ستوك سيتي

التشكيلة الحالية

آخر تحديث في 26 أكتوبر 2017.

الوصيف (مرة واحدة): 2001-02

كأس الاتحاد الإنجليزي:

المعارون

تنتهي إعارة جميع اللاعبين في 30 يونيو 2018.

كأس ستافوردشاير للكبار

وعلى صعيد آخر، الفائزون (19): 1877-1878، 1878-1879، 1903-1904، 1913-1914، 1920-1921، 1929-1930، 1933-1934، 1938-1939، 1947-1948، 1964-1965، 1968-1969، 1970-1971، 1974-1975، 1975-1976، 1981-1982، 1992-1993، 1994-1995، 1998-1999، 2016-17

• كأس برمنغهام للكبار
• الفائزون: 1901، 1914
• الوصيف: 1910، 1915، 1920، 1921
• كأس جزيرة مان
• الفائزون: 1987 ، 1991 ، 1992
• الوصيف: 1985

ومن جهة أخرى، الوصيف: 1882-1883، 1885-1886، 1890-1891، 1895-1896، 1896-1897، 1900-1901، 1901-1902، 1902-1903، 1923-1924، 1925-1926، 1934-1935، 1951-1952، 1971-1972، 1973-1974، 1980-1981، 2002-1903، 2005-1906، 2010-11

إنجازاته

دوري الدرجة الثانية الإنجليزي:

البطل (مرتين): 1932-33, 1962-63

تمت ترقيته: 1978–79

• الدرجة الثالثة الشمالية / الدرجة الثانية (المستوى 3)
• الأبطال: 1926–27 ، 1992–93
• الفائزون في المباريات الفاصلة: 2002
• تحالف كرة القدم
• الأبطال: 1890–91
• دوري برمنغهام والمنطقة
• الأبطال: 1910–11
• الدوري الجنوبي القسم الثاني
• الأبطال: 1909–10 ، 1914–15
• الوصيف: 1910–1911
• الكأس
• كأس الاتحاد الإنجليزي
• الوصيف: 2010–11
• كأس الدوري
• الفائزون: 1971–72
• الوصيف: 1963-1964
• كأس دوري كرة القدم
• الفائزون: 1991–92 ، 1999–2000
• كأس واتني
• الفائزون: 1973
• صغير

الوصيف (مرة واحدة): 2010-11

• كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة (كارلنغ كاب):
• البطل (مرة واحدة): 1971-72
• الوصيف (مرة واحدة): 1963-64

الوصيف (مرتين): 1921-22, 2007-08

البطل (مرتين): 1926-27, 1992-93

دوري الدرجة الثالثة الإنجليزي:

فريق ستوك لموسم 1877–78

من جهة ثانية، تم تعيين توني وادينغتون مديرًا فنيًا للنادي في يونيو 1960. كان قد انضم إلى ستوك سيتي عام 1952 كمدرب، ثم تمت ترقيته إلى مساعد مدرب عام 1957. نجح وادينغتون في إتمام صفقة كبيرة بإقناع ستانلي ماثيوز، الذي كان يبلغ 46 عامًا، بالعودة إلى النادي بعد 14 عامًا من رحيله. ساهمت عودة ماثيوز في تحسين نتائج ستوك ليحتل المركز الثامن في موسم 1961–62. وحقق الفريق الصعود في الموسم التالي مباشرة، حيث أنهى البطولة بصفته بطلًا.

