رموز أوروبا

علَم

من جانب آخر، قبل تطور المؤسسات السياسية، كانت الأعلام التي تمثل أوروبا تقتصر على حركات التوحيد. كانت أكثرها شيوعًا هي حرف "E" الأخضر الكبير على خلفية بيضاء الخاص بالحركة الأوروبية، و"علم عموم أوروبا" الخاص بالاتحاد الأوروبي (1922).

إضافةً إلى ذلك، أطلق مجلس أوروبا علم أوروبا عام 1955، وكان الهدف منه في الأصل أن يكون "رمزاً لأوروبا بأسرها"، إلا أن تبنّي المجموعة الاقتصادية الأوروبية له عام 1985 - ومن ثم تبنّي الاتحاد الأوروبي له باعتباره المنظمة التي خلفت المجموعة الاقتصادية الأوروبية - جعل العلم يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالاتحاد الأوروبي في الوقت الراهن. ومما يشار إليه أن هذا العلم استُخدم من قِبَل المحتجين المؤيدين للاتحاد الأوروبي خلال الثورات الملونة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؛ فمثلًا، استُخدم في بيلاروسيا عام 2004، ومن قِبَل الفصيل المؤيد للاتحاد الأوروبي أثناء احتجاجات الميدان الأوروبي في أوكرانيا عام 2013، وكذلك من قِبَل الجانب المؤيد للاتحاد الأوروبي خلال حملات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) عام 2016.

الأعلام الأوروبية الموحدة التي تم اعتمادها قبل عام 1955

• انظر كذلك
• علامة سي إي
• جائزة شارلمان
• الآباء المؤسسون للاتحاد الأوروبي
• مراجع
• روابط خارجية
• رموز الاتحاد الأوروبي - أوروبا
• العلم الأوروبي
• النشيد الأوروبي
• يوم أوروبا، 9 مايو

أوروبا والثور

ومن جهة أخرى، فضلًا عن كونها بشكل عام موضوعًا متكررًا في الفن الأوروبي منذ العصر اليوناني الروماني، فقد تم الإشارة بشكل متكرر إلى أسطورة تأسيس أوروبا والثور فيما يتعلق بالقارة والاتحاد الأوروبي الحديث، وبالتالي يمكن اعتبارها ليس فقط جزءًا من علم أسماء الأماكن، ولكن كذلك كرمز أو تجسيد وطني لأوروبا. فمثلًا، توجد تماثيل أوروبا والثور خارج الكثير من مؤسسات الاتحاد الأوروبي، وكذلك على العملة اليونانية من فئة 2 يورو. ظهر اسم أوروبا على طوابع البريد التي تُخلد ذكرى مجلس أوروبا، والتي صدرت لأول مرة في عام 1956. علاوة على ذلك، تحتوي قبة مبنى بول هنري سباك التابع للبرلمان الأوروبي على فسيفساء كبيرة من تصميم أليجي ساسو تصور اختطاف أوروبا مع عناصر أخرى من الأساطير اليونانية. يظهر الثور كذلك في الزاوية العلوية اليسرى من التصميم الجديد لبطاقة تصريح الإقامة لجميع دول الاتحاد الأوروبي.

من جهة ثانية، أوروبا هو اسم مؤنث، وهو اسم حورية عند هسيودوس، وفي أسطورة رواها هيرودوت لأول مرة، هو اسم امرأة نبيلة فينيقية اختطفها اليونانيون (في رأي هيرودوت، الكريتيون). تُروى الأسطورة الكلاسيكية عن اختطاف أوروبا ليس على يد قراصنة يونانيين بل على يد زيوس في شكل ثور في كتاب التحولات لأوفيد. وبحسب الرواية، اتخذ زيوس شكل ثور أبيض أليف واختلط بقطعان والد أوروبا. بينما كانت أوروبا ووصيفاتها يجمعن الزهور، رأت الثور، فركبت على ظهره. انتهز زيوس تلك الفرصة وركض إلى البحر وسبح بها على ظهره إلى جزيرة كريت. وهناك كشف عن هويته الحقيقية، وأصبحت أوروبا أول ملكة لكريت. أهداها زيوس قلادة صنعها هيفيستوس وثلاث هدايا إضافية: طالوس ولايلابس ورمح لم يخطئ الهدف قط. قام زيوس لاحقاً بإعادة تشكيل شكل الثور الأبيض في النجوم، والذي يُعرف الآن باسم كوكبة الثور.

إضافةً إلى ذلك، تم استخدام أوروبا كمصطلح جغرافي، لأحد الأقسام الكبرى للعالم المعروف، من قبل هيرودوت (في نطاق جغرافي مصغر، يشير إلى أجزاء من تراقيا أو إبيروس، وكذلك في ترنيمة هوميروس لأبولو). أصبح المصطلح الجغرافي للكتلة الأرضية الواقعة غرب نهر تانايس في الجغرافيا الرومانية التي وضعها إسطرابون وبطليموس. بدأ استخدام مصطلح أوروبا لأول مرة بمعنى ثقافي، للدلالة على أراضي العالم المسيحي اللاتيني، في العصر الكارولنجي.

