دوروثي هاميل

هواة

• بطلة أولمبية (1976)
• بطلة العالم (1976)
• بطلة الولايات المتحدة الوطنية ثلاث مرات (1974–1976)
• اخترعت جمل هاميل، دوران جمل يتبعه دوران جلوس

المسيرة الرياضية

ومن ناحية أخرى، في 3 مارس 2017، أُعلن عن هاميل كواحدة من 16 شخصية مشهورة يشاركون في مسابقة طبخ على قناة Food Network ضمن برنامج تشوبد. ظهرت في حلقة "Star Power: Culinary Muscle"، إلى جانب لاعب كرة القدم الأمريكية السابق لامار وودلي، والمبارزة الأولمبية الحاصلة على ميدالية مارييل زاغونيس، ومقاتلة في يو إف سي بيج فانزانت. وكانت هاميل ثالث وآخر متسابقة يتم إقصاؤها، حيث خسرت بفارق ضئيل فرصة التأهل إلى الجولة النهائية، بعد خسارتها أمام بيج فانزانت في الجولة الأخيرة.

ومن جهة أخرى، أحرزت هاميل لقب بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني من عام 1974 إلى عام 1976. وفي بطولة العالم للتزلج الفني 1974 في ميونخ، ألمانيا، كانت في المركز الثالث بعد منافسات الأشكال الإجبارية والبرنامج القصير. وكان من المقرر أن تتزلج مباشرة بعد المتزلجة من ألمانيا الغربية غيرتي شاندرل، التي تعرضت علاماتها لاستهجان الجمهور بينما كانت هاميل قد دخلت الجليد بالفعل. شعرت هاميل بالانزعاج وغادرت الجليد وهي تبكي. وبعد أن هدأ الجمهور، عادت إلى الجليد وفازت بالميدالية الفضية خلف كريستين إيرات من ألمانيا الشرقية.

إضافةً إلى ذلك، واصلت هاميل التزلج في العروض، بما في ذلك دور رئيسي منتظم مع برودواي على الجليد. وكانت ضيفة خاصة في عرض التزلج الخاص بـبراين بويتانو–باري مانيلو في سان فرانسيسكو عام 2007.

إضافةً إلى ذلك، كانت هاميل النجمة الرئيسية في عروض آيس كابيدز من 1977 إلى 1984. طُلِب منها الانضمام إلى آيس كابيدز من قبل دونا أتوود، التي كانت نجمة العروض لسنوات، والتي أصبحت لاحقاً صاحبة السيطرة المالية على آيس كابيدز. وطُلب من هاميل أن تخلف أتوود بصفتها النجمة الجديدة للعروض. وبعد انهيار آيس كابيدز بسبب المنافسة وتغير الأذواق، اشترت هاميل وزوجها أصول الشركة التي كانت تعاني من ضائقة مالية في سنة 1993 في محاولة لإحياء نجاحها السابق، لكنهما أعلنا إفلاسهما في سنة 1994. وبِيعت أصول الشركة إلى إنترناشونال فاميلي إنترتينمنت التابعة لبات روبرتسون في عام 1995.

من جانب آخر، في عام 1993، نشرت وكالة أسوشيتد برس نتائج دراسة رياضية وطنية أظهرت أن هاميل احتلت، إحصائياً، المركز الأول بالتساوي مع زميلتها الأولمبية ماري لو ريتون باعتبارهما أكثر رياضيتين شعبية في أمريكا، متقدمتين بفارق كبير على نجوم رياضيين كبار آخرين مثل مايكل جوردان وماجيك جونسون وتروي أيكمان ودان مارينو وواين غريتسكي وجو مونتانا ونولان ريان، ونحو 800 رياضي آخر.

من جانب آخر، شعرت هاميل بخيبة أمل من أدائها في بطولة الولايات المتحدة 1976، معترفة بأن ليندا فراتيان تفوقت عليها لأنها لم تكن قد استعدت بالشكل الكافي. مباشرة بعد البطولة الوطنية، غادر مدربها كارلو فاسي الولايات المتحدة لمرافقة متزلجه الآخر البارز، جون كاري، إلى بطولة أوروبا للتزلج الفني، ولم يتبقَّ سوى بضعة أسابيع على الألعاب الأولمبية، تاركاً هاميل من دون مدرب. بدأت التدريب مع بيتر بوروز بدلاً من ذلك. كانت راضية عن عملهما معاً وأرادت اصطحابه إلى الأولمبياد بصفته مدربها الرسمي. ومع ذلك، رفضت جمعية التزلج الفني على الجليد في الولايات المتحدة طلبها، وتم لم شملها مع فاسي لفترة قصيرة من التدريب في ألمانيا قبل الأولمبياد.

