شيما كلباسي

الترشيحات

• صدى في المنفى، جمع، مكتبة السنوية من فيرجينيا جائزة أدبية، 2008.
• صدى في المنفى، جائزة التسوق، 2008.
• سبع مدن الحب، جائزة القلم للشعر في الترجمة 2008.
• سبع مدن الحب، جائزة وولف أنيسفييلد للكتاب، 2008.
• وصلات خارجية
• The Clarion Interview
• Tehelka Interview
• The Diplomat Interview
• Take Part Interview
• Sheema Kalbasi, منظمة أيكورن
• The Other Voices International Project

الجوائز

الركاب، والمرتبة الثالثة، جيرسييووركس.

حزب الله، من صدى في المنفى، قصيدة أفضل، هارفست الدولي.

من جانب آخر، جائزة حقوق الإنسان والإدراك، ومركز للاجئين، ومفوضية شؤون اللاجئين، إسلام أباد، باكستان

السيرة الذاتية

من جانب آخر، لها قصائدهاومقتطفاتها  الادبية، ترجمت  مايزيد عن 20 لغة. حيث  قامت  بالتدريس التطوعي والتدريس للأطفال اللاجئين من مدنية   البهائية الإيرانية، والأطفال المحرومين من باكستان، وأيضا  الأطفال الأكراد العراقيين في باكستان. كالباسي عملت لدى المفوضية العليا للاجئين ومركز للاجئين في باكستان وفي الدنمارك.

كذلك، وفي سنة 2009 وأنها وقعت رسالة مفتوحة للاعتذار عنها إلى Iranian.com  مع 266 من الأكاديميين الإيرانين، الكتاب، الفنانين، الصحفيين حول «الاضطهاد من الطائفة البهائية» '

الكتب

«شعر المرأة الإيرانية» محرر، ريلكونتينت والنشر، 2008

• صدى  في المنفى، الصاعد الآداب دار النشر 2006
• سنسغار  الرجم، سندباد النشر، 2005
• السيرة سينمائية

ومن ناحية أخرى، «سبعة مدن الحب» ت jشمل النساء الشعراء الإيرانية من العصور الوسطى إلى العصر الحديث، وجميع هذه القصائد وباللغتين الفارسية والإنكليزية المترجم، محرر،   الصاعد الآداب دار النشر، 2008