يوروبا ريجينا

ومن ناحية أخرى، يوروبا ريجينا ( باللاتينية : الملكة أوروبا) هو تصوير خرائطي للقارة الأوروبية على هيئة ملكة. ظهر هذا النمط واكتسب شهرة واسعة خلال عصر المانييري (الأسلوبية)، وهي عبارة عن تصوير يشبه الخريطة للقارة الأوروبية على هيئة ملكة. اشتهرت هذه الخريطة في القرن السادس عشر، وهي تُظهر أوروبا كامرأة شابة ورشيقة ترتدي شعارات الإمبراطورية. شبه الجزيرة الأيبيرية (هسبانيا) هي الرأس، وترتدي تاجًا على شكل تاج كارولنجي حلقي. تفصل جبال البرانس، التي تشكل العنق، شبه الجزيرة الأيبيرية عن فرنسا (غاليا)، التي تمثِّل الجزء العلوي من الصدر. أما الإمبراطورية الرومانية المقدسة (جرمانيا وغيرها من الأراضي) فتُشكِّل وسط الجذع، بينما تمثل بوهيميا (النمسا في بعض الأحيان في التصويرات المبكرة) قلب المرأة (أو توصف بأنها قلادة عند خصرها). يمتد ثوبها الطويل إلى المجر وبولندا وليتوانيا وليفونيا وبلغاريا وموسكو ومقدونيا واليونان. تحمل بين ذراعيها، المتشكلتين من إيطاليا والدنمارك، صولجاناً وكرة (صقلية). في أغلب الرسوم التوضيحية، تظهر أفريقيا وآسيا وشبه الجزيرة الإسكندنافية جزئياً، وكذلك الجزر البريطانية، بشكل تخطيطي مبسط.

إضافةً إلى ذلك، ومن المجازات الأخرى نسبة أوروبا إلى الجنة من خلال التوزيع الخاص للمسطحات المائية. وبما أن الأيقونات المعاصرة صورت الجنة على أنها شكل مغلق، فإن يوروبا ريجينا محاطة بالبحار والأنهار. يُصوَّر نهر الدانوب بطريقة تُشبه مسار النهر التوراتي الذي يتدفق عبر الجنة، حيث يتكون مصبه من أربعة أذرع. إن كون يوروبا ريجينا محاطة بالماء هو كذلك إشارة إلى أوروبا الأسطورية، التي اختطفها زيوس وحملها فوق الماء. تنتمي يوروبا ريجينا إلى رمزية العصر الحديث المبكر لأوروبا المنتصرة، على عكس أوروبا المنكوبة.

كذلك، أول خريطة تصور أوروبا بهذه الطريقة رسمها يوهانس بوسيوس إينيكولا (1516-1542) في عام 1537. على الرغم من أن الكثير حول أصل هذه الخريطة والتصور الأولي لها غير مؤكد، فمن المعروف أن بوتش حافظ على علاقات وثيقة مع الإمبراطور الروماني المقدس فرديناند الأول من آل هابسبورغ، وأن شعبية الخريطة ازدادت بشكل ملحوظ خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر. تم تقديم خريطة يوروبا ريجينا في ثلاثينيات القرن السادس عشر الميلادي من قبل رسام الخرائط النمساوي يوهانس بوتش، ربما بقصد تصوير أوروبا كزوجة لشارلكان من آل هابسبورغ، الذي كان يطمح إلى أن يصبح الملك العالمي للمسيحية وحكم الكثير من الممالك بما في ذلك الإمبراطورية الرومانية المقدسة والأراضي النمساوية وأراضي بورغندي ومملكة إسبانيا. من بين الحجج المؤيدة لهذه الفرضية: اتجاه الخريطة غربًا بحيث تكون هسبانيا هي الرأس المتوج، والذي يُقال إنه يُشبه وجه إيزابيلا البرتغالية، زوجة شارلكان؛ واستخدام شعارات الإمبراطورية الرومانية المقدسة - تاجها الكارولنجي وصولجانها وكرتها - وتصوير ممالك هابسبورغ (النمسا وبوهيميا والمجر وألمانيا) كقلب ومركز الجسد؛ وتصميم الرداء الذي يُشبه الزي الرسمي السائد في بلاط هابسبورغ آنذاك. كما هو الحال في الصور المعاصرة للأزواج، فإن رأس يوروبا ريجينا ملتفت إلى يمينها، كما أنها تمسك بالكرة بيدها اليمنى، وهو ما تم تفسيره على أنه مواجهة وتقديم السلطة لزوجها الخيالي، الإمبراطور. وبشكل أعم، تُصوَّر أوروبا على أنها الجمهورية المسيحية، أي العالم المسيحي الموحد في التقاليد القروسطية، وقوة عظمى أو حتى مهيمنة في العالم.