وفي السياق ذاته، في فبراير 2013، كُشف عن مشاركة هاميل في الموسم السادس عشر من برنامج الرقص مع النجوم، إلى جانب شريكها تريستان ماكمانوس. وبعد رقصتين فقط، اضطرت في 26 مارس 2013 إلى الانسحاب من المنافسة بناءً على توصية جرّاح العمود الفقري الخاص بها، بسبب إصابة إجهادية شديدة في أسفل ظهرها تعرضت لها أثناء التدريب.

ومن جهة أخرى، نافست هاميل وهي تعاني من إصابة في ساقها اليمنى في بطولة الولايات المتحدة 1975. وقالت إن ساقها كانت بخير بعد تلقي العلاج من تمزق في أوتار الركبة (بعد أن كان يُعتقد سابقاً أنها إصابة في الأربطة) أثناء التدريب في دنفر خلال الشهر السابق لـبطولة العالم 1975. فازت بالفضية في بطولة العالم في كولورادو سبرينغز، كولورادو، خلف الهولندية ديان دي ليو ومتقدمة على إيرات.

كذلك، في الألعاب الأولمبية الشتوية 1976 في إنسبروك، النمسا، جاءت هاميل في المركز الثاني في الأشكال ثم فازت بالبرنامجين القصير والحر، محققة الميدالية الذهبية. وكانت آخر متزلجة فردية تفوز بالأولمبياد من دون أداء أي قفزة ثلاثية. فازت هاميل كذلك بـبطولة العالم 1976، ثم تحولت إلى الاحتراف.

وعلى صعيد آخر، حققت هاميل أول نجاح وطني لها في سنة 1969، عندما فازت بلقب المبتدئات في بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني عن عمر 12 عاماً. وفي الربيع التالي، دُعيت هاميل للمشاركة في عرض أقيم في ماديسون سكوير غاردن ضمن جولة العروض الاستعراضية التي عُرفت لاحقاً باسم أبطال على الجليد، والتي تلت بطولة العالم للتزلج الفني 1969. احتلت المركز الثاني في فئة الناشئات في بطولة عام 1970، وظهرت لأول مرة في فئة الكبار عام 1971. رتبت رابطة التزلج الفني الأمريكية لتتدرب هاميل على يد كارلو فاسي عندما بدأت المنافسة دولياً.

في هذا الإطار، أصبحت هاميل الوجه الإعلاني لشامبو وبلسم Short & Sassy من كليرول. وبعد أدائها في أولمبياد 1976، الذي شاهده الملايين حول العالم، أصبحت قصة شعرها المائلة الأيقونية موضة بين النساء والفتيات. سلطت إعلانات Short & Sassy، سواء على التلفزيون أو في المطبوعات، الضوء على شعر هاميل الداكن اللامع وهي تنزلق برشاقة على الجليد.

ومن جهة أخرى، عندما بلغت هاميل سن الأربعين، عانت من آلام مزمنة شديدة، وشُخّصت لاحقاً بالإصابة بـالفصال العظمي. استجابت حالتها جيداً للأدوية، وتمكنت من العودة إلى التزلج الاحترافي.

كذلك، يُنسب إلى هاميل تطوير حركة جديدة في التزلج، وهي دوران الجمل المتحول إلى دوران الجلوس، والتي أصبحت تُعرف باسم "جمل هاميل". صمّم المصمم يوسوكي سوغا تسريحة الشعر التي ارتدتها خلال أدائها الأولمبي، وأطلقت موضة عُرفت باسم الإطلالة "القصيرة والجريئة". كما أحدثت نظارتها ذات الإطارات الكبيرة موضة في سبعينيات القرن العشرين. أطلقت عليها وسائل الإعلام لقب "حبيبة أمريكا". اعتُبر أسلوبها في التزلج "رياضيًا" وقورن بأسلوب التزلج الفني الأكثر فنية للزميلتين بيغي فليمنج وجانيت لين، على الرغم من الإشادة كذلك بخطوطها الأنيقة وطريقتها في حمل الجسد. وبحسب الكاتبة والمؤرخة في التزلج الفني إلين كيستنباوم، فإن هاميل، إلى جانب لين، "ارتبطتا في أذهان الجمهور بالصفاء الطبيعي والريفي"، بسبب لياقتهما البدنية وسرعتهما وحرية حركتهما ومظهرهما، وهي عناصر ترى كيستنباوم أنها "صوّرت صوراً تنسجم مع كل من الأيديولوجيات المحافظة والنسوية خلال سبعينيات القرن العشرين".