ومن جهة أخرى، كان ستوك سيتي واحدًا من الأندية الاثني عشر المؤسسة لدوري كرة القدم عند انطلاقه عام 1888. عانى النادي في أول موسمين، 1888–89 و1889–90، حيث أنهى الموسم في المركز الأخير في كلتا المرتين. وفي عام 1890 فشل ستوك في إعادة الانتخاب، ليصبح أول نادٍ يحدث له ذلك، فانضم إلى دوري التحالف لكرة القدم الذي فاز به، مما سمح له بالعودة إلى دوري كرة القدم. قضى ستوك المواسم الخمسة عشر التالية في الدرجة الأولى الإنجليزية ووصل إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1898–99 قبل أن يهبط عام 1907 بسبب مشكلات مالية حادة. أعلن النادي إفلاسه في نهاية موسم 1907–08 ودخل مسابقات خارج الدوري، حيث لعب في دوري برمنغهام والمناطق والدوري الجنوبي الإنجليزي حتى عام 1915، عندما توقفت المنافسات بسبب الحرب العالمية الأولى لأربع سنوات. ومع ذلك، تمت إعادة انتخاب ستوك للدرجة الثانية في اجتماع الجمعية العامة للدوري لذلك العام على حساب نادي غلوسوب. خلال سنوات الحرب شارك ستوك في دوري لانكشاير الأولي والثانوي. وعندما عادت كرة القدم في أغسطس 1919 كان ستوك قد عاد رسميًا إلى دوري كرة القدم.

علاوةً على ذلك، اعتمد وادينغتون على عناصر الخبرة؛ فقد ضم لاعبين في المراحل الأخيرة من مسيرتهم مثل دينيس فيوليت، جاكي مودي، روي فيرنون، موريس سيتيرز وجيمي ماكإيلروي. حصل ستانلي ماثيوز على لقب فارس في قائمة شرف العام الجديد 1965، وتلت ذلك مباراته الأخيرة مع النادي ضد فولهام في فبراير 1965 بعد أيام قليلة من بلوغه الخمسين.

في هذا الإطار، احتفل ستوك سيتي بالصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في 4 مايو 2008، حيث حقق الفريق الصعود المباشر في اليوم الأخير من موسم 2007–08 بعد احتلاله المركز الثاني في التشامبيونشيب. شهدت بداية موسم 2008–09 خسارة 3–1 أمام بولتون واندررز، ما دفع الكثير من وسائل الإعلام للتشكيك في قدرة الفريق على تفادي الهبوط. تمكن ستوك من تحويل ملعب بريتانيا إلى "قلعة" صعبة على الخصوم، حيث حقق انتصارات مهمة على أستون فيلا 3–2، وتوتنهام هوتسبير، وآرسنال، وسندرلاند، ووست بروميتش ألبيون. وبعد الفوز 2–1 على هال سيتي، ضمن الفريق البقاء في الدوري الممتاز، منهياً موسمه الأول في المركز الثاني عشر بـ45 نقطة.

وفي هذا السياق، أنهى ستوك موسم 2009–10 في المركز الحادي عشر بـ47 نقطة، كما وصل إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة منذ 1972، بعد إقصاء يورك سيتي وآرسنال ومانشستر سيتي، قبل الخسارة أمام تشيلسي بطل المسابقة لاحقاً.

ملعب فيكتوريا وستانلي ماثيوز (1919–1937)

ومن ناحية أخرى، كان ستوك واحدًا من الأندية الاثني عشر التي أسست دوري كرة القدم عند انطلاقه عام 1888. عانى النادي في أول موسمين، 1888–89 و1889–90، حيث أنهى الموسم في المركز الأخير في كلتا المرتين. وفي سنة 1890 فشل ستوك في إعادة الانتخاب، ليصبح أول نادٍ يحدث له ذلك، فانضم إلى دوري التحالف لكرة القدم الذي فاز به، مما سمح له بالعودة إلى دوري كرة القدم. قضى ستوك المواسم الخمسة عشر التالية في الدرجة الأولى ووصل إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1898–99 قبل أن يهبط عام 1907 بسبب مشكلات مالية حادة. أعلن النادي إفلاسه في نهاية موسم 1907–08 ودخل مسابقات خارج الدوري، حيث لعب في دوري برمنغهام والمناطق والدوري الجنوبي حتى عام 1915، عندما توقفت منافسات الدوري بسبب الحرب العالمية الأولى لمدة أربع سنوات. ومع ذلك، تمت إعادة انتخاب ستوك للدرجة الثانية في اجتماع الجمعية العامة للدوري لذلك العام على حساب نادي غلوسوب. خلال سنوات الحرب شارك ستوك في دوري لانكشاير الأولي والثانوي. وعندما عادت كرة القدم في أغسطس 1919 كان ستوك قد عاد من جديد إلى الدوري.