النشيد الأوروبي والتنزيلات - مجلس أوروبا

• النشيد الأوروبي – CVCE (المعروف سابقًا باسم European Navigator )
• ملصق المفوضية الأوروبية – CVCE (المعروف سابقًا باسم European Navigator )
• رقم الطوارئ الأوروبي 112 – الرابطة الأوروبية لأرقام الطوارئ (EENA)

القديسون الشفعاء

ومن ناحية أخرى، تكرم الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ستة قديسين باعتبارهم "شفعاء أوروبا". أعلن البابا بولس السادس في عام 1964 أن بنديكت النورسي هو "شفيع أوروبا كلها". بين عامي 1980 و1999، أعلن البابا يوحنا بولس الثاني كلاً من القديسين كيرلس وميثوديوس وبريجيت السويدية وكاثرين السيانية وتيريزا بنديكتا الصليب، شفعاء مشاركين.

الأب الأوروبي

وفي السياق ذاته، اليوم، يُعزى جزء كبير من القيمة الرمزية الأوروبية الشاملة لشارلمان إلى حقيقة أنه يُعتبر تجسيداً للصداقة الفرنسية الألمانية التي كانت غائبة خلال العداء الطويل الأمد الذي بلغ ذروته في الحربين العالميتين، ولكنها أصبحت لا غنى عنها في عملية التكامل الأوروبي. وهكذا، في مسابقة تصميم علم مجلس أوروبا عام 1952، كانت الكثير من المقترحات غير الناجحة تذكرنا بعلم الأوريفلام وهي الراية التي أهداها البابا لاون الثالث لشارلمان عند تتويجه في كاتدرائية القديس بطرس عام 800. كما أشار البروفيسور هانز فون هينتيغ في العام نفسه إلى أوجه التشابه بين إمبراطورية شارلمان والتكامل الأوروبي الحديث. كما تشير المفوضية الأوروبية إلى شارلمان من خلال تسمية أحد مبانيها المركزية في بروكسل باسمه (مبنى شارلمان). منذ عام 1949، تمنح مدينة آخن الألمانية جائزة شارلمان سنوياً لأبطال الوحدة الأوروبية، بمن فيهم ألسيد دي غاسبيري وجان مونيه واليورو نفسه. تتضمن كل طبعة من صحيفة الشؤون الدولية ذي إيكونوميست عموداً بعنوان "مذكرات شارلمان"، يركز على شؤون الاتحاد الأوروبي. قال رئيس البرلمان الأوروبي جيرزي بوزيك في كلمته خلال حفل توزيع جوائز شارلمان للشباب لعام 2010 ما يلي:

كذلك، ومن بين الملوك اللاحقين الذين حملوا ألقابًا مثل "أقارب" أوروبا الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة (جدة أوروبا) وكريستيان التاسع ملك الدنمارك ونيكولاس الأول ملك الجبل الأسود (وكلاهما على التوالي والد زوجة أوروبا). إلا أن هذه الألقاب التي ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تعود فقط إلى زواج أبناء هؤلاء الملوك من أمراء وأميرات أجانب، ولا تنطوي على أي رمزية أوسع.

وفي هذا السياق، سعت العائلات المالكة الأوروبية لقرون عديدة إلى ربط نفسها بالتراث الكارولنجي. فمثلًا، كان تاج الإمبراطورية الرومانية المقدسة وتاج نابليون بونابرت يُطلق عليهما اسم "تاج شارلمان"، كما أن سيف شارلمان الشخصي، جويوز، كان بمثابة سيف تتويج لملوك فرنسا منذ القرن الحادي عشر فصاعدًا. وقد تم تزيين عبادة شارلمان بشكل أكبر من قبل مؤلف عصر النهضة الفرنسي جان لومير دي بلج، الذي افترض أن الإمبراطور كان جزءًا من عملية نقل الإمبراطورية الشهيرة التي نشأت مع الملك بريام ملك طروادة خلال حروب طروادة، وبالتالي بالامتداد زيوس، "أبو الآلهة والبشر" في الأساطير اليونانية.

وعلى صعيد آخر، يُعد شارلمان (742-814)، ملك الفرنجة منذ عام 768؛ وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، مؤسس الملكيتين الفرنسية والألمانية. وقد عُرف باسم باتر يوروباي (أبو أوروبا)، حيث أسس إمبراطورية مثّلت أوسع مشروع توحيد أوروبي منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية، وأحدث نهضةً شكّلت هوية أوروبية شاملة معلنةً في الوقت ذاته نهاية العصور القديمة المتأخرة. كما شهد ذلك العصر ازدهاراً فكرياً وثقافياً ترك أثراً عميقاً في تاريخ أوروبا الغربية، مما منح شارلمان مكانةً أسطورية تجاوزت حدود إنجازاته العسكرية.

رقم الطوارئ الأوروبي 112 – المفوضية الأوروبية

دور الرمز في خلق هوية أوروبية - ورقة بحثية.

من جهة ثانية، اسم أوروبا – موقع إلكتروني يعرض رسومات توضيحية لأوروبا وعلاقتها بالقارة

متحدون في التنوع

شعار مجلس أوروبا والعلم الأوروبي - مجلس أوروبا

وفي هذا السياق، لماذا تم اختيار العلم الأوروبي: القرار (55) 32 الذي اعتمدته لجنة وزراء مجلس أوروبا (8 ديسمبر 1955) – CVCE (المعروف سابقًا باسم European Navigator )