غادي (شاعر)

الأعمال

وفي هذا السياق، يتكون الديوان في الغالب من الغزليات (229)، ولكن كذلك من خمسة أطواغ ، وقصيدتين، ومستزاد واحد.

ومن جهة أخرى، توجد المخطوطة الوحيدة التي تحتوي على ديوان جادائي في المكتبة الوطنية في باريس، وتتكون من نصفين: الأول يحتوي على ديوان لطفي (شاعر آخر من القرن الخامس عشر كتب باللغة الجغتائية)، والثاني يحتوي على "ديوان جادائي"، في الصفحات من 96ب إلى 161أ. الصفحة الأخيرة مفقودة، وقد تكون تضمنت بيانات وصفية عن المخطوطة، مثل اسم الناسخ ومتى تم نسخها.

كذلك، كتب غادي ديوانًا، أو مجموعة قصائد، باللغة التي يمكن اعتبارها الآن اللغة الأدبية الجغتائية ما قبل الكلاسيكية. في ذلك الوقت، كانت هذه اللغة تُعرف باسم "تركي"، والتي تعني. يسلط رستموف الضوء على حقيقة أن غاداي لم يكن شاعرًا صوفيًا، وأدرج جوانب من التقاليد الأدبية التركية المحلية في عمله.