جائزة الشاب الأمريكي الوطني من كشافة أمريكا

• تم إدخالها في قاعة مشاهير التزلج الفني الأمريكية (1991)
• جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز (1996)
• تم إدخالها في قاعة مشاهير التزلج الفني العالمية (2000)
• سُميت "حلبة دوروثي هاميل للتزلج" في مسقط رأسها غرينيتش، كونيتيكت، على اسمها.
• المراجع

وعلى صعيد آخر، جائزة إيمي النهارية – الإنجاز الفردي المتميز في الفنون الأدائية – مقدم/مقدمة برنامج روميو وجولييت على الجليد (1983)

محترفون

بطلة العالم للمحترفين (1983–1987)

جوائز

النشأة

وفي السياق ذاته، حتى ربيع عام 1970، التحقت هاميل بالمدارس العامة في ريفرسايد، لكنها انتقلت فيما بعد إلى مدرسة صغيرة ذات جدول دراسي مرن يتناسب مع برنامج تدريبها في التزلج. التحقت بمدرسة كولورادو أكاديمي الثانوية، وتخرجت عام 1974.

وعلى صعيد آخر، بدأت هاميل ممارسة التزلج الفني على الجليد في أوائل عام 1965، عندما كانت في الثامنة من عمرها، بتلقي دروس جماعية أسبوعية. وأصبحت أكثر جدية في الرياضة في الموسم التالي، حيث تلقت دروسًا خاصة بانتظام واجتازت اختباراتها التمهيدية واختبارات الأشكال الأولى قبل إغلاق حلبة التزلج الموسمية في مارس. وكانت تستيقظ مبكرًا للتدريب في الحلبة عند الساعة 4:30 صباحًا.

ومن جهة أخرى، تدربت هاميل في البداية على يد كل من أوتو غولد وغوستاف لوسي. وكان وقت التزلج محدودًا في منطقتها، لذلك بدأت لاحقًا التدريب في مدينة نيويورك، وكانت تبقى طوال الليل في المدينة مع الأصدقاء عندما يكون ذلك ممكناً. وفي الصيف، تدربت هاميل في ليك بلاسيد، نيويورك، ولاحقًا في تورونتو مع مدربتها آنذاك سونيا دنفيلد. وخلال مسيرتها، كان والدها ينفق ما يصل إلى 20 ألف دولار سنويًا على نفقات التزلج، بما في ذلك الدروس والسفر وتكاليف المعيشة والأزياء.

كذلك، ولدت هاميل في شيكاغو، إلينوي، لأبويها تشالمرز وكارول هاميل. كان والدها مهندسًا ميكانيكيًا. انتقلت عائلتها إلى ريفرسايد في غرينيتش، كونيتيكت بعد ولادتها بفترة وجيزة، حيث أمضت هاميل بقية طفولتها. لديها شقيقان أكبر منها، أخ يدعى ساندي وأخت تدعى مارسيا.

الحياة الشخصية

إضافةً إلى ذلك، كتبت هاميل سيرتها الذاتية بعنوان On and Off the Ice. تزوجت وانفصلت مرتين: من دين بول مارتن (1982–1984)، ثم من كينيث فورسيث (1987–1995)، وأنجبت منه ابنة تدعى ألكسندرا (1988–2025). تزوجت هاميل من زوجها الثالث، جون ماكول، في سنة 2009. نُشرت سيرتها الذاتية الثانية بعنوان A Skating Life: My Story في سنة 2007.

ومن ناحية أخرى، عانت هاميل طوال أغلب حياتها البالغة من الاكتئاب المزمن، الذي كانت تتحكم فيه من خلال الأدوية والعلاج النفسي. كما عانت ابنتها من الحالة نفسها. وصفت هاميل في سيرتها الذاتية حالتها بأنها اضطراب عاطفي موسمي غير نمطي؛ إذ تختلف عن أغلب حالات هذا الاضطراب بكونها تميل إلى الظهور في فصل الصيف بدلاً من الشتاء. في سنة 2008، أعلنت هاميل أنها كانت تخضع للعلاج من سرطان الثدي.

النتائج

كذلك، كانت هاميل مرشدة لبطلة الولايات المتحدة لعام 2010 راشيل فلات. تدربت فلات، مثل هاميل، في كولورادو سبرينغز، كولورادو.

الأرقام القياسية والإنجازات