فارمند

تعريفًا بالموضوع، أدولف فارْمُنْد ( 1243 - 1331 ه‍ / 1827 - 1913 م ) هو مستشرق ألماني.

من جانب آخر، له معجم عربي ألماني. ويعد فارمند أول من ألف معجمًا ألمانيا عربيا ويحمل معجمه اسم «كتاب اللغتين النمساويّة والعربيّة» (بالألمانية: Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache)، وتوجد ثلاثة تواريخ لصدور هذا المعجم وهي أعوام 1870 و1879 و1898. ورغم أنه رائد المعجمية الألمانية العربية إلا أنه متهم بنشر إصدارات يتهم فيها الشعوب السامية من عرب ويهود بأنهم لا يمكنهم تحقيق منجزات في المجالات الحضارية أو التقنية ولذا (حسب زعمه) فإنهم يعيشون بالضرورة عالة على منجزات غيرهم من الشعوب غير السامية