من جانب آخر، حقق غوديون الصعود في المحاولة الثالثة موسم 2001–02 بعد خسارتين سابقتين في تصفيات الصعود أمام غيلينغهام ووالسول. فاز ستوك على كارديف سيتي في نصف النهائي، قبل أن يحقق الانتصار 2–0 على برينتفورد في ملعب الألفية ليضمن الصعود. ورغم تحقيق الهدف، أقيل غوديون بعد خمسة أيام فقط من قِبَل غونار غيسلاسون.

ومن جهة أخرى، شهد موسم 1997–98 انتقال ستوك سيتي إلى ملعبه الجديد، ملعب بريتانيا، بعد 119 عاماً في ملعب فيكتوريا غراوند. تم تعيين شيك بايتس، مساعد ماكاري، مديراً فنياً للموسم الأول في الملعب الجديد، لكنه لم يستمر طويلاً، ليحلّ مكانه كريس كامارا في يناير 1998. لم يتمكن كامارا من تحسين نتائج الفريق، فرحل هو الآخر في أبريل. تولّى آلان دوربان، الذي سبق أن درّب النادي قبل عقدين، قيادة الفريق لبقية الموسم. وعلى الرغم من مجهوداته، لم ينجح دوربان في إبقاء الفريق، حيث أدى الخسارة أمام مانشستر سيتي في الجولة الأخيرة إلى هبوط ستوك إلى الدرجة الثالثة.

وفي هذا السياق، بلغ ستوك نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة في تاريخه عام 2011 بعد الفوز على كارديف سيتي ووولفرهامبتون واندررز وبرايتون أند هوف ألبيون ووست هام يونايتد، ثم الفوز التاريخي 5–0 على بولتون واندررز في نصف النهائي، وهي أكبر نتيجة في نصف النهائي منذ الحرب العالمية الثانية. خسر ستوك النهائي 1–0 أمام مانشستر سيتي. وبوصوله للنهائي، تأهل الفريق إلى الدوري الأوروبي 2011–12. في البطولة، اجتاز ستوك هايدوك سبليت وثون، ثم مجموعة صعبة ضمت بيشكطاش ودينامو كييف ومكابي تل أبيب حيث احتل المركز الثاني. واجه الفريق فالنسيا في دور الـ32، لكنه ودّع البطولة بالخسارة 2–0 في مجموع المباراتين. في الدوري الممتاز، تعاقد ستوك مع النجم بيتر كراوتش، وأنهى الموسم في وسط الجدول للمرة الرابعة على التوالي. أما موسم 2012–13 فشهد تراجعاً في النتائج، مما أدى إلى رحيل المدرب توني بوليس بالتراضي في 21 مايو 2013.

كذلك، تعاقد النادي مع لو ماكاري في مايو 1991، وقاد الفريق للتتويج بـكأس رابطة المحترفين الإنجليزية عام 1992 بعد الفوز 1–0 على ستوكبورت كونتي على ملعب ويمبلي، وسجّل مارك شتاين هدف المباراة الوحيد. وفي موسم 1992–93 حقق الفريق الصعود. غادر ماكاري إلى سلتيك في أكتوبر 1993، وتولى المهمة جو جوردان، كما رحل شتاين في صفقة قياسية بلغت 1.5 مليون جنيه إسترليني إلى تشيلسي. لم يستمر جوردان طويلاً، وأعاد النادي تعيين ماكاري بعد عام واحد فقط. أنهى ستوك موسم 1995–96 في المركز الرابع لكنه خسر نصف نهائي تصفيات الصعود أمام ليستر سيتي. غادر ماكاري في نهاية الموسم التالي، وكانت مباراته الأخيرة هي آخر مباراة في ملعب فيكتوريا غراوند. وفي عام 1997، باع النادي لاعبه مايك شيرون، الذي كان قد انضم قبل عامين من نوريتش سيتي، في صفقة قياسية بلغت 2.5 مليون جنيه إسترليني.

