فتح نامه

الإرسال

علاوةً على ذلك، أُرسل فتح نامه من موقع لاما جاتبورا في منطقة جاغراون في مقاطعة لوديانا الغربية الحالية. بحسب آخرين، فقد تم كتابتها وإرسالها من . تم إرسال من المعلم الروحي لتسليم الرسالة إلى أورنجزيب. وكان يعاونه القس صياد ونبيه خان وغاني خان.

مراجع

موارد

من جانب آخر، يمكن تنزيل نسخة كاملة من فاتحة نامه (باللغة الفارسية الأصلية والترجمة الغورموخية والترجمة الإنجليزية) من الرابط

التعبير

كذلك، يُعتقد أن هذه المقطوعة الموسيقية نشأت كرسالة أرسلها المعلم إلى السلطان المغولي أورنجزيب في وقت ما بعد معركة تشامكور الثانية. يعتقد البعض أن هذه الرسالة قد كُتبت وأُرسلت قبل أن يعلم المعلم بالإعدامات خارج نطاق القضاء التي تعرض لها ابناه الأصغران ، في البلاط المغولي. بحسب بعض الآراء، فقد كتبها وأرسلها المعلم الروحي قبل كتاب الأكثر شهرة وتذكرًا، والذي تم إرساله فيما بعد. ويعتبر بعض العلماء أن فتح نامه جزء من ظفرنامه.