رولا جبريل

الحياة الشخصية

وفي هذا السياق، تزوجت عام 2013 من آرثر ألتشول، الابن، ابن المصرفي آرثر ألتشول وأحد أفراد عائلة ليمان. وانفصلا عام 2016 بعد أن جمعتها علاقة غرامية مع روجر ووترز أحد أعضاء فريق بينك فلويد.

علاوةً على ذلك، لديها ابنة من فنان إيطالي. ارتبطت بالفنان الأمريكي اليهودي جوليان شنابل منذ عام 2007 حتى عام 2011.

في هذا الإطار، تجيد أربع لغات هي: الإيطالية، والإنجليزية، والعربية والعبرية. تصف نفسها بأنها مسلمة علمانية.

أعمالها

ومن جهة أخرى، ميرال، زهرة الصحراء باللغة الدانماركية Ørkenblomsten، انجلستاد Engelstad، عام 2005 ISBN 978-82-92533-10-9.

ومن جهة أخرى، عروس أسوان باللغة الفرنسية La promise d'Assouan، ترجمة لوسي كومبارينى، التلد Altal éd، عام 2007 ISBN 978-2-916736-04-4.

وعلى صعيد آخر، عروس أسوان باللغة البرتغالية A esposa de Assuão، كامبو داس لترس Campo das Letras، عام 2007 ISBN 978-989-625-237-3.

ومن جهة أخرى، ميرال باللغة الإنجليزية، ترجمة جون كولين. بنجوين Penguin، عام 2010 ISBN 978-0-14-311619-6.

إضافةً إلى ذلك، ميرال، قصة ثلاث نساء وحلم مشترك باللغة الألمانية Miral – Ein Land. Drei Frauen. Ein gemeinsamer Traum، ترجمة ليون مينجدين، بي تي بي Btb، عام 2010 ISBN 978-3-442-74148-9.

مراجع

كذلك، عروس أسوان باللغة الإيطالية La sposa di Assuan، ريتسولي Rizzoli، عام 2005 ISBN 978-88-17-00867-9.

وعلى صعيد آخر، طريق الزهور، ميرال باللغة الإيطالية La strada dei fiori di Miral، ريتسولي Rizzoli، عام 2005 ISBN 978-88-17-00850-1.

في هذا الإطار، الرفض: إيطاليا من خلال عيون المهاجرين إليها باللغة الايطالية Divieto di soggiorno: l'Italia vista con gli occhi dei suoi immigrati، ميلانو، إيطاليا، ريتسولي Rizzoli، عام 2007 ISBN 978-88-17-01270-6.

مراجعات الكتب

رواية ميرال، 20 يناير 2011.

الصحافة

ومن جهة أخرى، عملت لمدة اثني عشر عامًا في الصحافة الإيطالية. وفي سنة 2006 عملت كمذيعة مع ميشيل سانتورو في البرنامج التلفزيوني السياسي الإيطالي أنوزيرو.

مقالات

رولا جبريل، ميرال، 6 ديسمبر 2010.

جوليان شنابل والقضية الفلسطسنية، 13 يناير 2011.

الكتب والأفلام

في هذا الإطار، في عام 2003 كتبت روايتها الأولى ميرال. وتحولت الرواية لاحقًا إلى فيلم سينمائي من إخراج جوليان شنابل. وفي سنة 2007، نشرت روايتها الثانية بعنوان عروس أسوان.

من جهة ثانية، وتناولت في كتابها الثالث بعنوان المرفوض قصص واقعية بشأن أحوال المهاجرين في إيطاليا، سواء أولئك الذين شقوا طريقهم إلى مستقبل مهني ناجح، أو من يعيشون على هامش المجتمع الإيطالي، وذلك استناداً على مقابلات أجرتها معهم

مقابلات

• رولا جبريل في برنامج تشارلي روز.
• رولا جبريل في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي، 14 سبتمبر 2010.
• رولا جبريل في الانتفاضة الإلكترونية، 22 مارس 2011.

النشأة والتعليم

الحياة المهنية

كذلك، في عام 1993، حصلت على منحة دراسية من الحكومة الإيطالية لدراسة الطب في جامعة بولونيا، حيث تخرجت في مجال العلاج الطبيعي.

علاوةً على ذلك، ولدت في حيفا، فلسطين ونشأت في مدينة القدس. عمل والدها عثمان جبريل النيجيري الأصل والمولود في نيجيريا كأحد حراسّ المسجد الأقصى. عندما كانت في الخامسة، انتحرت والدتها زكية، التي عانت كثيرًا بسبب تعرضها للعنف في طفولتها فقامت بإغراق نفسها. في سنة 1978، أودعها والدها هي وشقيقتها رانيا في مدرسة دار الطفل للأيتام، حتى عام 1991، توفي والدها وهي في عمر 16 سنة. نشأت وتربت في دار الأيتام، واعتبرت مؤسستها هند الحسيني بمثابة المعلمة والأم التي أنقذتها ومنحتها الحياة.