قصة الرحلات

فاليري ستوروجيك - مايو كشخص بالغ

• – ساحرة الطاعون (بصوت يكاترينا فاسيليفا )
• فينيامين سميخوف - دون كيشوت
• فلاديمير باسوف — المحامي

أندريه ميرونوف — أورلاندو، العالم الرحالة

• – مارثا (بصوت مارينا نيلوفا )
• ليف دوروف — جورجون، اللص
• — بروتوس، اللص
• كسينيا بيراتينسكايا - مايو عندما كانت طفلة

ألكسندر بياتكوف — الحفار

المدعي العام (بصوت )

الإدراج

مراجع

ومن ناحية أخرى، تم إدراج قصة الرحلات في قائمة أهم 100 فيلم خيال علمي وفانتازيا من مجلة مير فانتاستيكي.

حبكة

وعلى صعيد آخر، مارثا تذهب في مسعى للعثور على أخيها. و قريباً يضمّ إليها عالم مسافر، أورلاندو معاً، يمتشي الاثنان عبر مختلف البلدان الرّائعة يزورون مدينة بنيت على ظهر تنين، ويشاهدونها تحترق عندما يستيقظ تنّين. في مدينة أخرى، يحكم عليهم بالإعدام لبدء معركة في حانة. تمكّنوا من الهرب من السّجن باستخدام طائرة "أورلاندو" في النّهاية يصلون إلى بلد يضربه الموت الأسود، الّذي يتمّ تجسده كساحرة في السّوداء. أورلاندو يضحّي بنفسه لوقف الطّاعون.

إضافةً إلى ذلك، في مملكة خياليّة من العصور الوسطى، يعيش يتيمان، ماي وشقيقته مارثا، في فقر. تقوم مجموعة من الّلصوص باختطاف ماي لاستخدام موهبته السّحرية: فهو يشعر بالمرض عندما يكون محاطًا بالذّهب، لذلك يمكنه الشّعور بالذّهب من مسافة طويلة.

في هذا الإطار، وبعد سنوات، وجدت مارثا أخيرًا ماي، الّتي تغيرّت بدرجة كبيرة. أصبحت من اللصوص، إنسانًا عنيفًا وشريرًا؛ إنه غني لكنه يشعر بالسئم من ثرائه. تحدثته مارثا عن أسلوب الحياة هذا. قد يدمّر قلعته بطريقة سحريّة ويشعر أن روح أورلاندو قد ولدت من جديد فيه.