رائد جرار

أين هو رائد؟، تدوينة كتبها سلام باكس

علاوةً على ذلك، فيديو: رائد جرار - القومية والطائفية في ظل الاحتلال الأمريكي للعراق (27 سبتمبر 2007)

الصوت الحاسم، منظمو حملة «لن نصمت» وموزعو القمصان

العراق تحت الاحتلال: رائد جرار يفك شيفرة التضليل

النشاط السياسي

في هذا الإطار، ترجم رائد جرار قانون النفط العراقي الجديد الذي اقترحته إدارة بوش. كما ترجم عدة نسخ من الاتفاقية الأمنية الأميركية العراقية الموقعة بين البلدين عام 2008.

• المراجع
• روابط خارجية
• رائد في المنتصف، مدونة رائد جرار

ومن ناحية أخرى، أدلى جرار بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي على مدى جلستين، وساعد في دعوة ثلاثة وفود برلمانية عراقية للإدلاء بالشهادة أمام الكونغرس الأميركي في عامي 2007 و 2008.

حادثة جيت بلو

وعلى صعيد آخر، بعد جدال طويل مع موظفي المطار، أُقنع جرار بارتداء قميص آخر فوق قميصه الأسود، اشتراه له أحد موظفي جيت بلو من محل لبيع الهدايا في المطار.

من جهة ثانية، حاول رائد حجز مقعد في رحلة خطوط جيب بلو الجوية المتوجهة من نيويورك (مدينة) إلى أوكلاند، كاليفورنيا، وقد كان مرتدياً قميصاً أسود يحمل نصاً باللغتين العربية والإنجليزية «لن نصمت». أنتجت هذه القمصان جماعة «الصوت الحاسم» وهي جماعة مناهضة للحرب. استلهم النص من العبارة الألمانية Wir schweigen nicht والتي تعني «لن نصمت»، وهي شعار حركة الوردة البيضاء، الحركة المناهضة للنازية والفاشية الألمانية. وقد علّق جرار على ذلك بنفسه:

علاوةً على ذلك، لفت رائد جرار الانتباه فيما بعد بفعل حادثة وقعت في 12 آب (أغسطس) 2006 في مطار جون إف كينيدي الدولي.

وفي هذا الصدد، في 13 آب (أغسطس) 2013، سجل الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية دعوى قضائية ضد شركة جيت بلو بزعم التمييز غير المشروع ضد جرار. في كانون الثاني (يناير) عام 2009، دفعت شركة جيت بلو مبلغ 240 ألف دولار لتسوية القضية

من جانب آخر، ذهبت إلى المطار في ذلك الصباح، وقد منعني أربعة ضباط من الذهاب إلى طائرتي، لأنني كنت ارتدي قميصاً يحمل عبارة «لن نصمت» باللغة العربية واللغة الإنجليزية. أخبرني أحد الضباط أن ارتداء قميص يحمل أبجدية عربية في مطارٍ هو كالذهاب إلى البنك بقميص يحمل عبارة «أنا لص».