في هذا الإطار، بعد استئناف كأس الاتحاد الإنجليزي عقب الحرب العالمية الثانية، وقعت مأساة كبيرة في 9 مارس 1946، حيث توفي 33 مشجعًا وأصيب 520 خلال مباراة الدور السادس خارج الأرض ضد بولتون واندررز. عُرفت الحادثة لاحقًا باسم كارثة بيرندن بارك. في موسم 1946–47، قدّم ستوك سيتي تحديًا جديًا على اللقب، إذ كان يحتاج للفوز في مباراته الأخيرة من الموسم ليحسم لقب الدرجة الأولى الإنجليزية. لكن الهزيمة 2–1 أمام شيفيلد يونايتد منحت اللقب لصالح ليفربول. غادر ستانلي ماثيوز الفريق قبل 3 مباريات من نهاية موسم 1946–47، مفضّلًا الانتقال إلى بلاكبول وعمره 32 عامًا.

دوامة المدراء (1977–1997)

ومن ناحية أخرى، تم تعيين المدرب الويلزي مارك هيوز بعقد لمدة ثلاث سنوات في 30 مايو 2013، وقاد الفريق لإنهاء موسم 2013–14 في المركز التاسع، وهو أفضل مركز للنادي في الدوري الممتاز وأفضل ترتيب منذ موسم 1974–75. وكرر الفريق نفس المركز في موسم 2014–15 برصيد 54 نقطة. ورغم كسر النادي لرقم الانتقالات مرتين عبر التعاقد مع شيردان شاكيري ثم جيانيللي إمبولا، أنهى الفريق موسم 2015–16 في المركز التاسع كذلك للمرة الثالثة على التوالي.

علاوةً على ذلك، تم تعيين ستيف كوترِل خلفاً له قبل بداية موسم 2002–03، لكنه استقال في أكتوبر 2002 بعد أربعة أشهر فقط. لاحقًا، عُيّن توني بوليس مديراً فنياً جديداً. نجح بوليس في إنقاذ الفريق من الهبوط، بعدما ضمن البقاء بفوز 1–0 على ريدينغ في الجولة الأخيرة. ومع ذلك، تمت إقالته في نهاية موسم 2004–05 بعد خلاف مع إدارة النادي.

ومن ناحية أخرى، إلا أن موسم 1984–85 كان كارثياً، إذ أنهى النادي الموسم بـ17 نقطة فقط وبثلاثة انتصارات طوال العام. عُيّن ميك ميلز لاعباً–مدرباً لموسم 1985–86، لكنه فشل في تحقيق الصعود خلال أربعة مواسم وتمت إقالته في نوفمبر 1989. خلفه آلان بول الابن ليصبح خامس مدرب للنادي خلال عشر سنوات. عانى بول في موسمه الأول 1989–90، وهبط الفريق إلى الدرجة الثالثة بعد احتلال المركز الأخير في الدرجة الثانية. استمر بول في منصبه مطلع موسم 1990–91، لكنه غادر في فبراير 1991، في موسم باهت أنهاه ستوك بالمركز الرابع عشر، وهو أدنى مركز في تاريخه.

من جهة ثانية، بحلول عام 1934 ارتفع متوسط الحضور إلى أكثر من 23,000 مشجع، ما سمح للمدرب توم ماذر بميزانية انتقالات أكبر. أصبح النادي آنذاك من أقوى فرق البلاد. وخلال هذه الفترة حقق ستوك أكبر فوز له في الدوري بنتيجة 10–3 على وست بروميتش ألبيون في فبراير 1937. وفي أبريل من نفس العام حقق النادي أكبر حضور جماهيري له في الدوري، حيث بلغ 51,373 متفرجًا ضد أرسنال. وتبقى أهداف فريدي ستيل الـ33 في موسم 1936–37 رقمًا قياسيًا للنادي.

