كولاجراف

التحبير والطبع

ومن ناحية أخرى، في الطباعة البارزة، ينتقل الحبر من السطوح المرتفعة للقالب إلى الورق. أما في الطباعة الغائرة، فيُحبّر القالب ويُمسح بحيث يبقى الحبر في الخطوط المحزوزة والمنخفضات والشقوق بين عناصره، ثم يُمرّر مع الورق عبر مكبس. ويمكن كذلك استخدام القالب للطبع دون حبر، لإحداث أثر بارز في الورق.

التسمية

وفي هذا السياق، يُطلق في الإنجليزية اسم «Collagraph» أو «Collograph» على الطبعة الناتجة، بينما تشير «Collagraphy» أو «Collography» إلى عملية إنتاجها.

وفي السياق ذاته، تُنسب صياغة مصطلح «كولاجراف» إلى الفنان الأمريكي غلين ألبس عام 1956، وفق دليل المصطلحات الصادر عن متحف فيلادلفيا للفنون.

أمثلة فنية

كذلك، من الأعمال المنفذة بهذه التقنية طبعة «غراند كانيون» للفنانة كلير رومانو، المؤرخة بعام 1977، وهي طبعة كولاجراف ملونة ضمن مقتنيات المتحف الوطني للفنون في واشنطن.

إعداد القالب

علاوةً على ذلك، ومن المواد المستعملة كذلك مسحوق كربيد السيليكون (الكربورندوم)، الذي يُمزج براتنج صناعي أو ورنيش ويُطبّق على قاعدة صلبة، فيكوّن سطحًا خشنًا يحتفظ بالحبر. ويؤثر مدى نعومة حبيبات المسحوق أو خشونتها في طبيعة الأثر المطبوع.

علاوةً على ذلك، تُستعمل في بناء القالب مواد ذات ملامس مختلفة، منها الخيوط والورق المقوّى المموّج وورق الصنفرة والمواد النباتية، وتُثبّت على سطح صلب باستعمال الغراء أو غيره من المواد الرابطة. وقد تُغطّى عناصر القالب براتنجات صناعية لتقويتها وجعلها غير منفذة للماء. وتنتقل آثار ملامس هذه العناصر إلى الورق أثناء الطباعة.