فيسنا بارون

الجوائز

وعلى صعيد آخر، 2002 – ميثاق "Visoka žuta žita" في لقاءات الشعراء في درينوفسي عن مجمل أعمالها الأدبية وإسهامها الدائم في الأدب الكرواتي.

2010 – الجائزة الأوروبية – بلدية فرساتش الأدبية.

2003 – جائزة تين أوجيفيتش عن مجموعة السوناتات Suze putuju.

• 1959 – جائزة شاعر العام.
• 1982 – جائزة فلاديمير نازور للإنجاز مدى الحياة.
• 1995 – لقب "Poeta Oliveatus" في مهرجان "Croatia rediviva".

السيرة الذاتية

علاوةً على ذلك، وتُعد بارون أول امرأة كرواتية تعتمد في كسب عيشها كلياً على الكتابة الأدبية، كما تولت بنفسها نشر بعض أعمالها وطباعتها ورسم رسوماتها التوضيحية.

من جهة ثانية، وابتداءً من مجموعتها الشعرية "شجرة الزيتون السوداء" (1955)، أصبح الحب التيمة الأساسية في نتاجها الأدبي. وإلى جانب إسهامها المتواصل في الشعر الغنائي الرومانسي، بدأت منذ ستينيات القرن العشرين بنشر قصائد هجائية تناولت السياسة والجنسانية. وألّفت أكثر من 20 عملًا للأطفال وحدهم، كان أبرزها وأكثرها انتشاراً وعرضاً مسرحية "القط جنكيز خان وميكي تراسي" (1968). كما كتبت عدة أعمال درامية، منها "ماريا والبحار" (1960).

وفي السياق ذاته، عاشت بارون سنوات طويلة في صوفيا ببلغاريا خلال الستينيات، حتى اتهمتها السلطات البلغارية زوراً بالتجسس لصالح الحكومة اليوغوسلافية، مما اضطرها لمغادرة البلاد عام 1967 دون أن تعود إليها مجدداً. وخلال إقامتها في بلغاريا، كتبت الشعر وأقامت الأمسيات الشعرية، وتوثقت روابط صداقتها بأبرز شعراء البلاد ومفكريها مثل رادوي رالين، وبلاجا ديميتروفا، وفانيا بيتكوفا، ولا يزال اسمها بارزاً في بلغاريا حتى اليوم.

وعلى صعيد آخر، تلقّت تعليمها المدرسي في زلارين وشيبينيك وأسبالطو، ثم درست اللغات الرومانسية والفلسفة في كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بـ جامعة زغرب. وعملت منذ عام 1947 كاتبة مستقلة، فنشرت الشعر والمقالات والنقد الأدبي وأدب الأطفال، كما ترجمت أعمالاً أدبية عن السلوفينية والألمانية والفرنسية والبلغارية. وحمل ديوانها الشعري الأول عنوان "الفجر والزوابع" (1947)؛ حيث جسّدت فيه التباين بين حيوية الشباب والحب والطبيعة من جهة، والوفاة وقوى الدمار الناجمة عن الحرب من جهة أخرى. وقد واجه الديوان انتقادات حادة من نقاد الواقعية الاشتراكية الذين وصموه بـ "اللاسياسي" و"المنحل"، ولعل ذلك يرجع إلى عدم مجاراته للتوجهات الأيديولوجية التي طغت على الشعر عقب الحرب العالمية الثانية.

أعمال مختارة

• من أبرز أعمال بارون الأخرى:
• Vidrama vjerna (1957)
• Patka Zlatka (1957)
• Ti i nikad (1959)
• Konjanik (1961)
• Otvorena vrata (1968)
• Ukleti dažd (1969)
• Stid me je umrijeti (1974)
• Igre pred oluju (1979)
• Šum krila, šum vode (1981)
• Salto mortale (1981)
• Pokraj rijeke Kupe kad se vrapci skupe (1989)
• Nedovršeni mozaik (1990)
• Ptica vremena (1996)
• Smijeh od smrti jači (1997)
• Mozak u torbi (2001)
• More jadransko (2001)
• Noć za pakost: moj život u 40 vreća (2001)
• Da sam brod (2002)
• Suze putuju (2002)