ومن جهة أخرى، في عام 1870، وبعد موسمين من استخدام اسم رامبلرز، أسقط النادي هذا اللقب وأصبح يعرف باسم نادي ستوك لكرة القدم. أصبح النادي مرتبطًا بشكل وثيق مع نادي ستوك فيكتوريا ، حيث تشاركا في المرافق وفي بعض الجوانب الإدارية. لعب النادي في ملعب أثليتك كلوب الذي أصبح يعرف لاحقًا باسم فيكتوريا غراوند. وفي تلك الفترة على وجه التقريب اعتمد النادي طقمه التقليدي المخطط بالأحمر والأبيض. وفي أغسطس 1885 أصبح النادي محترفًا.

وفي هذا الصدد، غادر توني وادينغتون منصبه في مارس 1977، وخلفه جورج إيستهام الذي استمر عشرة أشهر فقط قبل أن يرحل في يناير 1978، ليأتي بعده آلان دوربان من شروزبري تاون. تمكن دوربان من قيادة ستوك سيتي للصعود إلى الدرجة الأولى في موسم 1978–79، وبعد أن نجح في تثبيت الفريق ترك منصبه للانتقال إلى تدريب سندرلاند عام 1981. تولّى ريتشي باركر تدريب الفريق في موسم 1981–82، إلا أنه أُقيل في ديسمبر 1983 وحلّ مكانه بيل أسبري. أعاد أسبري التعاقد مع المخضرم آلان هدسون، وقد أثمر ذلك بتحسن ملحوظ في النصف الثاني من موسم 1983–84، مما مكّن ستوك من تفادي الهبوط في الجولة الأخيرة.

عشر سنوات في الدوري الإنجليزي الممتاز (2008–2018)

وعلى صعيد آخر، تراجع أداء الفريق في موسم 2016–17 ليحتل المركز الثالث عشر. وفي يناير 2018، تمت إقالة مارك هيوز بعد سلسلة من النتائج السيئة وضعت النادي في منطقة الهبوط. وجاء المدرب بول لامبرت بديلاً له، إلا أنه فشل في إنقاذ الفريق، ليهبط ستوك سيتي بعد عشر سنوات متتالية في الدوري الممتاز.

إضافةً إلى ذلك، انضم غوردون بانكس، حارس إنجلترا الفائز بكأس العالم 1966، إلى ستوك عام 1967 قادمًا من ليستر مقابل 52,000 جنيه. وكان يعتبر أفضل حارس في العالم آنذاك، وأثبت أنه إضافة ممتازة لوادينغتون بعدما ساعد الفريق على الحفاظ على استقراره في الدرجة الأولى. في صيف 1967 شارك ستوك في بطولة اتحاد كرة القدم المتحدة، وهي بطولة استثنائية ضمت أندية أوروبية وأمريكية جنوبية، حيث لعب ستوك تحت اسم كليفلاند ستوكرز وأنهى المنافسة وصيفًا للمجموعة الشرقية.

وفي هذا الصدد، في يناير 1976، تسبب عاصفة في اقتلاع سقف مدرج بتلر ستريت في ملعب فيكتوريا غراوند. بلغت تكلفة الإصلاح قرابة 250,000 جنيه، مما وضع النادي في أزمة مالية واضطر لبيع لاعبين بارزين مثل آلان هدسون، مايك بيجيتش وجيمي غرينهوف لتغطية التكاليف. ومع تراجع قوة الفريق، هبط ستوك في موسم 1976–77. وبعد فترة امتدت 17 عامًا في القيادة، غادر وادينغتون النادي عقب هزيمة 1–0 أمام ليستر في مارس 1977.

