترو الأنفاق في لندن كان يحمل اسم «جون هامبدن»، وهو الآن معروض في متحف النقل في لندن. فضلًا عن ذلك، يحمل اسمه كذلك محفلان ماسونيان: محفل 6290 في أوكسفوردشاير ومحفل 6483 في باكينجهامشير.

كذلك، في الواقع، أدرك هو وبيم في وقت مبكر بكثير من أغلب الناس أنه يجب هزيمة تشارلز عسكريًا، لكن هامبدن نادرًا ما ألقى خطابات، وظل أقل ظهورًا. في كتابه «تاريخ التمرد»، ادعى كلارندون أن سمعته ونفوذه مستمدان من مهاراته في إدارة الأفراد وقدراته التنظيمية. قبل الثورة الأمريكية عام 1774، استعمل بنجامين فرانكلين وجون آدامز اسم هامبدن للتأكيد على أن التمرد على الدولة يمكن أن يكون متسقًا مع الوطنية، كما ساهمت وفاته في المعركة في جعله رمزا للتضحية والشهادة من أجل الحرية.

التفاصيل الشخصية

من جانب آخر، ولد جون هامبدن نحو يونيو 1595، على الأرجح في لندن، وكان الابن الأكبر لويليام هامبدن (1570-1597)، وإليزابيث كرومويل (1574-1664). كانت العائلة قد استقرت منذ فترة طويلة في باكينجهامشاير، وكان ويليام والد جون عضوًا في البرلمان عن إيست لو في عام 1593. بعد وفاة والده في أبريل 1597، عُيّن ابن عمه وصيًا والذي كان اسمه ويليام هامبدن كذلك، لكنه تورط في نزاع قانوني مرير مع إليزابيث حول الميراث. بينما ورث شقيق جون الأصغر، ريتشارد (1596-1659)، ممتلكات العائلة في إيمينجتون.

في هذا الإطار، تزوج هامبدن من إليزابيث سيميون عام 1619، وأنجبا تسعة أطفال معًا قبل وفاتها عام 1631، نجا منهم سبعة حتى سن الرشد. وهم: آن (1616-1701) وإليزابيث (1619-1643) وجون (1621-1642) وويليام (توفي عام 1675) وروت (1628-1687) وماري (1630-1689) وريتشارد (1631-1695) وزير الخزانة تحت حكم ويليام الثالث. بعد وفاة زوجته عام 1631، وفي عام 1640، تزوج من ليتيشيا نوليس (1591-1666)؛ ولم ينجبا أي أطفال قبل وفاته عام 1643.