زجاج هيدويج

مكتمل

وفي السياق ذاته، المتحف البريطاني ، لندن ، المملكة المتحدة. معروض في الغرفة 34. BM Ref ME OA 1959.4-14.1، تم الحصول عليها في عام 1959، وتبرع بها PT Brooke Sewell.

• متحف ريكس ، أمستردام ، هولندا. المرجع BK-NM-712.
• متحف كورنينج للزجاج ، كورنينج، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية.
• المتحف الوطني الجرماني ، نورمبرج ، ألمانيا.
• فيستي كوبورج (المجموعات الفنية (Kunstsammlungen)))، كوبورج ، ألمانيا.
• كاتدرائية ميندن ، ألمانيا.
• متحف قلعة فريدينشتاين ، جوتا ، ألمانيا.
• كاتدرائية هالبرشتات ، ألمانيا.
• كاتدرائية كراكوف ، بولندا.
• متحف فروتسواف (بريسلاو سابقًا)، بولندا.
• دير سيدات نوتردام دي أويني ، نامور ، بلجيكا (مثالان هنا).

القديسة هيدويج

ومن جهة أخرى، يشتق اسم زجاج هيدويج من اسم القديسة السيليزية هيدويج (قرابة 1178-1243، تم إعلانها قديسة سنة 1267)، دوقة أنديكس-ميران وزوجة دوق فروتسواف . وفق لأسطورة القديسة هيدويج، المسجلة في مخطوطة من بلاط الدوق لودفيج الأول في سنة 1353، فقد استعملت الأكواب لتحويل الماء إلى نبيذ بطريقة معجزية. أدى الارتباط المباشر بين الأكواب الزجاجيه ومعجزات القديسة هيدويج إلى زيادة الطلب على سلسلة الزجاج، حيث تم استيعاب جميعها على وجه التقريب على الفور في خزائن الأديرة والكاتدرائيات. أدت علاقة الأكواب بالقديس سيليزيا إلى وضع السلسله في وضع شبه أثري، حيث تم تحويل ستة من أصل عشرة أكواب إلى كؤوس أو أواني أو صناديق ذخائر تشير إلى مكانتها العالية داخل خزائن العصور الوسطى. أدى هذا الوضع الرفيع إلى اعتقاد الكثيرين بقدراتها الوقائية والشفائية؛ حيث اعتبرت نساء بيت ويتن الأكواب ضمان للولادة الآمنة. علاوةً على ذلك، يبدو أن كأس هيدويج قد وصل إلى حيازة مارتن لوثر ، أو مضيفيه؛ ويمكن رؤيته في رسم بواسطة ورشة كراناخ من عام 1507، وهو الآن موجود في فيستي كوبورغ .