في هذا الإطار، تولّى براين ليتل، مدرب أستون فيلا السابق، قيادة الفريق في موسم 1998–99. ورغم البداية الجيدة، تراجع الأداء إلى حدّ كبير في نهاية الموسم، مما أدى إلى رحيله. خلفه غاري ميغسون، لكنه لم يستمر سوى أربعة أشهر، إذ اضطر للرحيل بعد استحواذ شركة «ستوك هولدينغ»، وهي مجموعة آيسلندية، على %66 من أسهم النادي مقابل 6.6 مليون جنيه إسترليني. أصبح ستوك أول نادٍ خارج آيسلندا مملوك لجهات آيسلندية. عيّن الملاك الجدد أول مدرب أجنبي للنادي، غوديون ثوردارسون، الذي قاد ستوك للفوز بـكأس رابطة المحترفين الإنجليزية في موسم 1999–2000، بعد انتصار 2–1 على بريستول سيتي أمام 85057 متفرجاً في ويمبلي.

من جهة ثانية، ملعب فيكتوريا غراوند وستانلي ماثيوز (1919–1937) أصبح النادي مالكًا لملعب فيكتوريا غراوند عام 1919، وتبع ذلك بناء مدرج بتلر ستريت الذي رفع السعة الإجمالية للملعب إلى 50,000 متفرج. وفي عام 1925 مُنحت ستوك أون ترينت صفة المدينة، مما دفع النادي إلى تغيير اسمه إلى نادي ستوك سيتي.

وعلى صعيد آخر، هبط ستوك من الدرجة الأولى في موسم 1952–53؛ وخلال هذا الموسم استقال بوب ماغروري من منصب المدير الفني بعد 17 عامًا في القيادة. تولى المدافع السابق لـولفرهامبتون واندررز، فرانك تايلور، تدريب الفريق بهدف استعادة الصعود إلى الدرجة الأولى. لكن بعد سبعة مواسم في الدرجة الثانية الإنجليزية دون تحقيق الصعود، تمت إقالته. صُدم تايلور من القرار وتعهد بألا يرتبط بكرة القدم مرة أخرى.

سنوات توني وادينغتون (1960–1977)

في هذا الإطار، في أول موسم بعد العودة إلى الدرجة الأولى الإنجليزية، 1963–64، احتفل النادي بمرور 100 عام على تأسيسه، وتمكن وادينغتون من قيادة الفريق إلى مركز متوسط. وصل ستوك إلى نهائي كأس دوري كرة القدم عام 1964، وخسره بنتيجة 4–3 أمام ليستر سيتي في مباراتي الذهاب والإياب.

علاوةً على ذلك، شهدت ثلاثينيات القرن العشرين ظهور أشهر لاعب في تاريخ النادي، ستانلي ماثيوز. فقد نشأ ماثيوز في هانلي وكان متدربًا في النادي، وظهر لأول مرة في مارس 1932 ضد بوري وعمره 17 عامًا. وبحلول نهاية العقد كان قد أصبح لاعبًا دوليًا مع منتخب إنجلترا لكرة القدم وأحد أفضل لاعبي جيله. حقق ستوك الصعود من الدرجة الثانية الإنجليزية في موسم 1932–33 بصفته بطلًا، رغم أن ماثيوز شارك في خمس عشرة مباراة فقط. لكنه سجل أول أهدافه مع النادي في الفوز 3–1 على الجار بورت فايل.

ملعب بريتانيا والاستحواذ الآيسلندي (1997–2008)

تنافس على اللقب وتراجع في الدوري (1937–1960)

من جهة ثانية، حقق النادي أول بطولة كبرى في تاريخه في 4 مارس 1972، عندما فاز بنهائي كأس دوري كرة القدم ضد تشيلسي بنتيجة 2–1 أمام 97,852 متفرجًا في ملعب ويمبلي، وسجل الأهداف كل من تيري كونروي وجورج إيستهام. خاض ستوك 11 مباراة للوصول إلى النهائي، بما في ذلك أربع مباريات ضد وست هام يونايتد في نصف النهائي حيث تمت إعادة اللقاء مرتين. واصل الفريق أداءه القوي في كأس الاتحاد الإنجليزي، وبلغ نصف النهائي في موسمي 1970–71 و1971–72، لكنه خسر أمام أرسنال في المرتين بعد مباراة إعادة. كما شارك ستوك في كأس الاتحاد الأوروبي عامي 1972 و1974، وخرج من الدور الأول أمام كايزرسلاوترن ثم أياكس على التوالي.

