سينر أوزمن

الكتب

كذلك، إسكيدن ني غوزيلدي (كم كان جميلاً ذات يوم)، طبعات ليمان، 1999

قلبي وسادة للحب، 2012

Gramera Bêhizûr (القواعد المضطربة)، طبعات Lîs، 2014

وفي هذا السياق، Pêşbaziya çîrokên Neqediyayî (نوبة القصص العاجزة)، طبعات ليز، 2010

حياة مهنية

في هذا الإطار، بدأ مسيرته كفنان، يرسم القصص المصورة ويكتب الشعر. نُشر شعره في دوشون ومافي جيزجي وإسليك وغيرها. ثم عمل في مجال الفن المعاصر.

وفي هذا الصدد، تشمل أعماله الفنية مقاطع فيديو ومنحوتات ولوحات، وغالباً ما تركز على الثقافة الكردية والقضية الكردية. هو مؤلف روايات وقد ترجم الأدب الكردي إلى الإنجليزية.

ومن ناحية أخرى، أقام معارض فردية، كما عُرضت أعماله الفنية في معارض جماعية في عدة دول. عُرضت أعماله الفنية في معارض في مركز بومبيدو ومعرض دوكومنتا 13 وفاز بجائزة ميولي في ثون، سويسرا.

إضافةً إلى ذلك، كتب مقالات تتعلق بالمعارض الفنية التي جرى نشرها في صحيفة بيرجون وصنعة دنياميز وسياهي.

Şaşıracaksın (سوف تندهش)، طبعات ليمان، 1999

• Ağıt mı bu yaktığın? (هل تغني مرثية؟)، منشورات ليمان، 1999
• Sözüm Haritadan Dışarı (حفظ خريطتك)، إصدارات Lîs، 2004
• روجنيفيسكا سبينوزا (مذكرات سبينوزا)، إصدارات Lîs، 2008
• ملحمة كاوا وأزهي ضحاق، 2011

النشأة

تخرج من قسم تعليم الرسم في كلية التربية بجامعة تشوكوروفا.