فوتلوس

تيموثي سكوت في دور آندي بيميس

المراجع

في دور مرتادة حانة (غير مذكورة في الشارة)

القصة

علاوةً على ذلك، يلقي شخص مجهول طوبة عبر نافذة رين كُتبت عليها عبارة: «احترق في الجحيم». وعندما يلومه خاله على جرأته في التعبير عن رأيه، تخبره والدته، إيثل، أن موقفه كلّفها عملها، لكنها تؤكد له أن عليه أن يدافع عما يراه صوابًا.

ومن ناحية أخرى، في قداس الأحد، يطلب القس مور من جماعته الصلاة من أجل الطلاب الذين سيقيمون حفلة التخرج في طاحونة حبوب تقع خارج حدود المقاطعة، بعيدًا عن سلطة بومونت. وفي ليلة الحفل، يقف مور وفاي خارج الطاحونة ليستمعا إلى ما يجري في الداخل. يصل تشاك وأصدقاؤه ويعتدون على ويلارد، لكن رين يتدخل ويوجه ضربة إلى تشاك تفقده وعيه. بعدها يعود رين وأرييل وويلارد وراستي إلى الحفل، ويرقصون حتى نهاية الليل.

• طاقم التمثيل
• كيفين بيكن في دور رين ماكورماك
• لوري سنجر في دور أرييل مور
• جون ليثغو في دور القس شو مور
• ديان ويست في دور فاي مور
• كريس بن في دور ويلارد
• سارة جيسيكا باركر في دور راستي
• في دور وودي
• في دور ويندي جو
• فرانسيس لي مكين في دور إيثل ماكورماك
• جيم يونغز في دور تشاك
• لين مارتا في دور لولو

في هذا الإطار، في المدرسة، يصادق رين ويلارد هيويت، ويعرف أن مجلس البلدة حظر الرقص وموسيقى الروك داخل بومونت. ينجذب رين إلى أرييل، فيثير غضب حبيبها تشاك كرانستون، الذي يتحداه في سباق خطير بالجرارات لمعرفة من يتراجع أولًا. يفوز رين بالتحدي، لكن فقط لأن رباط حذائه يعلق بالجرار ويمنعه من القفز عنه.

وفي هذا الصدد، ينتقل رين ماكورماك ووالدته إيثل من شيكاغو إلى بلدة بومونت الصغيرة في يوتا، حيث يعيشان مع خالة رين وزوجها. وفي الكنيسة، يتعرف رين إلى القس المتشدد شو مور، وزوجته فاي، وابنتهما المتمردة أرييل.

من جهة ثانية، وفي طريق العودة، تخبر أرييل رين أن شقيقها الأكبر مات قبل خمس سنوات في حادث سيارة بعد ليلة من الشرب والرقص، وأن والدها أقنع مجلس البلدة بعدها بسن قوانين صارمة ضد الخمور والمخدرات والرقص. يقرر رين تحدي حظر الرقص وموسيقى الروك، حتى تتمكن المدرسة الثانوية من إقامة حفلة التخرج.

في هذا الإطار، يمنع القس مور ابنته أرييل من مقابلة رين. لاحقًا، يصطحب رين ويلارد وأرييل وصديقتها راستي إلى حانة خارج حدود الولاية للرقص. ويشعر ويلارد، العاجز عن الرقص، بالغيرة ويدخل في شجار مع رجل يرقص مع راستي.

إضافةً إلى ذلك، بمساعدة أرييل، يمثل رين أمام مجلس البلدة للمطالبة بإلغاء قانون منع الرقص. يقرأ آيات من الكتاب المقدس، ويستشهد بما يرد فيه عن الرقص بوصفه تعبيرًا عن الفرح والاحتفال. يتأثر القس مور بكلامه، لكن المجلس يصوت ضد طلبه. وتساند فاي رين، وتقول لمور إنه لا يستطيع أن يكون أبًا للجميع، خصوصًا أنه بالكاد يؤدي هذا الدور مع أرييل.

وفي السياق ذاته، يشعر ويلارد بالحرج لأنه لا يعرف الرقص، فيعلّمه رين. ويواجه تشاك أرييل بسبب مشاعرها تجاه رين، ويتحول الخلاف بينهما إلى اعتداء جسدي قبل أن تنهي علاقتها به. يساعد رين أرييل على إخفاء آثار الاعتداء، فتتقارب علاقتهما أكثر.

علاوةً على ذلك، ورغم أن مور يتحدث مع رين عن فقدانه ابنه، وتصارحه أرييل بأنها لم تعد عذراء، فإنه لا يغيّر موقفه. ثم يجد بعض أفراد رعيته يحرقون كتبًا من المكتبة بدعوى أنها تهدد شباب البلدة، فيوبخهم ويأمرهم بالعودة إلى منازلهم.