تشكيلة الفريق

من جانب آخر، في 29 يونيو 2005، تم تعيين المدرب الهولندي يوهان بوسكامب خلفاً لبوليس بعد يوم واحد فقط من إقالته. جلب بوسكامب عدداً من اللاعبين الأوروبيين، إلا أن أداء الفريق اتسم بعدم الاستقرار، لينهي الموسم في منتصف الجدول. رحل بوسكامب في نهاية موسم 2005–06، على خلفية محاولة استحواذ من الرئيس السابق بيتر كواتس. وفي 23 مايو 2006، أكمل كواتس عملية الاستحواذ، منهياً رئاسة غونار غيسلاسون للنادي. اختار كواتس إعادة تعيين توني بوليس في يونيو 2006. اقترب بوليس من مركز مؤهل للتصفيات، لكن الفريق أنهى موسم 2006–07 في المركز الثامن.

المنافسات

وفي هذا الصدد، بسبب ندرة هذه المباراة، فإن ستوك لديه تنافسات أكثر رسوخًا مع أندية ميدلاندز ديربي كاونتي ووست بروميتش ألبيون وولفرهامبتون واندررز. تشكلت منافسة مع فريق كارديف سيتي الويلزي في موسم 2001-2002 حيث لعب الفريقان ضد بعضهما البعض في تصفيات الدرجة الثانية.

في هذا الإطار، منافس ستوك المحلي هو بورت فايل، ومقره منطقة بورسليم في ستوك أون ترينت. ولأن الناديين يلعبان بانتظام في دوريين مختلفين، لم يسبق أن التقى الفريقان سوى 46 مباراة في الدوري، وكانت آخرها عام 2002. وبغض النظر عن قلة المباريات، غالبًا ما تكون مباراة ديربي بوتريز متقاربة ومتقاربة، مع قلة الأهداف المسجلة. فاز ستوك في 19 مباراة، بينما فاز فايل في 15 مباراة.

الإنجازات

تشمل تكريمات ستوك سيتي ما يلي:

الدوري

• الدرجة الثانية / البطولة (المستوى 2)
• الأبطال: 1932–33 ، 1962–63
• الوصيف: 1921–22 ، 2007–08

تاريخ النادي

في هذا الإطار، بالرغم من وجود تقارير تشير إلى ممارسة اللعبة في ستوك عام 1863، ويعدّ النادي هذا العام تاريخ تأسيسه الرسمي، فإن نادي ستوك رامبلرز تكوّن فعليًا عام 1868 على يد هنري ألموند، الذي كان طالبًا في مدرسة تشارترهاوس حيث كانت لعبة تعتمد على المراوغة هي الشائعة. وصل ألموند إلى المنطقة ليعمل متدربًا في شركة سكة حديد نورث ستافوردشر، ورغب في مواصلة لعب اللعبة التي أحبها أثناء دراسته، فأسس أول نادٍ رسمي لكرة القدم في المنطقة. كانت أول مباراة موثقة للنادي في أكتوبر 1868 ضد فريق مجمّع خصيصًا للمناسبة بقيادة إي. دبليو. ماي، وقد كان هاري ألموند قائد الفريق وسجّل أول هدف في تاريخ النادي. أما أول مباراة خارج ملعبهم فكانت في مدينة كونغلتون، وهو نادٍ للرجبي وافق على لعب مباراة واحدة وفق قواعد الاتحاد، وذلك في ديسمبر 1868. ومنذ ستينيات القرن التاسع عشر كان النادي يلعب في ملعب نادي فيكتوريا ، لكنه نقل مبارياته إلى ملعب قريب يُعرف باسم سويتينغز فيلد عام 1875 بسبب تزايد أعداد المتفرجين.